Ä~3¬Ù«á »í¬Ù­º©vÅܺدf¨Ò
«P´ì¨Ê±À·s³W ªð¥[®È«Èµn¾÷«e«ù³±©ÊÃÒ©ú

[2020.12.30] µoªí
¹Ï¬°·f­¼°ê»Ú¯è¯Zªº®È«È©P¤G©è¹Fº¡¦a¥i§ù¾|¦h°ê»Ú¾÷³õ¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù©P¤G³ø§i­º©vÅܺطs«a¯f¬r¯f¨Ò¡A·í¨Æ¤H¬Ý¦ü¬°±µÄ²ªñ´Á±q­^°êªð¦^ªº¤@¦W®a®x¦¨­û«á¬V¬Ì¡C¬Ù½Ã¥ÍÆUªø­}¥¬(Christian Dube)ÀH§Y´°«P´ì¨Ê¡A¹ï±q°ê¥~ªð¦^ªº®È«È¥[±jÀˬ̡A¥]¬A¦bµn¾÷®É¶·¤â«ù³±©ÊÀË´úµ²ªG¡A¤Î¦b¤J¹Òªº°ê»Ú¾÷³õ¼W¥[§Ö³tÀË´ú¯à¤O¡C

­}¥¬ªí¥Ü¡A¨ä³Ì­¢¤Áªº­n¨D¬O§Æ±æÁp¨¹¬F©²¼W¬£¤H¤â¿Ë¦Û¤WªùÀˬd¡A¥H½T«O¦Û®ü¥~¦^°êªº®È«È¿í±q¬°´Á¨â©Pªº¹jÂ÷±¹¬I¡C¨ã¼vÅT¤Oªº´CÅ饨À¼Quebecor¦¹«eµo¥¬¦h´V·Ó¤ù¡AÅã¥Ü¦³»í¬Ù¬Ù¥Á¦b«n¤è«×°²¥Øªº¦a¶}¬£¹ï¡A¥L¹ï¦³Ãö³ø¹D·P¨ì¡u¾_Åå¡v¡C

¥L»¡¡G¡u³o¨Ç¤H¤h©¹«n¤è«×°²ªº·Ó¤ù¾_Åå©Ò¦³¤H¡A¯S§O¨º¨Ç¿í¦u(¨¾¬Ì)³W©wªº¤H©MÂåÅ@¤H­û¡C¡v­}¥¬ºÙ¡A¾¨ºÞ´ì¨Ê¤w¦P·N©ó¤U¤ëªì¹ê¬I¸Óµ¥·s¨¾¬Ì³W¨Ò¡A¦ý¥L§Æ±æ¯àºÉ§Ö±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¡u¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A³oÁÙ¤£°÷§Ö¡C§Ú­Ì§Æ±æ³o¨Ç±¹¬I±N¦b±µ¤U¨Ó¼Æ¤Ñ¤º¨ì¦ì¡C¡v

»í¬Ù¸û¦­®ÉÃÒ¹ê¸Ó¬Ù½T¶E­º©v­^°êÅܺطs«a¯f¬r¯f¨Ò¡A³o¬O¥[°êÄ~¦w¬Ù¡B¨õ¸Ö¬Ù©Mªü¬Ù¤§«á¡A²Ä4­Ó³øºÙµo²{Åܺدf¬r·P¬VªÌªº¬Ù¥÷¡C­}¥¬ºÙ¡A¸Ó·P¬VªÌ¬O»P¤@¦W±q­^°êÂk¨Óªº®a®x¦¨­û±µÄ²«á³Q½T¶E¡A¦Ó¸Ó¦W±q­^°êÂk¨Óªº¤H¤h¦b12¤ë11¤éªð¦^¥[®³¤j«á¡A´¿»P3¦W®a®x¦¨­û¦³±K¤Á±µÄ²¡C·í®É¡A¶ZÂ÷¥[®³¤j¼È°±­^°ê¯è¯ZÁÙ¦³¤@­Ó¬P´Á¡CÀH«á¡A3¦W®a®x¦¨­û¯f¬rÀË´ú§e¶§©Ê¡A¦ý¶È¦b¨ä¤¤¤@¦W·P¬VªÌÅ餺µo²{Åܺدf¬r¡C

