¬ì¤j·s¶î¼h¥i±þOmicron®Ä¥Î5¦~ ±N±À¤â¾÷¶K

[2022.04.08] µoªí
¬ì¤j¬ã¨s¹Î¶¤±À¥X¥i©ó10¤ÀÄÁ¤º±þ·À99.9% Omicronµ¥·s«a¯f¬r¡B¹w­p¦³®Ä´Áªø¹F5¦~ªº±þµß±þ¬r¶î¼h¡]MAP-¡Û¡^¡C¹Ï¥ª¤T¬°¬ì¤j¤Æ¾Ç¤Î¥Íª«¤uµ{¾Ç¨t­ÝÀô¹Ò¤Î¥i«ùÄòµo®i¾Ç³¡±Ð±Â·¨¸g­Û¡C¡]®]¿AªÚÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¤j¬ã¨s¹Î¶¤2020¦~¬ãµo¥X¥i±þ·À·s«a¯f¬rªº±þµß±þ¯f¬r¶î¼h¡Aªñ¤é¹Î¶¤§ï¨}°t¤è¡A·s¤@¥N¤É¯Åª©¶î¼h(MAP-¡Û)¥i©ó10¤ÀÄÁ¤º±þ·À99.9%·s«a¯f¬r¡A¥]¬AOmicronÅܺدf¬r¡A®Æ¦³®Ä´Áªø¹F5¦~¡A¸û¤W¤@¥N(MAP-1)ªº3­Ó¤ë§óªø¡C¬ã¨s¹Î¶¤±N»P°Ó·~¥ë¦ñ¡u±¶©M¹ê·~¡v¦X§@¡A®Æ©ó¨â­Ó¤ë¤º±À¥XÀ³¥Î¬ÛÃö±þµß¶î¼h§Þ³Nªº¤â¾÷«Ì¹õ«OÅ@¶K¡A1¦Ü3­Ó¤ë¤º±N¤É¯Åª©¶î¼hÀ³¥Î¦Ü¦w¦Ñ°|¤Î¤Ú¤h¡C

º}¥Õ¤ô¤õ°s¤£·l®Ä¯à ®Æ¥i¨¾·sÅܺØ

¬ì¤j¹Î¶¤¥Î¨â¦~§ï¨}°t¤è¡A¬ãµo¥X¡u¤É¯Åª©¡v¶î¼h¡A¨Ã³q¹Lªk°ê©M­^°ê¿W¥ß¹êÅç«Ç¶i¦æªº¦³®Ä¤Î­@¥Î©Ê´ú¸Õ¡AÀò»{¥i¦³®Ä´Á¹F5¦~¡A§Y¨Ïº}¥Õ¤ô¡B¤õ°sµ¥¤ÏÂÐÀ¿«ø¥ç¤£¼vÅT®Ä¯à¡C

¬ì¤j¤Æ¾Ç¤Î¥Íª«¤uµ{¾Ç¨t­ÝÀô¹Ò¤Î¥i«ùÄòµo®i¾Ç³¡±Ð±Â·¨¸g­Û¸ÑÄÀ¡A·s¤@¥N¶î¼hªº«ù¤[«×¨Ó¦Û§ï¨}¤Fªº°t¤è¤Î¼QÅx¤èªk¡Aª©¥u¥Î³æ¤@°t¤è¼QÅx¤@¦¸¡F·sª©«h»Ý¼Q3¦¸¤£¦P°t¤èªº®ø¬r¾¯¡A©³¼h¥Î§@¡u¥´©³¡v¡A¤¤¼h­t³dºû«ù¶î¼h«ù¤[«×¡A¥[±jÂHªþ¤O¡A³»¼h«h¨ã®ø¬r¥\®Ä¡A­t³d¯}Ãa¯f¬rªí­±ªº¨ë¬ð³J¥Õ(spike protein)¡A¥O¯f¬r¨Sªk¥Í¦s¤ÎÁc´Þ¡C¹Î¶¤¥¿¬°§Þ³N¥Ó½Ð±M§Q¡C

¬°¦w¦Ñ°|¤Ú¤h¤É¯Å ÀÀ±À¼s¦Ü¹q±è

¬ì¤jÀô¹Ò¤Î¥i«ùÄòµo®i¾Ç³¡«È®y±Ð±ÂÃöÄ~¯ªºÙ¡A¶î¼h¤w¸ÕÅçÃÒ¹ê¯à±þ·ÀOmicron¡A¹Î¶¤®Æ§Y¨Ï¯f¬rÄ~ÄòÅܺءA¯f¬rªí­±ªº³J¥Õ²Õ¦¨¤£·|¦³¤Ó¤jÅܤơA¬G¶î¼h¹ï¤§«á¥i¯à¥X²{ªºÅܺدf¬r¤´¦³®Ä¡C

