¥[¬ü³°¸ôÃä¹Ò­«¶} ¥æ³q¬y¶q»·»¹¹w´Á
©M¥­¾ô³qÃö¨â­Ó¥b¤p®É«á¶È»Ýµ¥­Ô¨â¤ÀÄÁ

[2021.11.09] µoªí
¹Ï¬°©P¤@¨õ¸Ö¬Ù¯À¨½©MµØ²±¹y¦{¥¬µÜ®¦¤§¶¡ªº©M¥­«ýªùÃö¤f«eµ¥«Ý¹LÃöªº¨®½ø¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÃö³¬¤Fªñ20­Ó¤ëªº¥[¬ü³°¸ôÃä¹Ò¡A11¤ë8¤é¹s®É²×©ó­«·s¶}©ñ¡A«D¥²­n®È¦æªÌ¤S¥i¥HÂù¦V¬y°Ê¡C

¾¨ºÞ¤@¨ÇÁc¦£Ãö¤f³qÃö®É¶¡³Ìªì¸ûªø¡A¦ý¤¤¤È¹L«á¡A¥[¤H«e©¹¬ü°ê¦bµ´¤j¦h¼ÆÃö¤f³qÃö¶È»Ýµ¥­Ô¨â¤T¤ÀÄÁ¡C

¦b¤@¥÷Án©ú¤¤¡A¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡´£¿ô¾r¨®­u¬üªÌ¡A¦bÃä¹Òµ¥«Ý³qÃö®É¶¡¥i¯à·|¸ûªø¡CÁn©úªí¥Ü¡G¡u¦bÃä¹Ò­«·s¶}©ñ³Ìªì¼Æ¤Ñ¤º¡A¥i¯à·|¥X²{¤j±ÆªøÀs²{¶H¡A¬ü°ê®üÃö»PÃä¹Ò«OÅ@§½(CBP)·|ÀH®Éµø±¡ªp°µ¥X½Õ¾ã¡C¡v

¡u®È¦æªÌÀ³¹w´Á¸ûªøªºµ¥­Ô®É¶¡¡AÅý¦Û¤v¼ô±x·s«ü¤Þ¡A¨Ã±N³qÃö©Ò»Ýªº¤å¥ó·Ç³Æ¦n¡C¡v

¤£¹L¦b11¤ë8¤é¹s®É¹L«á¼Æ¤p®É¡A³qÃöªº¨®½ø¤w¸gÅãµÛ´î¤Ö¡C¥[¬ü¥æ³q³ÌÁc¦£ªºÃö¤f¤ô¤û«°©M¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬¥«¶¡ªº©M¥­¾ô¡A¤È©]¹L«áªº³qÃöµ¥­Ô®É¶¡ªø¹Fªñ¨â­Ó¥b¤p®É¡A¦b­â±á3¦Ü5ÂI¡Aµ¥­Ô®É¶¡µyµy§ïµ½¡A¤§«á¤S¼W¥[¦Ü30¤ÀÄÁ©Î§óªø¡C±á7ÂI¥H«á¡A¥Ñ©ó§ó¦h½u¹D¶}©ñ¡Aµ¥­Ô®É¶¡¦AÁYµu¡C¦Ü¤¤¤È®É¤À¡Aµ¥­Ô³qÃö®É¶¡¥u¦³¨â¤ÀÄÁ¡C

¨õ¸Ö©M¥­«ýªù³Ì¤[µ¥­Ô20¤ÀÄÁ

¦b¨õ¸Ö¬Ù¡A³qÃöµ¥­Ô®É¶¡¦b±á7®É¥H«á³£¤£ºâªø¡C¦ì©ó¯À¨½(Surrey)©MµØ²±¹y¦{¥¬µÜ®¦(Blaine)¤§¶¡ªº©M¥­«ýªù(Peace Arch)Ãä¹Ò¯¸³Ìªøµ¥­Ô®É¶¡¬°20¤ÀÄÁ¡A¦ý¤¤¤È®É­°¦Ü¹s¡Cªü³Õ´µºÖ¡Ð¦ë§Ê¹y(Abbotsford-Huntingdon)Ãä¹Ò¯¸µ¥­Ô®É¶¡¦­±á¬°10¤ÀÄÁ¡A¤¤¤È­°¦Ü5¤ÀÄÁ¡C¤Ó¥­¬v¤½¸ôÃö¤f(Pacific Highway)¬ù»Ýµ¥­Ô5¤ÀÄÁ¡C¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤¤¤È¹L«á¡A¥ô¦ó³°¦aÃö¥dªº³qÃöµ¥­Ô®É¶¡³£¤j·§¦b3¤ÀÄÁ¡C

