§O¶}¤f´N¬ü­¹¬P®y¡I ¦@¦P¿³½ì¡Ú¦³¸Ü²á

[2021.07.03] µoªí

°Ý¡G¡uP¤j§A¦n¡A§Ú¬O¤@­Ó¤£¾Õ²á¤Ñªº¤H¡A³Ìªñ¬Ý¤F¤@¨Ç®Ñ»¡¡A­n©M­è»{ÃѪº¤H¯à°÷²á°_¨Ó¡A´N¬O´M§ä¦Û¤v©M¹ï¤èªº¦@¦P¸ÜÃD´N¹ï¤F¡C¥i¬O§Y¨Ï§Ú³o»ò°µ¤F¡A¦b¬ù·|¤¤©M¤k¥ÍÁÙ¬O²á¤£°_¨Ó¡A½Ð°Ý³o­n¦p¦ó§ïµ½©O¡H¡v

¨C¦¸½Í¨ì²á¤Ñ§Þ¥©ªº®É­Ô¡A¦³´X­Ó¤j°g«ä³£¬O§Ú­n¥ýÀ°¾Ç¥Í¯}°£ªº¡A¨ä¤¤¦³¤T­Ó§Úı±o³Ì®`¤H¤£²Lªº¡A¤À§O¬O¡G1¡B²á¤Ñ­n¦³¦@¦P¸ÜÃD(¿³½ì)¡A¨S¦³ªº¸Ü´N­n¥h¯AÂy¬ÛÃöª¾ÃÑ¡C2¡B¸ò¤k¥Í²á¤Ñ¡A³Ì¦nªº¸ÜÃD´N¬O¬ü­¹¬P®y®È¹C¡C3¡B¸ò¨k¥Í²á¤Ñ¡A³Ì¦n­n²á¨®¡B¹B°Ê©M¥Lªº¤u§@¡AµM«áÂǾ÷ªí²{¹ï¥LªºÆg½à¡C

§Ú¤£ª¾¹D¡A¦³¦h¤Ö¤H¯uªº¹ï¦¹«H¥H¬°¯u¡A¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¥h²á¡AµM«á¯u¯à²á¥X¤õªáªº¡H¤µ¤Ñ´N¬°¤j®a¸Ñ»¡¤@¤U¡A¬°¤°»ò³o¤T­Ó°²³]¬O¦³°ÝÃDªº¡A¥H¤Î·Q©M§O¤H²á±o¼öµ¸¡A§AÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡C

­º¥ý»¡»¡1&2¡A¸ÜÃD°g«ä¡C§A­ÌÀ³¸Ó³£¦³Áp½Ë¹Lªº¸gÅç§a¡HÁp½Ë®É¥D¿ì¤è¤@©w·|­n§A¶ñ¼g­Ó¤H¤p¥d¡A°£¤F¾·~¬P®y¥H¥~¡AÁÙ­nªþ¤W§Aªº¿³½ì¶Ý¦nµ¥µ¥¡A¦Ó§Ú¬Ý¹L¤Ó¦hªº¤H³£¬O³o¼Ë¼gªº¡C

¨k¥Í¡G¹B°Ê¡B°·¨­¡B¶]¨B¡B¾\Ū¡B§ë¸ê

¤k¥Í¡G¬ü­¹¡B®È¹C¡B¹q¼v¡B¿ßª¯

¦³¨Ç¨k¤k«h¦Ò¼{¨ì¡A©Î³\¿³½ì¸ò¹ï¤è¬Û¦P¡A¤ñ¸û¦³¶}±Ò¸ÜÃDªº¥i¯à¡A¦]¦¹·|¬G·N¼g¤W¹ï¤è¥i¯à·|·P¿³½ìªº¸ÜÃD¡A´N·|Åܦ¨¥H¤U³o¼Ë¡C

