µØ¸Ç´¶¹M¤ä«ù¬Ù©²¡u©~®a¥O¡v ¸UÀA¼s³õ¤Î©PÃä°ÓçEÅU«È¤Ö
¶W¥«ÄY­­¤H¬y Costco¥I±b¤£¥Î±Æ¶¤

[2021.01.16] µoªí
Costco¨S¦³¥X²{®ø¶OªÌ±Æ¶¤²{¶H¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
µØ¤H¶W¥«¤ºÅU«È¤£¦h¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¡u©~®a¥O¡v¹ê¬I²Ä¤G¤Ñ¡M¸UÀA¥«µØ¤H¬¡°Ê¸û¦hªº°Ó·~°Ï¡MÁʪ«¤H¼Æ©úÅã´î¤Ö¡M³\¦h®ø¶OªÌ¯É¯Éªí¥Ü¤ä«ù¬F©²³W©w¡M·í«e¯S®í®É´Á·|ºÉ¶q´î¤Ö¥~¥XÁʪ«¦¸¼Æ¡C

¸UÀA¼s³õ¤Î©PÃä°Ó©±¨S¦³¤F©¹¤é¨®¤ô°¨Às¤H¬y´é°Êªº´º¶H¡MµL½×¬O2®aµØ¤H¶W¥«ÁÙ¬OCostco¤Î¸gÀç¸ôÃä¨ú³f·~°ÈªºHome Depot¡BStaplesµ¥¡A©±«e³£¨S¦³¥X²{±Æ¶¤±¡ªp¡MÅU«È¹é¹é¡C

¤@¦ì¦b«Ø¿³¶W¥«Áʪ«ªº¨k¤l»¡¡G¡u§Ú´N¦í¦bªþªñ¡M¤µ¤Ñ¦³®É¶¡¹L¨ÓÁʪ«¡C§Ú¤ä«ù¬F©²©~®a¥O¡M§A¬ÝÁʪ«¤H¼Æ¤Ö«Ü¦h¡M·P¬V¬Ì±¡ªº­·ÀI¤]¤p«Ü¦h¡C§Ú¨S¦³·P¨ì©~®a¥O±a¨Ó¤£¤è«K¡M¤ñ¦pÁʶR­¹«~¡A§A¥i¥H±Ä¨ú¨C¦¸¦h¶R¨Ç¡M´î¤ÖÁʪ«¦¸¼Æ¹À¡C¡v

¥t¤@¦W­è±qºÖÄ£¶W¥«Áʪ«ªº¤k¤l»¡¡G¡u§Ú¤ä«ù¬F©²³W©w¡M¬Ì±¡³o»òÄY­«¨S¨Æ´N¤£À³¸Ó¥~¥X¡C¤µ¤Ñ¨ÓÁʪ«¬O¦Ò¼{¨ì³o¤@®É¶¡¤H¤£¦h¡C§ÚÁʶR³o»ò¦h­¹«~¡M¬°ªº¬O¤U©P¥i¥H¤£¥Xªù¡C¡v

ºÖÄ£¶W¥«¤@¦W©±­û»¡¡G¡u³o¨â¤Ñ«e¨ÓÁʪ«ªº¤H­û©úÅã´î¤Ö¡C¬°¤F«OÅ@ÅU«È¦w¥þ¡M§Ú­ÌÄY®æ­­¨î¶i©±¤H¼Æ¡M¦P®É¼W¥[Àˬd¡A½T«OÅU«È«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C¡v

Costco¤J¤f³B¨S¦³¤F©¹¤é¤j±ÆªøÀs´º¶H¡M¤@¦WµØ¸Ç¦¬»È­û»¡¡G¡u¤µ¤ÑÁʪ«¤H¼Æ¤£¨ì¥H«eªº50%¡M§A¬Ý¥I¶O³£¤£¥Î±Æ¶¤¡MÀ³¸Ó¬O©~®a¥O°_§@¥Î§a¡C®Ú¾Ú¬F©²­n¨D¡M§Ú­Ì­­¨îÅU«È¤H¼Æ¤£¶W¹L®e¯Ç¶qªº25%¡C¡v

¤@¦Wº¡¸üÁʪ««~ªºµØ¸Ç¨k¤k»¡¡G¡u§Ú­Ì©È©ú¤Ñ©P¥½¤H¦h¡M©Ò¥H¤µ¤Ñ»°¨Ó¡C¬F©²¤£¬O­n¨D«D¥²­n¤£­n¥~¥X¶Ü¡H§Ú­Ì¯S·NÁʪ«¦h¤@¨Ç¡M´î¤Ö¥~¥X¦¸¼Æ¡C¡v

