ªk©w°²´Á¤À10¦~¼W¦Ü17¤é ¼fij¤£¨¬3¤p®É³q¹L ³Ò¸ê·N¨£§¡¨S±Ä¯Ç

[2021.07.08] µoªí
³ÒºÖ§½ªøù­P¥ú¬Q©ó¥ßªk·|¤Ï¹ï©Ò¦³Ä³­û´£¥Xªº­×¥¿®×¡A»{¬°µL½×­n¨D¥[§Ö©Î´îºC¼W¥[ªk©w°²¤éªº¨B¥ï¡A³£¬O¥¢¿Å¤Î¤£¥i±µ¨ü¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤é¤TŪ³q¹L­×­q¹µ¶Ä±ø¨Ò¡Aªk©w°²¤é±N©ó10¦~¤º¥Ñ12¤é³v¨B¼W¦Ü17¤é¡A»P¤½²³°²´Á¤é¼Æ¬Ý»ô¡A¬ù120¸U¦W¹µ­û¨ü´f¡C°Ó¬É¤Î³Ò¤u¬Éij­û´£¥X­×¥¿®×¡A¤À§O­n¨D´îºC©Î¥[§Ö¸¨¹ê³t«×¡A¦ý¦P¼Ë¾D¨ì¥ßªk·|§_¨M¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q±ßªí¥Ü¡A¹ï³q¹Lªk®×·P¨ì°ª¿³¡A¾¬ºÉ§Ö§¹¦¨¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}ªºªk®×¡A¸¨¹ê¨äÄv¿ï©Ó¿Õ¡C

¥ßªk·|¬Q¤é©ó¤£°O¦W§ë²¼¤U¡A¤TŪ³q¹L¡m2021¦~¹µ¶Ä(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A¤j·|¬Q¼fij¯ó®×¤£¨¬3¤p®É¡C¤uÁp·|³Á¬ü®S·|«áªí¥Ü¡A¼W¥[°²¤é¬O¦h¦~¶D¨D¡A¬°³q¹L±ø¨Ò¯ó®×·P¨ì°ª¿³¡A¦ý«ü¸¨¹êªº¶iµ{½wºC¡A¦o´Á±æ¹µ¥D¦³¨}¤ß¡AºÉ§Ö¦w±Æ¹µ­û§ï©ñ17¤é¤½²³°²´Á¡C¤uÁp·|³°¹|¶¯§Î®e¤ß±¡¥Ù¬Þ¡A§åµû¬F©²µLºÉ¤O¹C»¡°Ó¬É¥[§Ö¸¨¹ê·s¼W°²´Áªº³t«×¡C

¬F©²´£¥X­×­q¹µ¶Ä±ø¨Ò¡A¼W¥[²{®É¥u¦³12¤éªºªk©w°²¤é¡A¥Ñ©ú¦~¶}©l¡A¨C¨â¦~¦h¥[¤@¤Ñ¡A¨Ã©ó2030¦~§âªk©w°²¤é¼W¦Ü17¤é¡A¦Ó­º­Ó¼W¥[ªºªk©w°²¤é¬O©ú¦~5¤ëªº¦ò½Ï(¨£ªí)¡C«ö·Ó¬F©²¦ôºâ¡A¨C¼W¥[¤@¤Ñªºªk©w°²¤é¡A¥ø·~¨C¦~¼ç¦bÃB¥~¶}¤ä¬ù¬O©Ò¦³¦æ·~Á`Á~¹S¶}¤äªº0.07%¡A«ö·Ó2019¦~ªº¤u¸ê¤ô¥­­pºâ¡A§Y¬ù6.3»õ¤¸¡C¦b´ä¤u§@ªº¥~Äy®a®x¶Ä¤u¥ç¯à¨É¨ü·s¼Wªk©w°²¤é¡C

¤uÁp·|§å10¦~¤ÓºC «P¹µ¥D´£¦­¹ê¬I

¦Û¥ÑÄÒÁé°êÙy¡B¤uÁp·|¶À°ê°·¤Î³¢°¶üL¦X¦@Àò­ã´£¥X12¶µ­×¥¿®×¡GÁé°êÙy´£¥X±À¿ð¸¨¹ê·s¼W°²´Á¡F¶À°ê°·»P³¢°¶üL«h­Òij¥[§Ö¸¨¹ê¶i«×¡A¦ý©Ò¦³­×¥¿®×³Ì²×³Q§_¨M¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú©óªí¨M«eªí©ú¡A¦p¥ô¦ó¤@¶µ­×¥¿®×Àò³q¹L¡A¬F©²±N©ã«á³B²z¾ã±ø±ø¨Ò¯ó®×¡C

Áé°êÙyµo¨¥®Éªí¥Ü¡A¼W¥[°²´Áªº°ÝÃD¤£¤j¡A¦ý¥»©¡¬F©²´£¥X¤@¨t¦C±¹¬I¼W¥[³Ò¤uºÖ§Q¡A¤w¼W²K°Ó¬Éªº¦¨¥»À£¤O¡A¥[¤W¬Ì±¡¥´À»¥»´ä¸gÀÙ¡A¥L§Æ±æ±À¿ð¸¨¹ê·s°²ªº¶}©l®É¶¡¡A¡uÅý°Ó¬ÉªºªB¤Í¥i¥H¡yžW®ð¡z¡v¡C³°¹|¶¯«h§åµû¡A¥Ø«eªk©w°²¤é¤Ö©ó¤½²³°²´Á¡A¡u¡y¤@°²¨â¨î¡z­I«áªº¥»½è´N¬O®t§O©Ê¡Bª[µø©Êªº«Ý¹J¡A³y´N¤FªÀ·|ªº¤£¤½¡A¥ç³y´N³\¦hªÀ·|ªº¥Ù¬Þ¡v¡C

