³Ì¨ÎºÎ¯v®É¶¡

[2021.11.25] µoªí
¤µ¤é©ú³ø·s»D¡]´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú¡^¦³®Ä´Á30¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j©Î³\¤j®a³£ª¾¹D¨C¤ÑºÎ8¦Ü9¤p®É¬O²z·QªººÎ¯v®É¶¡¡A­ì¨Ó´N¹ì®É¶¡¤]¦³Á¿¨s©O¡I

¡»·s»D¸`¿ý

­^°ê¤@¶µ¬ã¨sµ²ªGªí¥Ü¡A¨C±ß10®É¦Ü11®É¬O³Ì¨Îªº´N¹ì®É¶¡¡A¦³§U´î¤Ö¤ßŦ¯fµo©M¤¤­·ªº­·ÀI¡C

¥Á¶¡²Õ´¡u­^°ê¥Íª«¼Ë¥»®w¡v(UK Biobank)¤ÀªR¤F8.8¸U¦W§ÓÄ@ªÌªº7¤Ñ§@®§¼Æ¾Ú¡A¦A°lÂܨC¤Hªº¤ßŦ©M´`Àô¨t²Î°·±d¥­§¡¹F6¦~¡C¬ã¨s¥ç¦Ò¼{­Ó¤H¦~ÄÖ¡BÅé­«©MÁx©T¾J¤ô¥­µ¥¼vÅT¤ßŦ­·ÀIªº¦]¯À¡Cµ²ªGµo²{¡A¬ù3000¦W¥X²{¤ß¦åºÞ¯e¯fªº¦¨¦~¹êÅçªÌ·í¤¤¡A³\¦h³£¦b¦­©ó©Î¿ð©ó¤W­zªº¡u²z·Q¡v´N¹ì®É¶¡¤JºÎ¡C³ø§i¼¶¼gªÌ¡B®J§J¶ë¯S¤j¾Çªº´¶Äõ´µ(David Plans)³Õ¤h«ü¥X¡A¤È©]«á´N¹ì¬O³ÌÃaªº¡A¦]¬°³o´î¤Ö¤F§Ú­Ì¨£¨ì±á¥ú¡A±q¦Ó¡u­«¸m¡vÅ餺¥Íª«ÄÁªº¾÷·|¡A¶i¦Ó¹ï¨­Åé¾÷¯à³y¦¨­t­±¼vÅT¡C¤£¹L¡A±M®a´£¿ô¤W­z¬ã¨sµo²{¨Ã¤£¯àÃÒ©ú¦]ªGÃö«Y¡A°£¤F´N¹ì®É¶¡¡A¨}¦n¶¼­¹²ßºD©M¦h°µ¹B°Êµ¥³£¹ï¤ßŦ°·±d¤Q¤ÀÃöÁä¡C¬ã¨s³ø§i¥Z©ó¡m¼Ú¬w¤ßŦÂø»x¡n´Á¥Z¡C

¡i¸`¿ý¦Û¡q¬ã¨s´¦³Ì¨Î´N¹ì®É¶¡¡G±ß¤W10¦Ü11®É¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2021.11.10¡j

¡»·s»D·§©À

¥Íª«ÄÁ

¥Íª«ÄÁ¡A¤SºÙ¬°¥Í²z®ÉÄÁ¡A¬O¥Íª«Å餺ªº¡u®ÉÄÁ¡v¡A¥H24¤p®É¬°©P´Á¡A¦Û§Ú½Õ¸`¥Í²z¬¡°Ê¡A¨Ò¦p´¶¹M¤H²ßºD¦­¤W°_þH¡B±ß¤WºÎı¡A«K¬O¥Íª«ÄÁªº§@¥Î¤§¤@¡C18¥@¬öªk°ê¤Ñ¤å¾Ç®aJean-Jacques d' Ortous de Mairan¯d·N¨ì§t²Û¯ó¦³¥Õ¤Ñ¦V¤Ó¶§¥´¶}¸­¤ù¡A±ß¤W³¬¤W¸­¤ùªº³W«ß¡A«K·Q¨ì±N§t²Û¯ó©ñ¦b¥þ¶Â·tÀô¹Ò¤UÆ[¹î¡Cµ²ªG¤£½×¥~¦bÀô¹Ò«ç¼Ë§ïÅÜ¡A§t²Û¯óÁÙ¬O·|¡u¦­¶}±ß¦X¡v¡A¥Ñ¦¹µo²{¥Íª«¦³¦Û¤vªº¸`«µ³W«ß©O¡I

