ºÃ¦]¥æ³q»y¨¥©Î¾á¤ß°Æ§@¥Î ¹O80·³¬Ù¥Á±µºØ¬Ì­]¤£¨¬3/4
ªñ20¸U¬þµÀ¨S¥Ó½Ð ±M®a¼~¼{

[2021.03.24] µoªí
¦w¬Ù80·³¥H¤WªøªÌ±µºØ¬Ì­]¤£¨¬3/4¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªº¬Ì±¡¨´¤µ¤´«ÜÄY®m¡A¦ýµn°O¥Ó½Ð±µºØ©Î¤w¸g±µºØ¬Ì­]ªº80·³¥H¤WªøªÌ¡A¼Æ¶q«o¥u¦³¤£¨¬3/4¡C°·±d±M®a»¡¡A³o¤@¤ñ¨ÒÁÙ¬O¤£°÷°ª¡C

©x­û§Æ±æ¦b¥þ³¡¤H¤f¤¤¡A¤×¨ä¬O¦b³Ì®e©ö¦]¯f¬r·P¬V¦Ó¾É­P¦º¤`©MÄY­«¯e¯fªº¦~ÄÖ¬q¤H¸s¤¤¡A³Ì¤j­­«×´£°ª¬Ì­]ªº±µºØ²v¡C

¤W©P¦w¬Ù80·³¤Î¥H¤W¤H¸s¹ï¬Ì­]±µºØªº»Ý¨D¤U­°¦p¦¹¤§§Ö¡A¥H¦Ü©ó¬Ù©²¤ñ­ì­p¹º´£¦­¶}©ñ¤F¤U¤@­Ó¦~ÄÖ²Õªº¤H¸s¡C

±M®a­Ì¤ÀªR¡A¦³¥H¤U­ì¦]¾É­P³o¨Ç¦Ñ¤H¨S¦³±µºØ©Î¨S¦³¥Ó½Ð±µºØ¬Ì­]¡G

1. ¥Ñ©ó¥æ³q°ÝÃD¡A©Î¦]¾á¤ß¦Û¤v·|¼W¥[»P¥L¤Hªº±µÄ²¨Ã·P¬V¯f¬r¡A¤@¨Ç¦Ñ¦~¤H¤£Ä@¥h¤j³W¼Ò¬Ì­]ª`®gªº¦aÂI¡F

2. ¥Ñ¥L­Ìªº®a®xÂå¥Í±µºØ¬Ì­]ªº¾÷·|¦³­­¡F

3. ¹w¬ù¬Ì­]±µºØ®É¥X²{ªº»y¨¥¡B¤å¤Æ©M±M·~³N»y¤è­±ªº»Ùê¡F

4. ¤H­Ì¤@ª½¾á¤ßªü´µ§Q±d¬Ì­]ªº¥\®Ä¡A§ó¦óªp³s°ê®a±µºØ¬Ì­]ÅU°Ý¤p²Õ(The National Advisory Committee on Immunization) ³£¤£«Øij65·³¥H¤Wªº¦¨¦~¤H¨Ï¥Î¸Ó¬Ì­]¡A¦Ñ¤H®a­Ì¦ÛµMÁפ§°ß®£¤£¤Î¡F

5. ¯À¨Ó¹ï¬Ì­]Ãh¦³§Ù¤ßªºªøªÌ¤£¤Ö¡A¤×¨ä¬O¾á¤ß¨ä»P¦Û¨­ªø´ÁªA¥Îªº³B¤èÃĦ³½Ä¬ð¡C

¦w¬Ù¬F©²©P¤@´£¨Ñªº¼Æ¾Úªí©ú¡A¥þ¬Ù80·³¥H¤W¦~ÄÖ¬qªº¤H¤¤¡A¬ù¦³71¢Hªº¤H¦Ü¤Ö¤w±µºØ¹L¤@¾¯COVID-19¬Ì­]¡A©Î¤w¹w¬ù¤F¤@ºØ¬Ì­]¡C³o·N¨ýþÓªñ20¸U³Ì¦~ªøªº¦w¬ÙªøªÌ¨S¦³³ø¦W¬Ì­]±µºØ¡C

