°ÒÁp¤Ï­t§õ«°¤T½ü¤£³Ó
ºÖ¥J¶Ë¡«Ø¥\ °¨¥j¥§´_¥X¨â­P©R¥¢»~

[2021.10.17] µoªí
©ÔµÎºÖ¯S¡]¥ª¡^¶Ë¡´_¥X«á³Æ¤W°}¡A¤@«×¬°°ÒÁp§æ¥­¡A±©³Ì²×Ãøªý§õ´µ¯S«°¥þ¨ú3¤À¡C¡]Getty Images¡^
ù©Þ¹Ïªk©ú¥£¡]¥ª¡^²Ä2¦¸¦b­^¶W¡uÀ¹´U¡v¡A¦¨¬°¤Ú¦è§L¥v¤W²Ä¤@¤H¡C¡]Getty Images¡^
¨®¸ô¤h«á½Ã¬d¬¥¤Ú¡]«e¡^¤O©Ú»«ºÖ¯S¦ã¶³ªF¥§¡]«á¡^¨Ó¥Ç¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

°ÒÁp¬Q¤é¦b­^¶WÁö¦³¾W±N©ÔµÎºÖ¯S¶Ë¡­Ý«á³Æ¤J²y¡A¦ý¦P¼Ë´_¥Xªº¶¤ªø«¢§Q°¨¥j¥§¨â«×¥¢»~¡A¥O¡u¬õÅ]¡v§@«È2¡G4¤Ï­t§õ´µ¯S«°¡AÁpÁɲֿn3³õ¤£³Ó¡C§Qª«®ú¾Ì¡u®J¤Î¤å©ú¡v¤T¤e´u¥]¿ì¤J²y¡AÃØ©}ºÖ¯S5³J¡F¦Ü©ó¨®¸ô¤h§@«ÈÀI³Ó»«ºÖ¯S¡A«O«ùº]­º¦ì¸m¡C

Ĭ´µ§J¬dÁÉ«e³zÅS©ÔµÎºÖ¯Sª¬ºA¥¿²±¡A¤w·Ç³Æ¦n´_¥X¡A¦ý½Í¤Î¥Lªñ¦~ªº³õ¥~¤½¯q¬¡°Ê¡A¤£§Ñ¤©¥H´£¿ô¡A¡u¥L¦^¨ì¤@¤äºIµM¤£¦Pªº°ÒÁp¡A¬J¦³¬d¹y¨¯¯ª¡A®æ³s¬¡¯S¥ç¦b¦¨ªø¡A¦Ó¥BC®Ô¥ç¦b¡K¡K¤j®a³£ª¾¥L¦b³õ¥~ªºµ½¦æ¡A¦ý©ÎªÌ¬O®É­Ô¥H¨¬²y¬°¥ý¡Aªï±µ¦b°ÒÁp»P­^®æÄõ¶¤ªº¬D¾Ô¡v¡C

©ÔµÎºÖ¯S¬Q¥M¤U¥b³õ65¤ÀÄÁ¤J´À¨¯¯ª¡A¦b82¤ÀÄÁ±µÀ³ªø¶Ç¡A¬ð¯}¶V¦ì³æ¤M§ð¤J2¡G2¤@²y¡A¦ý§õ´µ¯S«°¦b1¤ÀÄÁ«á¥Ñ¥e¬üµØ­}§ð¤J¤µ©u²Ä7²y¡A¸É®É¦A¦³·s§L¹F¥d¦b­^¶W¶}ÂN¡A²×¥H4¡G2Ĺ¥X¡AÁpÁɲֿn3³õ¤£³Ó¡A¥B29³õ³»¯ÅÁpÁɧ@«È¤£±Ñ¬ö¿ý§i²×¡C

°ÒÁp¸û¦­®É¥Ñ®æ³s¬¡¯S¥ª¸}»·®g¡A¥´¯}6³õ­Ó¤H¤J²y¯î¦Ó»â¥ý¡A¦ý»°¤Î¶Ë¡ªº¶¤ªø«¢§Q°¨¥j¥§¡A©ó31¤ÀÄÁ­±¹ï¥D¶¤¹G·m¤£¯d¯«¡A®õ§Q¤å´µÁÓÂà¦^·qª÷²y§æ¥­¡C°¨¥j¥§©öÃä«á¦A¥]¶V¦ì¡A¥O¼Ä½ÃĬ®¦¥j¦b¡uºÖ¥J¡v¤J²y«e¡A¨¤²y²V¾Ô¯}ªù¡C°ÒÁpÁÉ«á³Q¥Õ§¹y¶W«e¡A¶^¸¨²Ä5¦ì¡C