Home Depot¡BStaples³oÃþªº¤j«¬°Ó©±¥u­ã³\¶}®i¸ôÃä¨ú³f·~°È¡MHomeDepot©±«e¤@¦W¦è¤H«O¦w­t³d¤Þ¾É¸ôÃä¨ú³fªº¨®½ø¡M¥L»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¬°¤î¨S¦³´X­Ó¸ôÃä¨ú³fªº¡M¦Û±qÃö³¬¶i©±·~°È«á¡MÅU«È¤H¼Æ·U¨Ó·U¤Ö¡C¡v

Staples©±«e¤]«D±`§N²M¡M·í¦³ÅU«È¨ú³f®É¡MªA°È­û¶}ªù§â³f®³¥X¨Ó»¼µ¹«È¤H¡C¤@¹ïµØ¸Ç«C¦~¨k¤k»¡¡G¡u§Ú­Ì´N¦íªþªñ¡M®aùØ¥´¦L¾÷¨S¾¥¤F¡M¤W¤È¦bStaplesºô©±­qÁʤF¤@­Ó¡M¨S·Q¨ì«Ü§Ö´N³qª¾§Ú­Ì¨ì³oùبú³f¡C§Ú­Ìªº¤j³¡¤Àª««~³£¬O³q¹Lºô¤WÁʶRªº¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
®¿«Â23¤H±µºØ½÷·ç¬Ì­]«á¦º¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j½÷·ç¬Ì­]ªº¦w¥þ©Ê¦b®¿«Â¨ü¨ì¬D¾Ô¡C¾Ú·í¦a½Ã¥Í©x­ûºÙ¡A¦b±µºØ²Ä¤@¾¯½÷·ç¬Ì­]ªº´X¤Ñ¤§¤º¡A®¿«Â´N¦³23¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤13©v¦º¤`¬O¦w¦Ñ°|°|¤Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¦b¥»©P¥|(14¤é)³q³ø¤F14©v­^°êÅܺدf¬r½T¶E¡A¾¨ºÞ¼Æ¶q¤£¦h¡A¦ýÅܺدf¬rªº¶Ç¬V©Ê§ó±j¡A¦ý«Ü¦h·s«aªÍª¢ªº±wªÌ«o¨Ã¥¼±µ¨ü­^°ê... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h±j½Õ¦³¥²­n®É±N¸T¤î¬Y¦a¯è¯Z¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¦U¦a½T¶E¯f¨Òªº¼Æ¶qÄ~ÄòÃk¤É¡AÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h¬Q¤Ñ(15¤é)»¡¡AÁp¨¹¬F©²¹ï©ó¶i¤@¨B¦¬ºò°ê»Ú®È¦æªº¨¾¬Ì±¹¬I«ù¶}©ñªººA«×¡C¦ý¥L¦P®É±j... ¸Ô±¡
ºÉ§Ö¼W±j§ó¦h¤H§Ü¬Ì¤O ¦w¬ÙÀÀ©µ¿ð²Ä¤G¾¯±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j²´¬Ýµu´Á¤º¬Ì­]¨ÑÀ³¤£¨¬¡M¦w¬Ù¤]ÀH¨ä¥L¬Ù¥÷¡M¦Ò¼{±N2¾¯¬Ì­]¤§¶¡ªº¶¡¹j®É¶¡©Ôªø¨ì42¤Ñ¡M¥H«K§ó¦h¤H¨É¨ü²Ä1¾¯ªº«OÅ@¡C ½Ã¥ÍÆUªø... ¸Ô±¡
¦Ò¼{©µ¿ð²Ä¤G¾¯®É¶¡ ¦U¦a¬Ù©²¨S²Î¤@¼Ð·Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤FºÉ§Öµ¹§ó¦h¤H±µºØ¬Ì­]¡A¦U¬Ù©²¥¿¦b¦Ò¼{±N²Ä¤G¾¯¬Ì­]»P²Ä¤@¾¯ªº±µºØ¶¡¹j®É¶¡©µªø¡A¦ý¦U¦a©µªøªº¼Ð·Ç¤£¤@¡A©µªø¤§«á¬O§_·|¼vÅT¬Ì­]®Ä¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250