¦]³Ð¶Ë«áÀ£¤O¯gÃ㾨S°h¥ðª÷ ªA°È29¦~ĵ­û§Üª§10¸üÀò½ßÀv
³´°]§x¾a­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¤Î¿Ë¤Í±µÀÙ ²×Àò63¸U¸ÉÀv

[2021.07.06] µoªí
¹Ï¬°Ralph Thistle¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j±qĵ29¦~ªºRalph Thistle©ó2007¦~¦]³Ð¶Ë«áÀ£¤O­Ô¸s¯g¡M³Q­¢¥^¦£Ãã¥h¦h­Û¦hĵ­ûªº¤u§@¡M¦ý¨ä¹ê¥L²Ý¦~«K¥i°h¥ð¡M¨Ã»â¨ú°h¥ðª÷¡C¥¿¦]¥L´£¦­Ã㾡M¬GµLªk¨ú±oÀ³¦³ªº°h¥ðª÷¡M¥O¥L³´¤J°]§x¥H¦ÜµL®a¥iÂkªºµ~¹Ò¡Cª½¦Ü¤W©P¡M¥L²×©ó¦¬¨ì·í§½µo¥Xªº63¸U¤¸¤ä²¼¡C

¬°¦¹¡M¥L»P¤u§@³õ©Ò¦w¥þ¤Î«OÀI§½(Workplace Safety and Insurance Board¡MWSIB)¹ï綠°ó10¦~¡C¥òµô³B¦­¦b9­Ó¤ë«e«Kµô©wThistle³Ó¶D¡M¦ýWSIB¿ð¿ð¥¼µo©ñ½ßÀvª÷¡C

¥L»¡¡M¤W©P¡M·í¥L¥´¶}«H½c«á¡M¬Ý¨£¤@Å|¤ä²¼¡M¤ß±¡¦Ê·P¥æ¶°¡C¥L®³þӤ䲼¤J¡u«Î¡v«á¡M¥ý¬°¤ä²¼©ç¤@±i·Ó¤ù¡MµM«á³qª¾®a¤H¡C

Thistle©ó2007¦~Ã㾫á¡M«K³´¤J°]§x¡M¨ì¤F2015¦~¡M¥L§ó»Ý­n¾E¤J¨S¦³¦Û¨Ó¤ô¡N¦ì¦w¬ÙMt. Forestªº²î¿µ¤º¡C

¦p¤µ±o¨ì³oµ§½ßÀvª÷¡M¥L­p¹º«Ø¤@¤f¤«¡M¨Ã¤Þ¥X¦Û¨Ó¤ô¡M¨Ñ¦Û¤v¤Î¥Lªºª¯ª¯¨Ï¥Î¡C

¹ï©ó¬°¦óWSIB©µ¿ðµo©ñThistleªº½ßÀvª÷¡M·í§½ªº¤½¦@¨Æ°È¸g²zChristine Arnott¸ÑÄÀ¡M¦b¥òµô§½§P©wThistle³Ó¶D¡M¥i¨ú¦^15.5¦~ªº½ßÀvª÷«á¡M«o¨S¦³²M·¡»¡©ú¨ãÅéª÷ÃB¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú­Ì¤w³]ªkºÉ§Ö¬°¥L´£¨Ñ±d´_¡NÂåÀøªA°È¡M¤Î¨ä¥LºÖ§Q¸É¶K¡C¥Ñ©ó·j¶°¬ÛÃö¸ê®Æ¤Î¤å¥ó»Ý®É¡MµM«á¤S­n§@¥X­pºâ¡M³£¬Û·í¶O®É¡M¥[¤W¨º¬O¦h¦~«eªº¨Æ¡C¡v

²{¦~64·³ªºThistle¥»¨­¬O¤@¦W­ì¦í¥Á¡C¹L¥h10¦~¡M¦b¨S¦³¤u§@¤Î½ßÀvª÷ªº±¡ªp¤U¡M¥L¥u¯à­Ê¾a­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¡N®a¤H¤ÎªB¤Í±µÀÙ¡C¥L§Î®e³oµ§½ßÀvª÷±N¬°¥L¤Î®a¤H±a¨Ó§Æ±æ¡C¥L°£·|§Q¥Î¸Óµ§¿ú¨Ó¶}±¸¤«¤ô¥~¡MÁÙ·|À°§U¨â­Ó¤w¦¨¦~ªº«Ä¤l¡C

ThistleÁöµM²×©óª§¨ú¤F¥LÀ³±oªºª÷¿ú¡M¦ý¥L­W¯ºþÓ»¡¡R¡u¦³¤F¿ú·íµM«Ü¦n¡M¦ý§Úªº³Ð¶Ë«áÀ£¤O­Ô¸s¯g©l²×´§¤§¤£¥h¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
®Ú¾Ú¥Î©~®a¬ÝÅ@ªA°ÈªÌ¼Æ¾Ú ¹w´ú¦Ñ¤H¥b¦~¤º¥h¥@¥i¯à©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬ã¨s¤H­û®Ú¾Ú±Nªñ50¸U¨Ï¥Î¡u©~®a¬ÝÅ@¡vªA°Èªº¦Ñ¦~¤Hªº¼Æ¾Ú¡M»s¦¨ªí®æ¡M¹w´ú¦Ñ¤H6­Ó¤ë·í¤¤¥h¥@ªº¥i¯à©Ê¡C°£¤F¥i¥HÀ°§UÁ{²×ªA°È±M·~... ¸Ô±¡
´ì¨ÊÀÀ«Ø°ªÀWÅK¸ô ¦h­Û¦h³q¦Ü»í¥_§J¥«
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²±Nµo¥¬­p¹º¡A­×«Ø¤@±ø¥þ·sªº°ªÀWÅK¸ô³s±µ¦h­Û¦h¡B´ì¤ÓµØ¡Bº¡¦a¥i©M»í¥_§J¥«¡C®Ú¾Ú¶µ¥Ø­p¹º¡AÀÀij¤¤ªºÅK¸ô¸ô½u±N¸Óµ¥«°¥«¤§¶¡ªº¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250