¨k¥Í¡G¬ü­¹¡B®È¹C¡B¹q¼v¡B¿ßª¯¡B¹B°Ê

¤k¥Í¡G¹B°Ê¡B¶]¨B¡B¬ü­¹¡B®È¹C

§Aı±o³o¨Ç¨k¤k¡A¦]¬°¦³¦@¦P¿³½ìÅý¥L­Ì²á°_¨Óªº¤ñ¨Ò¦³¦h¤Ö¡H¨â­Ó¯À¬N¥­¥Íªº¤H¡A¯uªº¯à¦]¬°¦³¦@¦P¿³½ì´N²á°_¨Ó¶Ü¡H¦³¨Ç§óÁo©úªº¤H¡A°¨¤W·|·NÃѨì¡A¤]³\¬O¿³½ì¼gªº¤Ó¼sÁï¤F¡A¦pªG§â°·¨­¦A²Ó¤À¦¨¤T¶µ¡B¹q¼v¨ãÅé¤Æ¬°¼@±¡¤ù¡B¿ßª¯¨ãÅé¤Æ¬°µu¤ò¿ß¡B¬_°ò¡A¬O¤£¬O´N¦³¸Ü²á¤F©O¡H«Ü¿ò¾Ñ¡A§Ú¬Ý¹Lªº¨k¨k¤k¤k­Ì¡A¯à°÷¦]¬°³o¼Ë´N²á°_¨Óªº¤H¨ÌµM¹é¹éµL´X¡A¦]¬°³o¨Ç³£¥u¬Oªí¶H¡A¦ý²á¤Ñ­n¯à¤Þµo¿³½ì¡A¯à¦bµu®É¶¡¤º»P¤H¥æ¤ß¡A¾Ìªº¬O²`¼h»ù­ÈÆ[ªº¦@»ï¡C

¥´­Ó¤ñ¤è»¡§a¡A¥H¹q¼v¨ÓÁ|¨Ò¡A°²³]§A©M§A³ßÅwªº¤k¥Í³£¦P¼Ë¬Ý¹L¡mÅK¹F¥§¸¹¡n¡A§A­Ì¤]¦P¼Ë³ßÅw³o³¡¤ù¡A¦ý§A¯à¤£¯àª¾¹D¡A¦b²á¤Ñªº®É­Ô¦oÃöª`ªº­«ÂI¬O¤°»ò¡H¦pªG§A­Ì²á¤Ñªº¤º®e¶È¶È¬O¡G¡u³o³¡¤ù¶W®öº©ªº¡A§Ú¬Ý§¹«á­ú±o¶WºG¡C¡v¡B¡uÅ¥»¡²¼©Ð«Ü¦n¡A­p¤J³q³f¿±µÈªº¸Ü¡A²{¦bÁÙ¬Oí§¤¼v¥v²Ä¤@¡C¡v¨º³o¬q²á¤Ñ¤j·§¨S±Ï¤F¡A³o®Ú¥»¤£¬O¦b²á¤Ñ¡A¥u¬O¬y©ó§Î¦¡ªº´H·y¡A©Î¤ñ´H·yÁÙ¤£¦p¡C

µM¦Ó¡A­Y§A­Ì¤¬¬Û°Ý¹ï¤è¡G¡u§A³Ì³ßÅw¹q¼vªº­þ¤@¹õ¡H¡v¡B¡u¦pªG¥i¥H¿ï¡A§A·Q·íJackÁÙ¬ORose¡H¡v¡B¡u­Y§A´N¬ORose¡A¦h¦~¥H«á§Aµo²{Jack¨S¦º¡A§A·|¿ï¾Ü¦AÄò«e½t¶Ü¡H¡v³z¹L±a¤J±¡¹Òª^³ò¤Î´£°Ý¡A¨Ï©¼¦¹¶·­n°µ¥X¿ï¾Ü¡A¨Ã¸ÑÄÀ¤¬¬Ûªº¿ï¾Ü¡A§A·|¶}©l¬Ý¨ì¡G¡u­ì¨Ó¦o¬O³o¼Ë¬Ý«Ý·R±¡ªº¡A¦oªº·R±¡Æ[¬O«Ü®öº©¦Ü¦º¤£´üªº¨ººØ¡Aºò­nÃöÀY¤]·|¬°¤ß·Rªº¤H®¼¨­¦Ó¥X¡C¡v

