¬ü¯e±±¤¤¤ß§ó·s«ü¤Þµø¡u·¾°w¡v¬°§¹¥þ±µºØ
¤U¤ë8¤é¥´»ô¨â°wªÌ¥i¤J¹Ò

[2021.10.16] µoªí
¬ü°êºÙ±N¤¹³\²V¦X±µºØ¤£¦P·s«aªÍª¢¬Ì­]ªº®È«È¤J¹Ò¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õ®c©x­û©P¤­«Å¥¬¡A¦Û11¤ë8¤é°_¡A¬ü°ê±N¦V§¹¥þ±µºØ·s«aªÍª¢¬Ì­]ªº®È«È¶}©ñÃä¹Ò¡C¦Ó¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)±ß¶¡§ó¶i¤@¨B½T»{¡A²V¦X±µºØ¤£¦P·s«aªÍª¢¬Ì­]¥çºÙ¡u·¾°w¡vªÌ¡A¥ç¥i©ó¦P¤é°_Àò­ã¤J¹Ò¡C

¥Õ®c©x­ûªí¥Ü¡A§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº®È«È¡A¦Û11¤ë8¤é°_¥i¸g¥Ñ³°¦a¡BªÅ¤¤©M´ç½ü¤è¦¡¤J¹Ò¬ü°ê¡C·f­¼­¸¾÷¤J¹Òªº®È«È±N»Ý¦b©è¹F«á¥X¥Ü¬Ì­]ÃÒ©ú¡A¥H¤Îµn¾÷«e3¤é¤ºªº·s«aªÍª¢³±©ÊÀË´úµ²ªG¡C

³°¸ô¤£»Ý³±©ÊÀË´úÃÒ©ú

¬°«D¥²»Ý¥Øªº¬ï¶V³°¸ôÃä¹Òªº¤H¤h¡A¤]¶·¥X¥Ü¬Ì­]ÃÒ©ú¡A¦ý¤£»Ý­n³±©ÊÀË´úÃÒ©ú¡C

ÀH«á¡A¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)©P¤­±ß¦V¥[®³¤j¼s¼½¹q¥x¡m·s»D¡n(CBC News)ªí¥Ü¡A¤Z±µºØ¬ü°ê³WºÞ³æ¦ì©Î¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)§å­ãªº¥ô¦ó¨â¾¯¬Ì­]²Õ¦XªÌ¡A³£·|³Qµø¬°§¹¥þ±µºØ¡C

WHO®Ö­ãªº¬Ì­]¥]¬A²ö¼w¯Ç(Moderna)¡B½÷·ç(Pfizer)¡Bªü´µ§Q±d(AstraZeneca)¤Î¨ä¦L«×ª©¥»Covishield¡C±µºØ¥H¤W¬Ì­]¥ô¦ó¨â¾¯²V°wªÌ³£¥i¤J¹Ò¬ü°ê¡C

CDC¤£©Ó»{²V©M±µºØ¬Ì­]¡A¦ýªí¥Ü¤w§ó·s¨ä«ü¤Þ¡A¥H¤Ï¬M¥þ²y±µ¨ü²V°wªºÁͶաC

¼Æ¦Ê¸U¥[®³¤j¤H²V¦X±µºØ¤F·s«aªÍª¢¬Ì­]¡C·í¬ü°ê³Ìªñ«Å¥¬±N­n¨D³°¦a©M¯èªÅ¤J¹Ò®È«È¥X¥Ü§¹¥þ±µºØÃÒ©ú®É¡A³\¦h¡u·¾°w¡vªº¥[®³¤j¤H³£¾á¼~¥L­Ì·|µLªk¶i¤J¬ü°ê¡C

¥[®³¤j¦b6¤ë¥÷§ó·s¤F¬Ì­]«ü¤Þ¡A«Øij¡u·¾°w¡v±µºØ¬Ì­]¡A¨º¬O°ò©ó¤@¨Ç·s¿³¬ã¨s¡A¨ä¤¤»{©w²V¦X±µºØ¬Ì­]¤£¦ý¦w¥þ¦Ó¥B¦³®Ä¡C

¤£¹LCDC¤´»{¬°¡A¡u²V¦X±µºØªº¦w¥þ©Ê©M¦³®Ä©Ê¼Æ¾Ú¤´¤£§¹¾ã¡v¡C

¬ü°ê³Ìªñ¶i¦æ¤F¤@¶µ¬ã¨s¡A±´°Q¨Ï¥Î¤£¦P·s«aªÍª¢¬Ì­]°µ¬°¥[±j¾¯ªº®Ä¤O¡C

¥»©P¡A¬ü°ê¦³Ãö¾÷ºc¤w¶}·|ÀË°Q¼Æ¾Ú¡A¦Ó¨´¦Ü¥Ø«e¬°¤î¼Æ¾Ú³£Åã¥Ü²V°w°µªk¦w¥þ¦³®Ä¡C

§ó¦h­n»D¤@
·s«a¨ü±± ¬y·P©ÎÃz Âå©xĵ§i «O«ùĵ±§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸Ö¬Q(15¤é)ªí¥Ü¡M¥[®³¤j¬Ì±¡¦³©Ò±±¨î¡M¦ý¶i¤J¬î¥V©u¡M¤µ¦~ªº¬y·P¥i¯à¥X²{Ãzµo¡M¤H­ÌÀ³ª`·N±µºØ¬y·P¬Ì­]¡M¦P®É«O... ¸Ô±¡
±½¤Gºû½X¬dÅU«È¬Ì­]ÃÒ©ú µØ¤H­¹¸vºÙ¸û¤è«K¥i¬Ù®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë22¤é¦w¬Ù±N¶i¤J¨Ï¥Î°·±d½X¬Ì­]ÃÒ©úÅçÃÒ¨t²Î¡M°Ó¸¹¤w¥i¥H¤U¸ü¦w¸Ë¥Î©ó±½´y«È¤H°·±d½X(¤Gºû½X¡BQRCODE)ªºVerify On... ¸Ô±¡
¬°¨ú§ó°ª¦þª÷ ·t¤¤©ñ¤J¶Â¦W³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³´CÅé³ø¹DºÙ¡A¬Y¨Ç©Ð¦a²£¸g¬ö¬°¤FÀò¨ú§ó°ªªº¦þª÷¡A¹ï²Å¦X¶R®a­n¨Dªº©Ð²£µø¦Ó¤£¨£¡A¤Þ»¤¶R®a¥hÁʶR¨ä¥¦ª«·~¡A·l®`¤F¶R®a©M½æ®aªº§Q¯q¡C ... ¸Ô±¡
¥[°ê©Ð»ù¦~¥b‘C33% ¦h­Û¦h¦a°Ïº¦14.5%
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£ºÞ°ê»Ú³f¹ô²Õ´(IMF)ĵ§i¥þ²y¸gÀÙ¥¿­±Á{°I°h¥i¯à¡M©Ð¦a²£¤½¥qRoyal LePage¹w´ú¡M¤µ¦~²Ä¥|©u«×¥[°ê©Ð»ù¦~§¡¼Wªø16%... ¸Ô±¡
9¤ë©Ð«Î¾P¶q¤p´T¦^¤É¸û¥h¦~¦P´Á¤´§C17.5%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦a²£¨ó·|¡]Canadian Real Estate Association¡ACREA¡^©P¤­ªí¥Ü¡A¥þ°ê9¤ë¥÷©Ð«Î¾P°â¶q¦Û3¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250