¡D±Þ©]¸`«ß(¹Ï)

¡»ª¾¦hÂI

ªGÃǧU¯}¸Ñ¡u¥Íª«ÄÁ¡vªº¯µ±K

¥Íª«¥H24¤p®É¬°©P´Á¥X²{ªº¥Í²zÅܤƺ٬°¡u±Þ©]¸`«ß¡v¡A¹L¥h¬ì¾Ç®a»{¬°¥Íª«Å餺¦³¤@ºØ¥Íª«ÄÁ°ò¦]¡A¥i¥H¿ò¶Ç±Þ©]¸`«ßªº¯S¼x¤©¤U¤@¥N¡C¦³3¦W¬ì¾Ç®a±qªGÃǨ­¤W¤ÀÂ÷¥X¯à±±¨î¥Íª«ÄÁ¸`«ßªº°ò¦]¡A±q¤¤§ä¥X¥Íª«ÄÁ¹B§@­ì²z¡A¦]¦ÓÀò±o2017¦~ªº¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú¡C¨ä¤¤¤@¦W¬ì¾Ç®a»{¬°§Ë²M¨­Åé±Þ©]¸`«ß¹B§@¾÷¨î¡A¦³§U¸Ñ¨M¦]¸`«ß²V¶Ã¦Ó¥X²{ªººÎ¯v°ÝÃD¡C

¡´·Q¤@·Q

§A¨C¤Ñ¦b¤°»ò®É­ÔºÎı©O¡H§A»{¬°¦ó®ÉºÎı³Ì²z·Q¡H¬°¤°»ò¡H

¡½¤µ¤é©ú³ø·s»D(´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú)¦³®Ä´Á30¤é¡Gbit.ly/3u2mtjK

[±`ÃѤѤU ²Ä230´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¯u°²fun¤@fun¡GªiÄõ¤Hªº«Ý«È¤§¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú­Ì¦³¥y¦Ñ¸Ü¡yGo?? w dom, Bˆug w dom¡z¡A·N«ä¬O«È¤H¦b®a¡A¤W«Ò´N¦b®a¡C¡vÀH¤Ò©mªºªiÄõ¤HPaulina Cha... ¸Ô±¡
­}¤h¥§ªB¤Í¡G«i´±ªº¨¯¤Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m·à¤l¤ý¡n¬G¨Æ¤¤¨¯¤Ú¤£¤î¸g¾ú³à¤÷¤§µh¡A§ó¨ü¨û¤÷¤M¬Íªº·I¦ì³±¿Ñ©ÒÄF¡A»~¥H¬°¤÷¤ý¤ìªk¨Fªº¦º¬O¦Û¤vªº³d¥ô¡Cµh¤ß©M¦Û³dªº¨eÂ÷¶}¤F¤ý°ê¡A¿ï... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¹Ï¡G¶À¼á¼áªº¶À¯Ýž±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¦n¡I§Ú¬O¶À¯Ýž±¡A¤HÃþ«UºÙ§Ú­Ì¡u¥Ýªá³¶¡v¡A§Ú­Ì«Ü³ßÅw¦b½_¦Ì¥Ð¥Í¬¡¡A¦ý¥H«eªº¤Hı±o§Ú­Ì®É±`¦Y±¼¥L­Ìªº½\ª«¡A©ó¬O®·®»§Ú­Ì¡A¤S»¡§Ú­Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250