·s«a¬Ì±¡­PÁ{þHÀË´ú¾÷·|´î¥b ¥[°ê§å­ã­º´Ú·R´þ¯f¬r¦ÛÀË¥]

[2020.11.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹ºÊºÞ¾÷ºc¤w¸g§å­ã¥[®³¤j²Ä¤@´Ú·R´þ¯f¬r¦Û§ÚÀË´ú¤u¨ã¥]¡A±M®a§Î®e³o¬O¥Á²³´Á«Ý¤w¤[ªºÁ|±¹¡A±N¹ï¨º¨Ç¤£ª¾¹D¦Û¤v·P¬V¯f¬rªº¤H¦ÜÃö­«­n¡C¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤w¨Ï¤H­ÌÀò±o·R´þ¯f¬rÁ{þHÀË´úªA°Èªº¾÷·|´î¤Öªñ¤@¥b¡A¦]¦¹§ó¦³­¢¤Á»Ý­n¦b¥þ°ê±À¦æ¦Û§ÚÀË´ú¡C

¸Ó´Ú¦Û§ÚÀË´ú¤u¨ã¥]¬O¥Ñ¨õ¸Ö¬Ù¦Cªv¤å¥«bioLytical Laboratories¤½¥q¥Í²£¡A¥i¥H¦b¤@¤ÀÄÁ³q¹L¤â«ü¨ë¦å¨Ó´ú¸Õ¬O§_·P¬V·R´þ¯f¬r¡AÁp¨¹½Ã¥Í³¡©P¤@¤w¦V¸Ó²£«~µo¥XÂåÀø³]³Æ³\¥i¡C

ÂåÀø·~¬É¤H¤h©MªÀ°Ï²Õ´ªÌ¤@ª½¦@¦P§V¤O¡A«P¨Ï¥[®³¤j®Ä¥é¨ä¥L¼Æ¤Q­Ó°ê®a±Ä¥Î¦³Ãö§Þ³N¡A¸Ó§Þ³N¤wÀò¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)»{¥i¬°¥i´î¤Ö¥¼½T¶E·P¬VªÌ¤H¼Æªº¤u¨ã¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½ªº¦ô­p¡AºI¦Ü2016¦~¡A¦@¦³¶W¹L6.3¸U¦W¥[¤H·P¬V·R´þ¯f¬r¡A¨ä¤¤¤C¤À¤§¤@¥¼¦³¹îı¦Û¤vªº¯f±¡¡C

¦h­Û¦h¸t¦Ì°ªÂå°|(St. Michael's Hospital)¬ì¾Ç®a¾|º¸§JÂå¥Í(Dr. Sean Rourke)»â¾É¤@¶µÁ{þH¸ÕÅç¡AºÊºÞ¾÷ºc¹ï¸Ó¶µ¸ÕÅç¶i¦æµû¦ô¡C¾|º¸§J«ü¡A²Ê²¤¦ô­p¦³9,000¦W¥[¤H¤£ª¾¹D¦Û¤v·P¬V·R´þ¯f¬r¡A¶EÂ_¯f±¡¹ï¥L­ÌÀò±oªvÀø©µªø¥Í©R¥H¤Îªý¤î¸ÓºØ´c¯e¶i¤@¨B¶Ç¼½¦ÜÃö­«­n¡CbioLytical Laboratories«ÅºÙ¡A»P¶Ç²Îªº·R´þ¯f¬rÀË´ú¤èªk¬Û¤ñ¡A¸ÓÀË´úªº·Ç½T²v¶W¹L99%¡C