­}¥¬ºÙ¡A·í§½¬Û«H¸Ó¦W±q­^°êÂk¨Óªº¤H¤h¡A¨S¦³¸ò¨ä¥L¥ô¦ó¤H¡uªø®É¶¡¡v±µÄ²¡A¦Ó¬ÛÃö®a®x¦¨­û¥¿¦b¹jÂ÷¡C¥L±j½Õ¡A¦³Ãö®ø®§¨S¦³§ïÅܲ{¦æÃö©ó¦Û§Ú¹jÂ÷ªº±¹¬I¡CÁp¨¹¤½¦@½Ã¥Í¾÷ºcºÙ¡A¾¨ºÞªì¨B¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¸ÓÅܺدf¬rªº¶Ç¬V¤O§ó±j¡A¦ý¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú¥¦·|¥[­«·s«aªÍª¢¯f±¡©Î¼vÅT¬Ì­]ªº®Ä¥Î¡C

»í¬Ù©P¤G·s¼W2,381©v½T¶E¯f¨Ò¡A²Ö­p¯f¨Ò­¢ªñ20¸U¤jÃö¡A¥t¦³64¤H¬V¯f¦º¤`¡C­}¥¬«ü¡A¤@¨Ç¦a°Ï¬Ì±¡¡uÄY®m¡v¡A¨ä¤¤¥]¬Aº¡¦a¥i¡A·í¦a¦b24¤p®É¤º¿ý±o±µªñ1,000©v·s¯f¨Ò¡C

¸Ó¬Ù¤w¦³22,500¤H±µºØ·s«a¬Ì­]¡C­}¥¬ºÙ¡A¬Ì­]±µºØ¤u§@¶i®i¡uºZ¶¶¡v¡A¦ý¬Ù¤º¬Ì­]§Ö±N¥ÎÁj¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¸Ó¬Ù¦@¦¬¨ì55,000¾¯½÷·ç(Pfizer)¬Ì­]¡A¦ý¥L»¡¡A¥Í²£°Ó­n¨D«O¯d¤@¥b¼Æ¶q¡A¥H«K¤w±µºØ²Ä¤@¾¯¬Ì­]ªº¤H¦b21¤Ñ«áª`®g²Ä¤G¾¯¡A¸Ó¬Ù¹³¨ä¥L¥qªkºÞÁҰϤ@¼Ë¡A¥¿µû¦ôÀ³§_ºÉ¥Î©Ò¦³¤w¦¬¨ìªº¬Ì­]¡A¦Ó¤£¹w¯d³Æ¥Î¾¯¶q¡A¥HºÉ¥i¯à«O»Ù³Ì¦h¤H¡A¨Ã¡u­¢¨Ï¡v½÷·ç«O«ù¨ÑÀ³¶q¡A¤£¹L¡A¥L±j½Õ¡A¦b¥¼±o¥Í²£°Óªº¦P·N¤U¡A·í§½¤£·|¶TµM§@¥X¦³Ãö¨M©w¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥Á½Õ¡RÀ³¹ï·s«a¬Ì±¡ ¯ó­ì3¬Ù¬Ùªøº¡·N«×³Ì§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦b¥[®³¤j¦U¬ÙÀ³¹ï·s«aªÍª¢¬Ì¼é¨ú±oªº¥Á²³º¡·N«×¤W¡A¤T­Ó¯ó­ì¬Ù¥÷¬Ùªø¸¨«á©ó¨ä¥L¬Ùªø¡C ¥Ñ¥Á½Õ¾÷ºcLeger©M¥[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@´Ú¥Ñ¨F´µ¥d¤o©ô¤j¾Ç(University of Saskatchewan)¬Ì­]»P¶Ç¬V¯f²Õ´¡Ð°ê»Ú¬Ì­]¤¤¤ß(Vaccine an... ¸Ô±¡
¬Ì¤U¤ß²z°·±d°ÝÃD¯B²{ ¤u·~³¡ªø¦C©ú¦~­«¤j¥ô°È
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤u·~³¡ªø¨©®¦´µ(Navdeep Bains)ªí¥Ü¡A¦]À³·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A°ê¤º·U¨Ó·U¦h¤H¥X²{¤ß²z°·±d°ÝÃD¡AÁp¨¹¬F©²±N©ó2021¦~­P... ¸Ô±¡
¤»¦¨¥[¤H¼~©ú¦~ª«»ùº¦ ·s¦~­º­n¦Ò¼{´î»´¶Å°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ¡]CIBC¡^©P¤G¤½¥¬ªº¤@¶µ·s½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡A¤j³¡¶T¤À¥[®³¤j¤H³£¾á¤ß·sªº¤@¦~¤ºª«»ù·|¤Wº¦¡C ½Õ¬dÅã¥Ü¡A60%... ¸Ô±¡
¦³¤õĵ¦MÀI Äúòâ¥x¦^¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡«Å¥¬¦^¦¬¥ÑURBN Canada Retail Inc.§åµoªº³¡¤ÀÄúòâ¥x¡C³o¨Ç¦^¦¬ªºÄúòâ¥x¤À§O³z¹LUrban Out... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250