»í¬Ù­q90¤Ñª`®g²Ä¤G¾¯¬Ì­]
¨õ¸Ö¬Ù½T¶E­º¨Ò«n«DÅܺدf¬r

[2021.01.15] µoªí
¹Ï¬°ÂåÀø«æ±Ï¤H­û©P¤T¦b¦h­Û¦h¦è¤D¤sÂå°|«æ¯g«Ç¥~²M¼ä«æ±Ï¨®¸Ë³Æ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥þ°ê©P¥|·s¼W·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò7,565©v¡A²Ö­pÁ`¼Æ¹F¨ì688,891©v¡Q·s¼W155©v¦º¤`¯f¨Ò¡A²Ö­pÁ`¼Æ¬°17,538©v¡C

¦w¬Ù©~¥Á©P¥|¦£©óÀ³¥I©~®a¥O¥Í®Äªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦Ó¥þ¬Ù·í¤é·s¼W3,326©v½T¶E¯f¨Ò¡A¥t¦³62¤H¬V¯f¦º¤`¡C»í¬Ù¬F©²±q¤W©P¥½°_¹ê¬I®d¸T¡A¦Ó¬Ù¤º¦í°|¤H¼Æ¤´¤£Â_¼W¥[¡A©P¥|¹F¨ì1,523¤H¡A¨ä¤¤230¤H»Ý­n²`¤ÁªvÀø¡C¥þ¬Ù©P¥|·s¼W2,132©v½T¶E¯f¨Ò¡A¥t64¤H¤£ªv¡C

»í¬Ù½Ã¥ÍÆUªø­}¥¬(Christian Dube)«Å¥¬¬Ì­]·sµ¦²¤¡A§Y¥Á²³±µºØ²Ä¤@¾¯¬Ì­]«á¡Aµ¥­Ô³Ì¦h90¤ÑÀòª`®g¥[±j¾¯¡C­}¥¬¸ÑÄÀ¡A¦¹Á|¥iÅý¬Ù¤º§ó¦h®z¶ÕªºªøªÌ±µºØ¬Ì­]¡A¨Ã¥i´î»´ÂåÀø¨t²ÎªºÀ£¤O¡A¦Ó¤@¥¹¦³§ó¦h¬Ì­]¥i¥Î¡A¸Ó90¤Ñµ¥­Ô´Á±N¥iÁYµu¡C

¥»°ê¬Ì­]¿Ô¸ß©e­û·|´¿«Øij¡AÀ³¦b±µºØ²Ä¤@¾¯·s«a¬Ì­]«á¡A³Ì¦h¬Û¹j42¤Ñ´N­nª`®g²Ä¤G¾¯¬Ì­]¡C

¥[®³¤j°Æ­º®uÂåÀø©xHoward NjooÂå¥Íªí¥Ü¡A­Y¤£«ö·Ó¤W­z®É¶¡®Ø¬[±µºØ²Ä¤G¾¯¬Ì­]¡A¨S¦³¨¬°÷¼Æ¾ÚÅã¥Ü¬Ì­]ªº¥\®Ä¡C¥L¤S´£¿ô¡A¤´­nµ¥­Ô¦h­Ó¤ë¬Ì­]¤~¥ií©w¨ÑÀ³¡A¬G¦¹¥Á²³¥²¶·Ä~Äò­@¤ßµ¥­Ô¡C

¦b¥»©P¥½«e¡A¥þ°ê±NÀò±o¨â´Ú¤wÀò§å­ã¨Ï¥Îªº·s«a¬Ì­]¦X¦@929,000¾¯¡C­t³d¬£µo¹B¿é¬Ì­]ªº¥[­x¤Ö±NºÖ§Ê(Major-General Dany Fortin)«ü¡A¸Ó¼Æ¦r¥]¬A¥»©P¹B©èªº380,000¾¯¡A¥L¨Ã´Á±æ±q4¤ë¶}©l¡A¨C©PÀò±o¹O100¸U¾¯½÷·ç(Pfizer)-BioNTech¥H¤Î²ö¼w¯Ç(Moderna)¬Ì­]¡C

«æ¯g«ÇÂå¥ÍÆ~©ú´·Àu¥ý±µºØªÌ

¦b²{¶¥¬q¡A¬Ì­]¨ÑÀ³¦³­­¤´¬O­Ó­«¤j°ÝÃD¡A¥[®³¤j«æ¯g«ÇÂå¥Í¨ó·|(Canadian Association of Emergency Physicians)¤é«eµoªíÁn©ú¡A©IÆ~·í§½²M´·»¡©ú­þ¨Ç¤HÀ³Àu¥ý±µºØ²Ä¤@¾¯¬Ì­]¤Î­ì¦]¡C