ªk©ú¥£³s¤¤¤T¤¸ ¬õ­x5³JÃØ©}ºÖ¯S

¤U©PÂù¬õ·|¥t¤@¥D¨¤§Qª«®ú¡A«h¾Ìù©Þ¹Ïªk©ú¥£³s¤¤¤T¤¸¡A¨F­}¶ø¤å¥§«h¦¨¬°­^¶W²Ä31­Ó¤J²y¯}¦Êªº²y­û¡C¦Ó²Ä200¦¸¥Nªí¬õ­xªº¿p¨uÀq¼w¨F®³§ó¤@§á¥|®g¤Jª÷²y¡Aµ²ªG¬õ­x§@«È5¡G0­«³Ð©}ºÖ¯S¡C

©P¤Tº¡70·³ªº©}ºÖ¯S·s«Ó¶³¥§¨È¨½­«ªð­^¶W­º¾Ô¥X®v¤£§Q¡A­Ó¤H­º¦¸¦b­^¶W¥H5²y®t¶Z¸¨±Ñ¡AÅã¥Ü¥L­««Ø²y¶¤ªº¥ô°È¬Û·íÁ}¥¨¡C

°Ò«°2¡G0®À¯ë¥§ ¨®¥J1¡G0ÀI³Ó»«ºÖ¯S

¥t¥~¡A¾xÂ÷¶¤ªº°Ò«°Ál¾W¥v¹F¹ç¬Q¤éÀò¥¿¿ï¤W°}¡A¦ý¥þ³õªí²{¨I±I¡C¡uÂŤë¡v³Ì²×¾Ì¨©®³«×¬IµØ¦­¬q¸É¤¤¡A¥H¤Î¨u¦³¥¿¿ïªºªù±NÂħJ¥v³öªâ¾×¥X³æ¤M¡A¥D³õ¥H2¡G0»´¨ú¯ë¥§¡C

¦Ü©ó§À³õ¨®¸ô¤h§@«È»«ºÖ¯S¡AÁöµM¥þ³õ³´©ó­W¾Ô¡A¦ý¤W¥b³õ§¹³õ¤§«e§â´¤¥D¶¤¦u±N¸Ñ³ò¤£»·ªºÃø³{¾÷·|¡A¥Ñ±¶ºûº¸®g¤J¥@¬Éªi¡A³Ì«á¥H1¡G0®ð¨«¨â«×¤¤¬Wªº»«ºÖ¯S¡A¤O«Oº]­º¦ì¸m¡A»â¥ý²Ä¤G¦ìªº§Qª«®ú¤@¤À¡C

¯Ã¥d¯À©ö¥D«á­º¾Ô ¥¬¾|¤hªï¨½µ{¸O

¤µ¤é­^¶WªºµJÂI¬O¯Ã¥d¯À½æ½L«á­º¦¸¥XÁÉ¡A¥D³õªï¾Ô¼ö¨ë¡C»â¶¤¥¬¾|¤hÁÉ«eÀò·sºÞ²z¼h«OÃÒ¤µ¥M¥i§¹¦¨²Ä1000³õ»â­x¡A³Q°Ý¨ìÁÉ«á¯d¥ôªº«H¤ß®É¡A¥L»¡·|ÄòºÜ¤O¨ó§U²y¶¤¡C§õ´µ¯S«°ªºÃ¹´í¤h»P·RµØ¹yªº»«¥§­}´µ¤w§_»{¦³·N±µ¤â¡C«È­x¼ö¨ëÁÉ«e¤½¥¬¦³¨â¦W¤@¶¤²y­û·P¬V·s«a¯f¬r¡A¦³¶Ç¤¤©Ûªº¬OÁl¾W®]¿³üª¤Î«ô¤¯°òº¸¡C

§ó¦hÅé¨|
©ö«ØÁp¤B«Û«B¯è¦^Âk CBA·sÁÉ©u¾Ô¹õ©Ô¶}
¤¤°ê¨kÄx¾·~ÁpÁÉ¡]CBA¡^·sÁÉ©u¬Q¤é¦b®ý¦¿½Ñº[©Ô¶}¾Ô¹õ¡C¦b­º¤é¤ñÁɤ¤¡A¨â¦ì©ú¬P²y­û©ö«ØÁp¡B¤B«Û«B¯è­«ÂkÁɳõ®i²{¤£¿ùª¬ºA¡AÂùÂù²v¶¤¨ú³Ó¡C ... ¸Ô±¡
ªF¶øºKª÷«á­º«G¬Û ±i®a®Ô·P¿E´ä¤H¤ä«ù
ªF¨Ê¶ø¹Bª÷µP±o¥D±i®a®Ôªð¦^­»´ä¹O¤ë¡A¬Q¤é²×­º¦¸«G¬Û¤½¶}¬¡°Ê¡A§l¤Þ¼Æ¦Ê¥«¥Á¨ì»ÉÆrÆW¤@¸@¼C¯«­·ªö¡C¥L¥ç¨É¨ü¨ä¤¤¡Aªí¥Ü¡u§¹¥þ·P¨ü¨ì­»´ä¤Hªº¤ä«ù¡A¤ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250