¬ã¨s¹Î¶¤´¿´N¤W¤@¥N±þµß¶î¼h±À¥X®a¥Îª©¡A±¶©M¹ê·~¥«³õÀç¾PÁ`ºÊ¬x«äÁoºÙ¡A·s¤@¥N¶î¼h»Ý¥H±M·~¼Qºj¼Q3¦¸¥H¹F³Ì¨Î®ÄªG¡A¬G¤µ¦¸±N±Mª`±À¥X¤w¼QÅx¶î¼hªº²£«~¡AÀ³¥Î¶î¼hªº²£«~¾ãÅé»s§@¦¨¥»®Æ¤É3%¦Ü5%¡A¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë¤º·|¦³¤wÀ³¥Î¶î¼hªº¤â¾÷«Ì¹õ«OÅ@¶K±À¥X¥«³õ¡A¹Î¶¤¥ç¤w»P°ê»Ú«H¥Î¥dµo¦æ°Ó¤Î²´ÃèÃè¤ù¤½¥q°Ó°Q¦X§@¡F¥»´ä¤è­±¡A¥¼¨Ó1¦Ü3­Ó¤ë¤º·|¬°¤wÀ³¥Îª©¶î¼hªº¦w¦Ñ°|¤Î¤Ú¤hÀç¿ì°Ó¤É¯Å¦Ü·sª©¥»¡A¨ÃÄ~Äò±À¼s¦Ü¨ä¥L¤½¦@³]¬I¡A¥]¬A¤É­°¾÷¤Î§ß¤â¹q±èµ¥¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
®ø¶O¨é­º¤é¬£ ¤â¾÷çE¥´³D»æ ij­ûºÙ¹s°â¥Í·N¨Î ›Ó©Ð¤á¡G¬£²{ª÷§ó¤è«K
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¦V¥þ´ä¬ù630¸U¦W¦X¸ê®æ¥«¥Á¬£µo·s¤@½ü¹q¤l®ø¶O¨é¡A¦@5000¤¸¡A¥«¥Á¥i¥Î¤K¹F³q¤Î¤ä¥IÄ_µ¥»â¨ú¡A«eªÌ¶·¤À¦¸»â¡C¦³¥«¥Á¦­¤W§Y»â... ¸Ô±¡
ºÙ¦³¡u¦w¤ß¡vµL¤H¬y µó¥«°®³f©±¡GµL§U¥Í·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¬£µo·s¤@½ü¹q¤l®ø¶O¨é¡A¦³¤p°Ó¤á»¡¬Ì±¡¤UÀ°§U¦³­­¡A¤@¶¡³Ìªñ¤~¦w¸Ë¨ì¤K¹F³q¾÷ªº°®³f©±´Nªí¥Ü¡A­ì¥H¬°®ø¶O¨é¥i¨ë¿E¥Í·N¡A±©¬Q¤é¥Í·N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤l¦­«e­¼§¤ªº¤h¡A¥HµL²{ª÷¬°¥Ñ¡A³_ºÙ¥Î¤K¹F³q¿ú¥]Âà±b¨®¸ê¦Ü¥q¾÷ªº¤K¹F³q¥d¡A¥q¾÷¤£¸·¦³¶B±N¤K¹F³q¥d¥æ¤©­¼«È¡A¨ä«áµo²{­¼«È¨SÂà±b¡B§¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó±`©e­ð­^¦~µ¥¤W¤ë¦b¬F¨ó·|ij¤W¡A´£¥X«Øij¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¹ê¬I¡u¤@¦a¨âÀË¡vªº´£®×¡AÀò¹O¦Ê¬F¨ó©e­ûÁp¸p¤ä«ù¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¦^ÂХߪk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°ê¦w³B¬Q¼È±±2¦Wªk®x®ÇÅ¥ªÌ¡A¨ä¤¤59·³¨k¤l´^º¡¶ê³Q¼È±±¤@¶µ¡u§@¥X¤@¶µ©Î¦h¶µº´°Ê·N¹Ïªº§@¬°¡v¸o¤Î¤@¶µ¡uµoªíº´°Ê¤å¦r¡v¸o¡A¥t¥~6... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250