¦o¤]·|¬Ý¨ì¡G¡u³o­Ó¨k¥Í¨S¦³Jackªº®öº©¡A¦ý¦³¥Lªº¯Â¯u¡C¥L¨S¦³¿ï¾Ü¦AÄò«e½t¡A¦Ó¬O¹L¦n¦Û¤vªº®a®x¥Í¬¡¡A¯u¦³½ì¡A¦ü¥G¬O«Ü¦³¹D¼w·Pªº¤H¡C¡v§A­Ì¹ï©¼¦¹ªº¤F¸Ñ¡A¤]´N¬O³z¹L³o¼Ë¡u²`«×ªº¥æ¬y¡v¡AºCºC¥h«Øºc¥X¹ï©¼¦¹ªº»{ª¾ÂŹϡAµM«á®Ú¾ÚÂŹϪº«´¦X«×¡A¨M©w¬O­n·í´¶³qªB¤Í¡B¦nªB¤Í¡AÁÙ¬O¥iµo®i¦¨¬°ÅʤH¡C

¦A¥H¦Û¨­¸gÅç¨Ó»¡¡A§Ú¥æ¹Lªº¤k¤Í¤§¤¤¡A¤]´X¥G³£¬O¨S¦³¦@¦P¸ÜÃDªº¡A§Ú¤£À´¬ü­¹¡A§ó¬O«Ü¤Ö®È¹C¡A¦ý¬OÁÙ¬O¯à²á±o°_¨Ó¡C

³Ì«á½Í½Í3¡A¬°¤°»ò«Ü¦h¤H·|»{¬°¡A­n©M¨k¥Í²á¡u«Ü¨k¤H¡vªº¸ÜÃD¡A©¼¦¹¤~·|¦³¦@»ï©O¡H¦]¬°¥L­Ì¤w¸g¥ý°²³]¤F¡A¨C­Ó¨k¥Í³£¬O·Rª±¨®¡B·R¹B°Ê¡B·R­±¤l¡B³ßÅw³Q±R«ô¡B³ßÅw³Q±·¡C§Ú¤£§_»{¡A¤]³\¦³¨Ç¨k¥Í¯uªº«Ü¦Y³o¤@®M¡A«Ü»´©öªº´N·|³Q±·¤W¤Ñ¤F¡A¨Ã¥BÁÙ·|ı±o»¡¡u¤Ñ°Ú¡A³o­Ó¤k¥Í¯uÀ´§Ú¡C¡v

¦ý¦b²{¹ê¥@¬ÉùØ­±¡A§A¤@¥¹³o»ò°µ¤F¡AÀþ¶¡´N·|³à¥¢¹ï¨k¥Íªº§l¤Þ¤O¡C¤£À´ªº¸Ü¡A´«¦ì«ä¦Ò¤@¤U§A´N©ú¥Õ¤F¡A·í§A©M¤@­Ó¨k¥Í²á¨S´X¥y¡A¥L´N¶}©l§ä´M¦UºØ¥i¥HºÙÆg§AªºÂI¡A¨Óªí¹F¥L¹ï§AªºªY½à¡A§A¤£Ä±±o¤ò°©®ªµM¶Ü¡H§A¤@©w·|·Q¡G¡u§Ú°µªº³o¨Ç¨Æ¡A¥u¬O¤@¯ë¤p¸ê¤kªº¤é±`°Ú¡A¥LºÙÆgªº¤]¤Ó¹L¤õ¤F§a¡H¡v¨S¿ù¡A³o´N¬Oµy¦³¾ú½mªº¨k¥Í¡A¦b³Q¤k¥Í½MºÙÆg®É·|¦³ªº·P¨ü¤F¡C

µ²½×¡G¤@¯ë¤H¥H¬°²á¤Ñ¬O³Ð³y¥æ¶°¡A¦ý¨ä¹ê¤£µM¡A²á¤Ñªº¥Øªº¬O³Ð³y¦@»ï¡C¥æ¶°¬O²z©Êªº¡A¦B§N¥B¨S¦³·Å«×¡A¦ý¦@»ï¬O·P©Êªº¡A¤õ¼ö¦Ó¥B¥[·Å·P±¡¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250