¨âÃļtºÙ¬Ì­]®Ä²v¹O90% ±M®a«ü¬Ì¼é¤£·|¦]¦¹§i²×
©¿²¤¼Æ¾Ú²Ó·L®t²§¤Î¬ÛÃöµ²ªG

[2020.11.23] µoªí
¦³±M®a«ü¥X¡A§Y¨Ï¬Ì­]­±¥@¡M¤]¤£·|¥O¬Ì±¡§i²×¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j»sÃĤ½¥q½÷·ç(Pfizer)©MModerna³Ìªñ¤À§O«Å¥¬¤F¨ä¬ãµoªº·s«a¬Ì­]¦³®Ä²v°ª¹F90%¥H¤W¡A¥O¤Hı±o·s«a¬Ì±¡³Ì²×±Nµ²§ô¡A¦ý¦³±M®a«ü¥X¡A¨â¶¡»sÃĤ½¥qªº·s»D³q§i©M´CÅé³ø¹D¡A³£©¿²¤¤F¤@¨Ç¼Æ¾Úªº²Ó·L®t²§©M¬ÛÃöªºµ²ªG¡A¤W­z¬Ì­]±N¤£·|¾É­P¬Ì±¡§i²×¡C

¨Ò¦p¡A¦pªG¤W­z¨â¶¡»sÃĤ½¥qªº¬Ì­]Àò±o³WºÞ³¡ªùªº§å­ã¡A³o¨âºØ¬Ì­]±N¦¨¬°¨¾¤î·s«aªÍª¢ªºÂåÀø·s¼Ð·Ç¡A±q¦Ó¾É­P¨ä¥¦¼Æ¤QºØ¤´¦b¬ãµoªº¬Ì­]¦b¹D¼w¤W§óÃø¶i¦æ¦w¼¢¾¯¸ÕÅç¡C¦¹¥~¡A¥i¯à±N¥O¤@¨Ç¤H·P¨ìÅå³Yªº¬O¡A¤W­z¨â¶¡»sÃĤ½¥q©ÒÁnºÙªº¬Ì­]¦³®Ä²v¨Ã¤£¬O¬Ì­]¨¾¤î¯f¬r·P¬Vªº¯à¤O¡C¸Ô²Óªº¬Ì­]¸Õ¥Î¨óijÅã¥Ü¡A²Ä¤T¶¥¬qªºÁ{þH¸ÕÅç¥D­n¸òÂܤF°Ñ»P¸ÕÅ窺¤H¤h¹ê»Ú¤W¥X²{·P¬V¯gª¬ªº¯f¨Ò¡C®Ú¾Ú¬ã¨sµ²ªGªº¦ôºâ¡A¦³¦h¹F20%¦Ü80%·P¬V¤F·s«a¯f¬rªº¤H¤h±q¥¼¥X²{·P¬V¯gª¬¡A¦ý¥L­Ì¨ÌµM¯à±N¯f¬r¶Ç¼½µ¹¥L¤H¡C

¹ï¦¹¡A·Å­ôµØªºÁ{þH¸ÕÅç±M®a¡B³Á°¨¤h¥´¤j¾Çªº­Ý¾±Ð±Â¦Ìº¸´µ(Ed Mills)»¡¡G¡u°ÝÃD¦b©ó«H®§ªº¶Ç»¼»P¤½²³³Q§iª¾ªº¬OºIµM¤£¦Pªº¡A§Ú­Ì³Q§iª¾¡A³o±N·|µ²§ô¬Ì±¡¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A³o±N¤£·|µ²§ô¬Ì±¡¡A³o±N¨¾¤î¤H­Ì¥Í¯f¡A¦ý³o±N¤£·|ªý¤î¯f¬rªº¶Ç¼½¡C¡v

¦Ìº¸´µ¨S¦³¬D­ç¤W­z¨â¶¡»sÃĤ½¥qªº¸ÕÅç³]­p¤è®×¡A¥L¤]¦P·N¡A¬Ì­]ªº¬ãµoµ²ªG¤´¬O¥O¤H·P¨ì¹ª»Rªº¡A¦ý¥L»¡¡A¹ê»Úªº±¡ªp§ó¥[½ÆÂø¡C¥t¦³¤@¨Ç±M®a«ü¥X¡A§Y¨Ï¬Ì­]¶È¯àªý¤î¤H­Ì¦]·P¬V·s«a¯f¬r¦Ó±w¯f¡A¤]±N¬O¤@­Ó­«¤jªº¶i¨B¡C

¦³±M®a«ü¥X¡A¬Ì­]¦³¥i¯à¨¾¤î¶Ç¬V¡A¦ý¨´¤µ¬°¤îªº¸ÕÅçµ²ªG©|¥¼Åã¥Ü³o¤@µ²½×¡C

¹ï¦¹¡A¨õ¸Ö¤j¾Çªº¬Ì­]¦w¥þ±M®a¨©§Ê®æ(Julie Bettinger)»¡¡G¡u¦pªG¨S¦³¦b¹êÅç«Ç³q¹L¹ï©Ò¦³ªº¸ÕÅç°Ñ»PªÌ¶i¦æ±`³W´ú¸Õ¨ÓÃÒ¹ê·P¬V¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì±N¤£·|ª¾¹D¨ä¹ï©óµL¯gª¬¯e¯fªº¼vÅT¡C¡v

¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)ªº§K¬Ì¾Ç®aÀNº¸¬ÄªL(Dr. Scott Halperin)«ü¥X¡A¥u¦³·¥¤Ö¼Æªº¬Ì­]¯à¹F¨ì¯u¥¿¹w¨¾·P¬Vªº¥Ø¼Ð¡C¦pªG¤@ºØ¬Ì­]¯à±N·s«a¯f¬r­°¯Å¡A±q¦³®É¬O­P©Rªº¯f¬r­°¯Å¦Ü´¶³q·P«_¡A±N¬O«D±`¥i³ßªº¡C

¦Ìº¸´µÁÙ«ü¥X¡A¦V¨ä¥¦¥tÃþ¬Ì­]´¯¶}¤jªù¤´¬O­«­nªº¡A³o¨Ç¬Ì­]»P½÷·ç(Pfizer)©MModerna¬ãµoªº¬Ì­]¤£¦P¡A¤£»Ý­n¨â¾¯¬Ì­]©Î¦b§C·Å¤UÀx¦s¡C

ÀNº¸¬ÄªL«h«ü¥X¡A¨ä¤¤ªº¤@­Ó¿ï¶µ´N¬O¶i¦æ¤@¶µ¸ÕÅç¡A±N·s¬Ì­]»P¤w³Q§å­ã¨Ï¥Îªº¬Ì­]¶i¦æ¤ñ¸û¡A¦Ó¤£¬O¨Ï¥Î¦w¼¢¾¯¡C¦ý³o»Ý­n¶}®i§ó¤j³W¼Ò©M§óªø®É¶¡ªº¸ÕÅç¡A¤~¯à¨ã¦³²Î­p·N¸q¡A¦]¬°¦pªG¥u¦³«Ü¤Öªº¤H±w¯f¡A¨âºØ¬Ì­]¤§¶¡ªº®t²§±N·|§ó¥[²Ó·L¡C

¥t¤@¿ï¶µ¬O¨Ï¥Î¤w¸g§¹¦¨ªº¬Ì­]¸ÕÅ窺µ²ªG¨Ó½T»{¬Ì­]¬O§_¦³¦³®Äªº´À¥N«ü¼Ð¡A½Ñ¦p¬Ì­]²£¥Íªº§ÜÅé¤ÏÀ³µ¥¡A³o·N¨ýµÛ¥¼¨Óªº¬Ì­]»s³y°Ó¥i§¹¥þ¸õ¹L²Ä¤T¶¥¬qªº¸ÕÅç¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤µ¦~¸t½Ï¸`»P©¹³Ì¤j¤À§O ¤£¨DÅw¼ÖÁʪ«­º­n«O¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷¸t½Ï¸`ªº©|¦³5©P¡A¶Ç¬V¯f±M®a«ü¥X¡A¤µ¦~ªº¸t½Ï¸`±N»P©¹¦~³Ì¤j¤£¦P¤§³B¡A¤£¬OÁ¿¨DÅw¼Ö¡BÁʪ«¡A¦Ó¬O­nºÉ³Ì¤j§V¤O½T«O¸`¤éªº¦w¥þ¡C ... ¸Ô±¡
³Qµs¥Î«H¥Î¥dÁʶR®ø¶O µØ¸Ç³qª¾¥[Âꤴ³QÂà±b
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦ìµØ¸Ç¥«¥Áªº«H¥Î¥d«H®§³Qµs«á¡A³Q¤@®aµù¥U¦b¶ë®ú¸ô´µ¡]CYPRUS¡^ªº¹CÀ¸¤½¥qµLºÝ¦¬¨ú¶O¥Î¡C¸Ó¥«¥Á±N«H¥Î¥dÂê©w¨Ã¦V¯A¨Æ»È... ¸Ô±¡
¥Öº¸»¹¾÷³õ®È«È¦ÛÄ@°Ñ»P¬ã¨s
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¾÷³õ§Ö³tÀË´ú¬ã¨sµo²{¡A­¼§¤­¸¾÷©è¹F¥Öº¸»¹¾÷³õªº°ê»Ú®È«È¤¤¡A99%ªº°Ñ»PªÌÀË´ú§e³±©Ê¡Q¦Ó½T¶Eªº1%¤H¤¤¡A¦³70%¦b²Ä¤@¦¸§Ö³tÀË´ú... ¸Ô±¡
§Ö³tÀË´ú¥N´À¹jÂ÷ ¥iÃѧO¦h¼Æ¼ç¦b¬V¬ÌªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¾÷³õ§Ö³tÀË´ú¬ã¨sµo²{¡A­¼§¤­¸¾÷©è¹F¥Öº¸»¹¾÷³õªº°ê»Ú®È«È¤¤¡A99%ªº°Ñ»PªÌÀË´ú§e³±©Ê¡Q¦Ó½T¶Eªº1%¤H¤¤¡A¦³70%¦b²Ä¤@¦¸§Ö³tÀË´ú... ¸Ô±¡
¯d®a¤u§@ªø´Á¤£¾r¾p ¥V©u¶}¨®ÀH®É¡u¦º¤õ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥V©u¡M³\¦h¤H¥i¯à¦]¬°¦b®a¤W¯Z¡M´î¤Ö¨Ï¥Î¨T¨®¡C¥[®³¤j¨T¨®¨ó·|(CAA)´£¿ô¥q¾÷ª`·N¡Mªø´Á¤£¶}¨®¡A¹q¦À¥i¯à¦Û¦æ®ø¯Ó¡MÀH®É¦³¾÷·|¥O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250