¬°Ãdª«¦w¼Ö¦º¥N»ù¤£µá ¤H¹D¨ó·|´£¨Ñ·G»ùªA°È
¿ß°¦¦¬¶O1315¤¸ ¨F¹«602¤¸

[2022.05.14] µoªí
¨F¹«

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¦¨¬°Ãdª«¥D¤H¡A¦ý¬OÃdª«ªººò«æÃ~ÂåÅ@²z¶O¥Î·¥¬°°ª©ù¡C

Merrilyn Mulqueenªº¤k¨àªº¿ßCleo¦b¤@­Ó©P¥½±o¤F­«¯f¡C³o°¦21·³ªº¿ß«Üµh­W¡A®a¤H¨M©w¥´¹q¸Üµ¹¤@­Ó¥X®tªºÃ~ÂåªA°È¾÷ºc¡A¬°³o°¦¿ß¹ê¦æ¦w¼Ö¦º¡C¦ý¬O¤£¨ì¤@­Ó¤p®ÉªºªA°È±b³æ°ª¹F1315¤¸¡CMulqueen»¡¡G¡u§Ú¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò³o®a¤½¥q­n¦¬³o»ò¦h¿ú¡A³o¬O¦b¤H­Ì·¥¨ä¯Ü®zªº®É­Ô¦û¥L­Ìªº«K©y¡C¡v

Megan Boothby¨Ó¦Û¦w¬Ùªº©¼±o³ù(Peterborough)¡A¦ý¥Ø«e¦í¦b¯ÃªâÄõ¬Ùªº¸t¬ù¿«´µ(St. JohnÈÏs)¡CBoothby¹L¥h´¿¾i¹L¤@¨ÇÃdª«¨F¹«¡A¦oªºÃ~Â妬¶O180¤¸¬°¦o¦w¼Ö¦º¤F¤@°¦¨F¹«¡C

¤W©P¥¬´µ¤ñ»¡¦o²{¦bªºÃdª«¨F¹«Theodore¥Í¯f¤F¡A¦o§â¨e±a¨ì¤F¤@®aºò«æÃ~Âå¶E©Ò¡CBoothby»¡¡G¡u´X¤Ñ¤§¤º¡A¨e´N¦b±Ã¤ãþÓ¦YªF¦è¡A±Ã¤ãþÓ²¾°Ê¡v¡C¶E©Ò»¡¥L­Ì¥i¥H¹ï³o°¦¨F¹«¹ê¬I¦w¼Ö¦º¡A¦ý·í±b³æ¹F¨ì602¤¸®É¡ABoothby·P¨ì¾_Åå¡C¦o»¡¡G¡u±þ¦º¤@°¦¨F¹«­n¦¬600¤¸¤Ó¯îÂÕ¤F¡C¡v

¦w¬ÙÃ~Âå¨ó·|(Ontario Veterinary Medical Association)ªí¥Ü¡A»P¤HÃþ«O°·¤u§@ªÌ¤@¼Ë¡AÃ~Âå¦Û¬Ì±¡¶}©l¥H¨Ó³Q»{¬°¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡A¥Ø«eÃ~Âåµu¯Ê¡A«Ü¦h±q·~¤H­ûªº·P¨ì­Â«å¡BÀ£¤O©M¦P²z¤ß¯h³Ò¡C¨ó·|¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡G¡uÃ~Âå¶E©Ò¬O¤p¥ø·~¡A¤£¬O¬F©²¸ê§Uªº¡C¹³¥ô¦ó¥ø·~¤@¼Ë¡A»ù®æ·|¦]¨ãÅé¾Þ§@ªº¤£¦P¦Ó¤£¦P¡C§Ú­Ì²z¸Ñ»PÃdª«§i§O¬O¦h»ò§xÃø¡CÃ~Âå·|°Q½×²{¦³ªº¿ï¾Ü©M¼ç¦bªº¶O¥Î¡A¥H«K«È¤á¯à°÷¬°¥L­Ì©M¥L­ÌªºÃdª«°µ¥X³Ì¦nªº¨M©w¡C¡v

¦h­Û¦h¤H¹D¨ó·|(Toronto Humane Society)²{¦b´£¨Ñ§ó¦hªºÃ~ÂåªA°È¡A¦p¤ú¬ì¡B¬Ì­]©MãëÂΩM¸õ°DÃĪ«¡C¥L­ÌÁÙ¬°Ãdª«´£¨Ñ¦w¼Ö¦º¡A¶O¥Î¬°100¤¸¡A¦ý»Ý¹w¬ù¡C¦h­Û¦h¤H¹D¨ó·|ªº­º®u¹BÀç©xPhil Nichols»¡¡G¡u¦b¹L¥hªº¤Q¦~¤¤¡A§Ú­ÌªºªA°È¥­¥x¤@ª½¦b¼Wªø¡C¡v