¦h­Û¦h¦è©`°·±dºôµ¸ªº¦Ñ¦~Âå¾Ç±M®a´µ¦«º¸(Nathan Stall)Âå¥Íªí¥Ü¡A¥Ø«e¦w¬Ù80·³¥H¤W¤H¸sªº¬Ì­]±µºØ¶q¥O¤Hªq³à¡A¤×¨ä¬O»P»í¬Ù¬Û¤ñ¡A¦w¬Ù»·»·¸¨«á¡C

º¡¦a¥i¦~ÄÖ¦b65·³¤Î¥H¤Wªº©~¥Á¤¤¡A¶W¹L75¢Hªº¤H¦b¤W©P¤wª`®g¹L²Ä¤@¾¯¬Ì­]¡C

½Ã¥Í¦@¨É¸Ñ¨M¤è®×¹êÅç«Ç°õ¦æ¥D¥ô¥ì®w©Ô(Sophia Ikura)ºÙ¡R¡u§Ú­Ì½T¹ê»Ý­n¬Ý¨ì§ó°ªªº¤ñ²v¡A§Æ±æ³Ì¯Ü®zªº¤H¸s¤¤¬Ì­]ªº¨Ï¥Î²v¹F¨ì90¢H¦Ü100¢H¡C¦pªG§Ú­Ì·Q«ì´_¥¿±`¤ô¥­¡A§Ú­Ì¬°³Ì¦³¥i¯à¦í°|ªº¤H±µºØ¬Ì­]ªº¯à¤O¡A¬O³Ì¦n¡B³Ì§Öªºµ¦²¤¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
±j¨î­¸¾÷®È«È¹jÂ÷¬d¥X682½T¶EªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥[®³¤j¹ê¬I¤J¹Ò­¸¾÷­¼«È­n¤J¦í¹jÂ÷°s©±3¤Ñªº±¹¬I¥H¨Ó¡A¦³682¦W®È«Èµo²{¬O½T¶EªÌ¡A¦Ó¦³32¦W®È«È¹H³W¡A¦U³Q»@´Ú3000¤¸¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ïĵ¤è«ü±±¤@¦W¦b¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¯A¶û¨Ï¥Î°²«_·s«aÀË´úÃÒ©úªº®È«È¡C ĵ¤è¬Q(23¤é)ªí¥Ü¡A¤W©P¤é¤U¤È4®É¹s¤À¡Aĵ¹î¨ì¾÷³õ¨ó... ¸Ô±¡
¥þ¥[¤d©vºØ±Úª[µø®× ¨È¸Ç¬Ì¤U¦¨¬°¥N¸o¦Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥­Åv·|¬Q¤Ñ(23¤é)µoªí¬Ì±¡¤@¦~ªº½Õ¬d³ø§i¡C¥L­Ì³q¹L2¤jºô¯¸¦¬¨ì¥þ°ê¦U¦a1150©vºØ±Ú¥D¸q¨Æ¥ó³ø§i¡M¨ä¤¤¥i¥H¬Ý¨ìª[µø©MºØ±Ú... ¸Ô±¡
ªB¤Í¥À¿ËÀÀÁʶR¨¾Å@¸Ë³Æ µØ¸Ç°ê¶T³¡ªø¥î»ñ»ö¤ß¸H
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¨È¸Çªº¤³«ë»y¨¥«BªÏÅé¼É¤O¡Aªñ¤é¦b¥[¡B¬ü¨â°êÀWÁcµo¥Í¡A¾É­P¤£¤Ö¨È¸Ç©~¥Á¹ï¦Û¤vªº¦w¦M·P¨ì¾á¼~¡C¨­¬°µØ¸ÇªºÁp¨¹°ê»Ú¶T©ö³¡ªø¥î»ñ»ö¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250