±M®aÆ~­ÉÃè¶V«n¥j¤Ú¦³§ÇÂ÷¹Ò

[2021.09.01] µoªí

³Ø¥¬º¸¾÷³õ®£Å§¹L«á¡A¼Æ¥H¸U­p¸Õ¹Ï°kÂ÷©Î¦³·NÂ÷¶}¸Ó°êªºªü´I¦½¤H³B¹ÒÅܱo§ó¦MÀI¡A¦p¦óºM¨«¥L­Ì¦¨¬°¦ÒÅç¡C¬ã¨sÃø¥Á¬Fµ¦ªº¾ÇªÌ»{¬°¶V«n©M¥j¤Ú¡u¦³§ÇÂ÷¹Ò¡vªº­p¹º¥i¨Ñ­ÉÃè¡A¦ý¬ÛÃö­p¹º»Ý®É²Õ´©M¹B§@¡A¥B³Ì¤j»Ùê¬O»Ý­n­ìÄy°ê¦P·N¤è¥i¦¨¨Æ¡C

¯Ó®ÉÄw³Æ ¥D¾ÉÅv¦b¶ð§Q¯Z

¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î(G7)¤W©P¥l¶}ºò«æ·|ij¡A¦U»â³S«P¶ð§Q¯Z«OÃÒ¦b8¤ë31¤é«áÄ~Äò¬°·Q­nÂ÷°êªº¤H´£¨Ñ¦w¥þ³q¹D¡C¿D¬w·s«n«Âº¸¤h¤j¾Ç°ê»ÚÃø¥Áªk¤¤¤ßªº°ª¯Å¬ã¨s­û§Æª÷´µ(Claire Higgins)©P¤é(8¤ë29¤é)¦bµû½×ºô¯¸ The Conversation ¼¶¤å¡AºÙ®Ú¾Ú°ê»ÚÃø¥Á­Ò¾ÉªÌ»¡ªk¡A¦w¥þ³q¹D¥i¯à¥]¬A¡u¦³§ÇÂ÷¹Ò¡v­p¹º¡A´N¹³¹L¥h¦w±Æ¶V«n¡B¥j¤Ú©M³\¦h¨ä¥L°ê®aÃø¥Áªº±¡úG¤@¼Ë¡C

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A­±Á{­¢®`©Î¨ä¥LÄY­«­·ÀIªº¤H¤h¥²¶·­º¥ý°k¥X°ê¡AµM«á¤~¯à¸Õ¹Ï®Ú¾ÚÃø¥Áªk¤Î¤HÅvªkÀò±o«OÅ@¡C¡u¦³§ÇÂ÷¹Ò¡v«h®e³\¥Ó½Ð¤H¤´¦b¨ä¥»°ê®É¡A´N¶}®i¯A¤Î¦³Ãö²¾¥Á¡BÂåÀø©M¦w¥þµ¥Àˬd¡C¥Ó½Ð´Á¶¡¡A³o¨Ç¼ç¦bÃø¥Á¥i¯à·|¥ý³QÂà°e¨ì¤¤Âà°ê¡C

µM¦Ó¡A­Y­nÅý¼ç¦bÃø¥Á¦w¥þ¦³§ÇÂ÷¹Ò¡A¥i¯à»Ý®É½Í§P¡B²Õ´¤Î¹B§@¡C¥t¤@­Ó¥D­n»Ùê¬O»Ý­n­ìÄy°êªº¤¹³\¤~¯à¦¨¨Æ¡C

¥H¥j¤Ú©M¶V«n¬°¨Ò¡A«ü1965¦~¤£¤Ö¥j¤Ú¤H¦b»â¾É¤H¥d´µ¯Sù¡u¹ªÀy¡v¤U­¼²î¥X¨«¡A°k¨ì¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¡A¨ä«á¬ü°ê³q¹L·ç¤h¬F©²»P¥d´µ¯Sù¬F©²¹F¦¨¨óij¡A¤¹³\ªÅ¹B¤j¶q¥j¤Ú¤H¨ì¬ü°ê¡A¥D­n¯A¤Î¨º¨Ç¦b¬ü°ê¦³ªñ¿Ëªº¥j¤Ú¤H¡A¬ù30¸U¦W¥j¤Ú¤H³Ì²×³QºM¨«¡C¨ì1979 ¦~¡A§Y¶V¾Ôµ²§ô«á4¦~¡AÁp¦X°êÃø¥Á¸p©M¶V«n¬F©²Ã±¸p¨óij¡A30¦h­Ó°ê®a°Ñ»P¦³§ÇºMÂ÷¶V«nªº­p¹º¡C·í®É¦è¤è»P¶V«n¬F©²¥æ´«¦W³æ¡A¥H½T«O¶V«n¤HÀò¥X¹Ò³\¥i¡A¨Ã¦b1979 ¦Ü1990¦~¥N¤¤´Á¦@ºM¨«¤F65 ¸U¦W¶V«n¤H¡C