¨B¥ï§ÖºC°ÝÃD ù­P¥ú¡GÄÝ¥­¿Å¤è®×

ù­P¥ú©ó¯ó®×¤TŪ³q¹L«á¨£°OªÌ¡A¥L»¡¤W­zª§Ä³«ùÄò10¦h¦~¡A¤µ¦¸ªºªk®×¥´¯}»ø§½¡A¬Û«H¥O¤j³¡¤Àª§¨ú³Ò¤uÅv¯qªÌ·P¨ì°ª¿³¡CùºÙ¡AÁöµM¦³¤H§Æ±æ¥[§Ö¼W¥[°²¤éªº¨B¥ï¡A¦ý¤¤¤p·L¥ø¡B¶W¹L30¸U¸u½Ð¥~¶Äªº®a®x»Ý¾AÀ³ÅܤơA¬F©²´£¥X¤@­Ó¥­¿Åªº¤è®×¡A§Æ±æ³o­Ó³Ò¤uÅv¯qªº°ÝÃD¥iµe¤W¥y¸¹¡C

ªL¾G¡G¤U¤@¨BºÉ§Ö¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}

ªL¾G¤ë®Z¬Q±ß³z¹Lfacebookµo¤å¡A«üÄñÂZ³Ò¤u¬É¦h¦~ªºÄ³ÃD±o¨ì¸Ñ¨M¡AÅý¶W¹L100¸U°ò¼h¹µ­û¨ü´f¡C¦o·PÁ¤£¦P­I´ºªº¥ßªk·|ij­ûµo´§¨D¦P¦s²§ªººë¯«¡A¥çÆg½à³Ò¤u¬É©M°Ó¬É¤¬½Ì¤¬Åý¡C¯S­º¿ïÁ|©ú¦~3¤ëÁ|¦æ¡AªL¤Ó»¡¯d·N¨ì§{¶¡¥¿½LÂI¨äÄv¿ï¬Fºõªº¸¨¹ê¶i«×¡A¦o§Æ±æ³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½©M³Ò¤u³B¦A±µ¦A¼F¡AºÉ§Ö§¹¦¨¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}ªºªk®×¡A¸¨¹ê¨äÄv¿ï©Ó¿Õ¡C

§ó¦h´ä»D
¬F°È¥q³]¯µ®Ñ³BÄw³Æ¸ê¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªø§õ®a¶WÀò©e¥ô¬°­Ô¿ï¤H¸ê®æ¼f¬d©e­û·|¥D®u¡A¥L¬Q¤éªí¥Ü¡A¬F°È¥qªø¿ì¤½«Ç¤U¤w¦¨¥ß¯µ®Ñ³B¡AÄw³Æ¨ó§U¸ê¼f©eªº¤u§@¡A¥ç·|¾á·íÁpô¿ïÁ|... ¸Ô±¡
¤¸®Ô«H¸q«ü±Ó·P¶·§ïµü ºq°Û°ÑÁɪ̷ӥέ쪩 ¾Ç¥Í°Û¡m»Èªe­×²z­û¡n°O¹L
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|¤¸®Ô«H¸q¤¤¾Ç¨â¦W¾Ç¥Í¦bºq°Û¤ñÁɦX°ÛDear Jane¡m»Èªe­×²z­û¡n«á¡A¾D®Õ¤è°O¤j¹L¡C¸Ó®Õ¾Ç¥ÍºÙ¡A®Õ¤èÁÉ«e­n¨D¨â¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p¬Q¤½¥¬2020/21¦~«×¦~³ø¡A¦@±µÀò29,814©v§ë¶D¡A¸û¥h¦~«×¼W50%¡A¥´¯}¾ú¦~¬ö¿ý¡C¹O¤K¦¨§ë¶D¬°¬F©²¨S´N¼X¹ÓÅQ©x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W20·³¥ð¯Z¨kĵ¯A¶û¬Q¦­¦b¸ª¯Fĵ¸p¤@¤k´Z°½©ç¤@¦W¤k·þ¹î¦p´Z³Q®·¡A¤w°±Â¾¡Cĵ¤è¸g½Õ¬d«á¡Aµo²{¨ä¤â¾÷¤º©|¦³¨ä¥L°½©ç·Ó¡A¬Û«H¦³¦h¦W¤k... ¸Ô±¡
¤¤¤j½Ä¬ð­º®× ¨â¤H¼É°Ê¸o¦¨ ¨ü¼f4¤H3»X­±¸o¦¨ 1µL¸oÄÀ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~11¤ë12¤é¤¤¤j¡u¤G¸¹¾ô¡v¿E¯P½Ä¬ð¡A¨â¦W¤¤¤j¾Ç¥Í¤Î¨â¦W¤j±M¾Ç¥Í·í³õ³Q®·¡A4¤H³Q±±¼É°Êµ¥¸o¨ü¼f¡A¬°­º©v¤¤¤j½Ä¬ðªº¼É°Ê®×¼f°T¡C°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250