¾|º¸§J©ó¥h¦~9¤ë¨ó§Uµo°_¤@¶µ¬ã¨s¡A¯A¤Î¦w¬Ù¡B»í¬Ù©M½q¬Ù4³B¦aÂI¬ù700¦W°Ñ¥[ªÌ¡A¥Hµû¦ô¨s³º¨Ï¥ÎªÌ¥i§_¿í±q¦Û§ÚÀË´ú¤u¨ã¥]ªº»¡©ú®Ñ¡A·Ç½T¦a¸ÑŪÀË´úµ²ªG¡C¬ã¨sµ²ªGªí©ú¡A¹O92%°Ñ¥[ªÌ¦¨¥\¶i¦æ¡u­«­n¡v¨BÆJ¥h§¹¦¨ÀË´ú¡A·í¤¤¯A¤Î©â¨ú¤@ºw¦å²G¡A±N¤§¸ò·»²G²V¦X¡C

bioLytical Laboratories¬ì¾ÇÁ`ºÊ¤ã«¢¨½§J(Michelle Zaharik)ªí¥Ü¡A¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¸Ó®M¦Û§ÚÀË´ú¤u¨ã¥]¾A¥Î©ó¥[®³¤j¦U¦a©Ò¦³­I´ºªº¤H¤h¡A¦Ó¦³Ãö³]³Æªº»¡©ú®Ñ¤w¶i¦æ½Õ¾ã¡A¥H¶i¤@¨B´î¤Ö¥Î®a¥X¿ù¾÷·|¡A¦Ü©ó¤U¤@¨B±N¸ò§Q¯q¬ÛÃö¤è­±©M¬F©²©x­û½R°Ó¡A¥H½T©w±N²£«~±À¥X¥«³õªºµ¦²¤¡C«¢¨½§JºÙ¡A¾¨ºÞ¦oµLªk½T©w»ù®æ¡A¦ýbioLytical Laboratories¤´¦b§V¤O½T«O¸Ó´Ú¦Û§ÚÀË´ú¤u¨ã¥]Åý¨C­Ó¥[¤H³£¯à¡u­t¾á±o°_¥B®e©öÀò±o¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Áp¨¹¥ßªk³WºÞ¦ê¬y¥­¥x¶·¥X¿ú¤ä«ù¼W¥[®³¤j¤º®e
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓºô¤W¦ê¬y¥­¥x¦pNetflix¡BSpotifyµ¥¤é¯q¶i¤J¤d®a¸U¤á¡MÁp¨¹¬F©²¬Q(3¤é)´£¥X¤@¶µ·sªº¯ó®×¡M¹ï¦¹¶i¦æ³WºÞ¡A¥O³o¨Ç¦ê¬y... ¸Ô±¡
¦h¥«¶E©Ò¤µ°_¦¬¶O°µÀË´ú ­¸¤¤°êªÌ¥i§K©bªi¨ì´ì¨Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤h¹Å³ùù­Û´µªF¸ô2251¸¹ªº¤@¶¡¶E©Ò±q¤µ¤Ñ(4¤é)°_¡A¬°­¼·f­¸¾÷­uµØ¤H¤h´£¨Ñ¨â­Ó·s«aÀË´úÃÒ©ú¦¬¶OªA°È¡M¦ý¥²¶·¨Æ¥ýºô¤W¹w¬ù¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥V¤Ñ§Y±N¨ÓÁ{¡M¤µ¦~®L¤Ñ¥«©²¶}©l¹ê¦æªº¡u¬¡ÅD¦h­Û¦h¡v(ActiveTO) ­p¹ºªº¤j³¡¤À¤º®e¦æ±Nµ²§ô¡C«°¥«³æ¨®²Õ´µ¥©IÆ~¥«©²¦b´H¥V©u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù401¤½¸ô§¨°í¥§¦a¸ôªþªñªº¤½¥ß¤p¾ÇGlamorgan Junior Public School¦A¦h¤@¦W¾Ç¥Í½T¶E¡A®Õ¤º¾Ç¥Í½T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡´Á¶¡¦ì©ó¦h¥«¦è°Ïªº¤@´É·G¯²¤½´J·s·~¥D­p¹º¹ï©Ð«Î¶i¦æ¤j­×¡M³Q¹G¾E¥Xªº¯²«È«h¾á¤ß«ÜÃø§ä¨ì¦p¦¹§C»ù¦X¾Aªº¥X¯²´J©Ò¡C ¯²¦í¦b¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250