³\¦h¦³®a¤H¦b¬ü°êªº¥[®³¤j¤Hªí¥Ü¡A¥L­Ì¥Ø«e¨S¦³­p¹º«e©¹¬ü°ê¬Ý±æ®a¤H¡A³¡¥÷­ì¦]¬Oªð¦^¥[®³¤j®É»Ýªá¼Æ¦Ê¤¸°µ·s«aªÍª¢ÀË´ú¡C

¥[®³¤j°Ó·|¥D®u¨©¸¦(Perrin Beatty)ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¬F©²­n¨Dªð°ê¥[¤H¥X¥Ü72¤p®É¤º·s«aªÍª¢ÀË´ú³±©ÊÃÒ©ú§¹¥þ¨S¦³¥²­n¥B¦Û§Ú³]­­¡A®Ú¥»¹ï§ïµ½¤½¦@¦w¥þµL¥Î¡C©Ò¦³³o¨Ç­n¨D³£¬O®ö¶O¤H­Ì®É¶¡©Mª÷¿ú¡C

¬ü°ê¨Ã¥¼­n¨D¸g¥Ñ³°¸ô¤J¹Ò¬ü°êªº®È¦æªÌ¥X¥Ü·s«aªÍª¢ÀË´ú³±©ÊÃÒ©ú¡A¦ý½×ªÌºÙ¡A°£«D¥[®³¤j¤]¼o°£¦¹¤@­n¨D¡A§_«h¬ü°ê¤è­±ªº§@ªk®Ú¥»°_¤£¤F¤°»ò§@¥Î¡C

¥[®³¤j­º®u¤½¦@½Ã¥Í©xÃÓµú¸Ö¤W©Pªí¥Ü¡A¬F©²¹ï¥Á¶¡ªº¤£º¡«D±`¤F¸Ñ¡A¥Ø«e¥¿¦bÀË°Qªð°ê»Ý¥X¥Ü·s«aªÍª¢ÀË´ú³±©ÊÃÒ©úªº³W©w¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½ªºªì¨B¼Æ¾Úªí¥Ü¡A¦b¥h¦~3¤ë¦Ü¤µ¦~7¤ë·s«aªÍª¢¬Ì±¡¸v­h´Á¶¡¡A¥þ°êªº¦º¤`¤H¼Æ¤ñ¹w´Á¦h¥X19,488¤H¡A¸ò¬Ì±¡Ãzµo«e©¹... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¤Ñ¥D±Ð±Ð§½¤p¾Ç±Ð®v«ö³¹¤u§@ ¾Ç¥Í¦¨ÁZ³æ¨Sµû»y
¡i©ú³ø±M°T¡j¶W¹L4,000¦W¦h­Û¦h¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½ªº¤p¾Ç±Ð®v²{¥¿«ö³¹¤u§@¡A³o·N¨ý®aªø±N¦b¥»¤ë15¤é¦¬¨ìªº¾Ç¥Í¦¨ÁZ³æ¤W¬Ý¤£¨ì¦Ñ®vªºµû»y¡A±Ð®vÁÙ·|±N... ¸Ô±¡
TTC³q°T¨t²Î¾D¶Â«È¤J«I 2.5¸U²{¥ô©M«e¹µ­û«H®§³Qµs
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)ªº³q°T¨t²Î¤W¤ë28¤é¾D¨ü¶Â«È¤J«I¡A¤½¨®§½¬Q¤Ñ(8¤é)«Å¥¬¡A¥Ç¸o¤À¤l¥i¯à§Q¥Î¬O¦¸ºôµ¸§ðÀ»ªº¾÷·|¡Aµs¨ú¤F¦h¹F2... ¸Ô±¡
¤@§åª÷°wÛ£¤Î¦h´ÚĨۣ¥i¯à§t§õ´µ¯Sµß «Å¥¬¦^¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¶T©ö¤½¥qCovic International Trading Inc.«Å¥¬¦^¦¬¤@§å¦b¦w¬Ù¦³°âªºJongilpoom«~µPª÷°wÛ£(... ¸Ô±¡
°Êij¦h¥«©ú¦~¼W¹p¹FÄá¿ý¾÷ ¤è¨ô©É«P¦U¿ï°Ï2­ÓÅÜ5­Ó
°ß¬Ì¤U¥«©²¼F¦æ¸`¬ù ¤j¼WÄá¿ý¾÷¸g¶O«Ý¸Ñ¨M ¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Ä³­û¤è¨ô©É(Paula Fletcher)±N©ó¤µ¤Ñ(9¤é)ªº¦h¥«Ä³·|¤j·|¤W´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250