Án©ú«ü¥X¡A¦b¤@¨Ç¤H¤O¸ê·½¦³­­ªº¦a°Ï¡A³\¦h¤@½u¤H­û©|¥¼±µºØ¬Ì­]¡Q¦ý«°¥«¤¤»P±wªÌ¸û¤Ö±µÄ²ªº¤@¨Ç¤H­û¡A¦ü¥G¤w±µ¨üª`®g¡C¦Ó¥B³\¦hÂå¥Í¦Ü¤µ¤´¥¼ª¾¹D¦Û¤v¦ó®É±µºØ¬Ì­]¡A³o¤@±¡ªp»Ý­n§@¥X§ïÅÜ¡C

¥t¤@¤è­±¡A¨õ¸Ö¬Ù¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)ºÙ¡A¨ä¬F©²¥¿´N¥i§_­­¨î«D¥²­n®È¹C¼x¸ßªk«ß·N¨£¡C¥Ø«eªº¤½¦@½Ã¥Í©R¥O«Øij¨õ¸Ö¬Ù©~¥ÁÁקK«×°²®È¹C¡B®T¼Ö©ÎªÀ¥æ±´³X¡A¦ý¶PÂÔºÙ¦³¥Á²³¨ÌµM¬G§Ú¡A¥L­Ì¨ì¥»°ê¬Ì±¡­«¨a°Ï®È¹C¡AµM«á±N¯f¬r±a¦^¨õ¸Ö¬Ù¡C¨õ¸Ö¬Ù©P¥|·s¼W536©v½T¶E¯f¨Ò¡A¥t7¤H¤£ªv¡C

½Ã¥Í©x­ûºÙ¡A¬Ù¤º½T¶E­º©v«n«DÅܺدf¬r­Ó®×¡A¥t¦³4©v­^°êÅܺدf¬r½T¶E¯f¨Ò¡C

¤j¦è¬v¬Ù¦]¦­´Á²Õ¦¨­­¨î®È¹C¦w¥þ°é¡A¬G°Ï¤º½T¶E¯f¨Ò¬Û¹ï¸û¤Ö¡C¯ÃªâÄõ¬Ù©M´µ°ª¨F¬Ù¤À§O¦³4©v©M32©v¬¡ÅD¯f¨Ò¡C¯Ã»«¤h°ì¬Ùªº¬¡ÅD¯f¨Ò¹F245©v¡A¹O2,000¤H¥¿¦Û§Ú¹jÂ÷¡C

ªü¬Ùªº³æ¤é·s¼W½T¶E¯f¨Ò»´·L¦^¸¨¡A¿ý±o967©v¡A¥t21¤H¬V¯f¦º¤`¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦h¼Æ¥[¤H¤ä«ù¥þ­±¸T¤î¨p¤H®È¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥[®³¤j³\¦h¦a°Ï­±Á{¬Ì±¡¬ÛÃöªº«Ê«°±¹¬I¡B©~®a¥O©M®d¸T¡A¹ï©ó¦³¦P­M¬°¨Dµu¼È§Ö¼ÖªÉÅU¨¾¬Ì­­¨î¡A¶X´H°²¨ì®ü¥~¥Øªº¦a¨É¨ü¶§¥ú°²´Áªº°µªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦w¬Ù·sªº«Ø¿v³W¨Ò¡A¦b¥»¤ë12¤é©|¥¼¶}©l®a©~¸Ë­×¤uµ{ªº·~¥D¡A±N³Q­¢¼È®ÉÀÁ¸m¦³Ãö­p¹º¡C ¦³Ãö³W¨ÒÄÝ©ó¡m­«¶}¦w¬Ùªk¡n(Reo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú´^³ÕªÀ³ø¹D¡A¥h¦~ªº·s«aªÍª¢¬Ì¼é´Á¶¡¡A³Ð¬ö¿ý¼Æ¦rªº¥[®³¤j¤H±q°ê¤º¥D­n«°¥«¤¤¤ß¾E¥X¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¬°¦~»´¤H©M¦~»´®a®x¡C ¥[®³¤j²Î... ¸Ô±¡
»Ý¾aÁp¨¹¬Ù©²¼·9»õ¶ñ¨ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬Q¡]14¤é¡^¤½¥¬2021¦~°]¬F¹wºâ¡M¹w­p»Ý­n¨Ì¾a¨Ó¦Û¨ä¥L¬F©²ªºªñ9»õ¤¸¸êª÷¤~¯à¥­¿Å¨ª¦r¡MÀ³¹ï¬Ì±¡¡C ¥«©²¦³Ãö³¡ªùªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¬Q¡]14¤é¡^¦³³Ì¤Ö2¶¡±Ð¨|§½ªí¥Ü¡M¥Ñ©óGoogle Meet¤ÎGoogle Classroom¥X²{§Þ³N¬G»Ù¡M¥Oºô¤W±Â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250