Nichols±j½Õ¡A¤H¹D¨ó·|¤£¬O¦b»PÃ~ÂåÄvª§¡A¦Ó¬O¸Õ¹Ï¬°¥i¯à±o¤£¨ìªA°ÈªºÃdª«¥D¤H´£¨ÑªA°È¡C¥L¦ô­p¤j¬ù50¢HªºÃdª«¥D¤H¥i¯à¨S¦³©T©wªºÃ~Â嬰¥L­ÌªºÃdª«Å@²zªA°È¡C

ÀHþÓÂåÀø¶O¥Îªº¼W¥[¡AÃdª«¥D¤H¥i¯àÁÙ·Q¦Ò¼{ÁʶRÃdª««OÀI¡A©Î¨C¤ë¦b¤@­Ó¯S§O±b¤á¤¤¦s¿ú¡A¥H³ÆÃdª«¥X²{ÂåÀøºò«æ±¡ªp®É¨Ï¥Î¡C

Mulqueen¤@®a¨Ï¥Îªº²¾°ÊÃ~Âå¾÷ºcªº¤@¦ìµo¨¥¤H»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¬Fµ¦¬O¡AÃ~Âå³q¹L¹w¬ù¹q¸Ü¿Ô¸ß»P¨C¤@¦ì¼ç¦bªº·s«È¤á¥æ½Í¡A¦b¹ï¨ãÅ骺®a³X»Ý¨D¶i¦æ¥þ­±ªºÂåÀø¤F¸Ñ«á¡A´£¨Ñ¤@­Ó³z©úªº¶O¥Î©ú²Ó¡C³o¦ì«È¤á»{¬°§Ú­Ìªº¦¬¶O¦X²z¡A¨Ã¬°¥L­ÌªºÃdª«¹w¬ù¤F·í¤Ñ¡B©P¤éªº¤Wªù¦w¼Ö¦º¡C¡v

¦bBoothbyªº¨F¹«®×¨Ò¤¤¡A®a¤H¦VºÞ²z¼h©ê«è¥L­Ì»{¬°¦w¼Ö¦ºªº±b³æ¹L°ª¡AÂå°|³Ì²×°hÁÙ¤F200¤¸¡C

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤G
¤j¦h°Ï¨Tªo»ù¤µ±N¦A³Ð·s°ª
¤j¦h°Ï¨Tªo»ù®æ¤µ¤Ñ(14¤é)®Æ¦A³Ð·s°ª¡CEn-Proªo»ù¬ã¨s¤½¥q¹w­p¡A¤µ¤é¨C¤½¤É¨Tªo»ù®æ±N¤W¤É4¥P¡A¹F¨ì201.9¥P¤ô¥­¡C¬Q¤éªo¯¸±¾°â197... ¸Ô±¡
ºÖ¯SÄò¼W§ë¸ê±À°Ê¹q°Ê¨®·~ ¾H¼wµØ©Ó¿Õ¹ê¬I·s¯²ºÞ±ø¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¿ïÄv¿ï¬¡°Ê½ñ¶i²Ä2­Ó©P¥½¡A¦UÄÒÄÒ»í¦b¤U©P¤@(16¤é)¹qµøÅG½×«e¥þ¤O©Ô²¼¡C ¦w¬Ù¬Ù¿ï ¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í¾H¼wµØ¬Q(13)... ¸Ô±¡
¦Û¥ÑÄÒ¬Ùij­û­Ô¿ï¤H¤èªÖ¤OºÙ ¡u¤@¤¸¨®²¼¡v­¼«È¯à¤ë¬Ù207¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïªº´X¦ì¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬Ùij­û­Ô¿ï¤H¬Q¡]13¤é¡^»P¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¶Ç´C·|­±¡AÁ¿¸Ñ¡u¤@¤¸¨®²¼¡v¡B¡u4¤Ñ¤u§@¨î¡vµ¥¿ï¥ÁÃöª`¥Bª§Ä³¤£¤pªº°ÝÃD¡C ... ¸Ô±¡
®È«È¦^¤É¦wÀ˯ʤH°ö°VºC ¾÷³õÀ½¶ë²V¶Ã®£«ùÄò¼Æ¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j®È«È¤H¼Æ¥¿Ã­¨B¦^¤É¡A¦ý¥Ñ©ó¤u¤Hµu¯Ê©M°ö°V½wºC¡A¥[®³¤jªº¦U¥D­n¾÷³õªº¾ÖÀ½°ô¶ë±¡ªp¥i¯à·|«ùÄò¼Æ¤ëªº®É¶¡¡C ¤§«eªº¼Æ©P¡A¾÷... ¸Ô±¡
¨â¨à¬ìÂå¥Í¨ó·|µo¥X«ü¤Þ À¦¨à¤ßªÍºÊ±±¾¹¥\®Ä ¨SÃÒ¾Ú¯à´î·N¥~Ö`¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦b¹L©¹11¦~¶¡µo¥Í¤F¶W¹L1,300©vÀ¦¨à¦º¤`·N¥~¡A¾É­P·U¨Ó·U¦hªº®aªø¬°¤F¹w¨¾À¦¨àÖ`¦ººî¦X¯gªºµo¥Í¡A¦b®a¤¤¨Ï¥ÎÀ¦¨à¤ßªÍºÊ±±¾¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250