¾¨ºÞ¥þ²yªñ¦Ê°ê©P¤éµoÁn©ú¡AºÙ¶ð§Q¯Z¤w©Ó¿Õ¤¹³\©Ò¦³¥~°ê°ê¥Á©M«ù¨ä¥L°ê®a®È¦æÃҥ󪺪ü´I¦½¤H¦w¥þÂ÷¶}ªü´I¦½¡A±©¶ð§Q¯Z¦b³o¤è­±ºA«×¤´ÂÔ·V¡A¶ð§Q¯Zĵ§i¬ü°ê°±¤î¹ªÀy¦³§Þ¯àªºªü´I¦½¤HÂ÷¹Ò¡C(The Conversation)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡u¤£³\¹Ò¤ºµ¦¹º¹ï¥~®£Å§¡v ¤Ï®£«Å¨¥¥¼ÄÀ¥_¨Ê¼~¼{
¶ð§Q¯Z­«¹Üªü´I¦½¬FÅv¡A¬°¦a°Ï§½¶Õªx°_°}°}º§º¬¡A¸òªü´I¦½Ãä¬É½u¥u¦³92.45¤½¨½ªº¤¤°ê¡A¤]Ãø¥H¸m¨­¨Æ¥~¡C¶ð§Q¯Z´¿ªíºA¤£·|®e³\¹Ò¥~ªZ¸Ë¶Õ¤O¥Hªü´I... ¸Ô±¡
°£¤F¯Aæ¤Ï®£°ÝÃD¡Aªü´I¦½Åܤѹ襤°ê¥t¤@­«­nÃöª`ÂI¦b©ó¦p¦ó²o°Ê¨ä¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾Ô²¤§G§½¡C³o¤£¤î¯A¤Î¬O§_¦p¶ð§Q¯Z©ÒÄ@¨ìªü´I¦½§ë¸ê­««Ø¡A¤]¯A¤Î¤@±a¤@... ¸Ô±¡
¥[¦{¤s¤õ©Î¶i¤@¨BÂX´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥[¦{¥dº¸¦h¤s¤õ«ùÄò¸v­h¡A¤õ³õ­±¿n¤£Â_ÂX¤j¡A¨Ã«Â¯Ù¨ì¾Fªñªº¤ºµØ¹F¦{¡C®ð¶H³¡ªùĵ§i°®Àê©M±j­·¤Ñ®ð¡A¥i¯à¥O¤õ¶Õ¶i¤@¨BÂX´²¡C ... ¸Ô±¡
Áp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p¡]UNEP¡^©P¤@¡]8¤ë30¤é¡^«Å¥¬¡A¥þ²y¤w¹F¨ì¥þ­±°±¥Î§t¹]¨Tªoªº¨½µ{¸O¡A¦³§UÁקK¨C¦~120¦h¸U¤H¦­¦º¡A¥þ²y¸gÀÙ¤]¦]¦¹¨C¦~¸`¬Ù... ¸Ô±¡
·s¶øº¸¨}°±¹q ­ê®{¡u¶X¶Â¡v¥´§T
4¯ÅÁü­·¡u¦ã¹F¡v¡]Ida¡^©P¤é§jŧ¬ü°ê¸ô©ö´µ¦w¨º¦{«á¥_¤W´î®z¡A¦ý¥¦§jŧªu©¤®É¾É­P¸Ó¦{³Ì¤j«°¥«·s¶øº¸¨}¥þ¥«°±¹q¡A·í§½¹w­p­n´X¬P´Á¨Ñ¹q¤~¯à§¹¥þ¦^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250