­º®uÂå©x¦~«×³ø§iÆ~¬Ù©²¥[±j¯f¬rÀË´úºÊ´ú¼Æ¾Ú¨t²Î

[2023.03.08] µoªí
¿pº¸Âå¥Í¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x¿pº¸Âå¥Í(Dr. Kieran Moore)¬Q(7¤é)µoªí¦~«×³ø§i¡C¥L©IÆ~¬Ù©²­nÄ~Äò§ë¸ê¦b¤½¦@ÂåÀø¨t²Î¡A¥]¬AÂåÅ@¤H­û¡BÀË´ú¡BºÊ´ú©MÀ³¹ï¨t²Î¤ºªº¤£¥­µ¥¡C

¥L¦b¦~«×³ø§i¤¤»¡¡G¡u§Ú­Ì¦ü¥G¤£¥i¯à§Ñ°O·s«a±Ðµ¹§Ú­Ì¡AÃö©ó°µ¦n·Ç³Æªº­«­n©ÊªººGµh±Ð°V¡C¦ý¬O¾ú¥v©¹©¹ÃÒ©ú¨Ã«D¦p¦¹¡C°O¾Ð·|¿Æ¦â¡A¥Í¬¡­nÄ~Äò¡AªÀ·|·|¹ï²z½×¤Wªº¥¼¨Ó«Â¯Ù·P¨ì¦Ûº¡¡C¥¼¨Óªº¯e¯f«Â¯Ù¤£¦A¶È¶È¦s¦b©ó²z½×¤¤¡A·s¯f­ìÅ骺¥X²{©M¯f­ìÅ骺­«·s¥X²{¡A³oªí©ú§Ú­Ì²{¦b¥Í¬¡¦b¤@­Ó¥²¶·¤£Â_«O«ùĵ±§ªº®É¥N¡C¡v

¿pº¸Âå¥Í±j½ÕªºÀu¥ý¨Æ¶µ¥]¬A¥[±jÀË´ú¡BºÊ´ú©M¼Æ¾Ú¨t²Î¡C³ø§iºÙ¡A¬Ì±¡´Á¶¡¡A¦b¾ã¦X¬Ì­]±µºØ©M¯f¨Ò¤Î±µÄ²ªÌºÞ²z¼Æ¾Ú¤è­±¨ú±o¤F¤@¨Ç¶i®i¡A¦ý¥Ñ¦¹²£¥Íªº¨t²Î¥u¯à¥Î©ó·s«a¡A¤]´N¬OCOVAX¡C¥¦µLªk¾A¥Î©ó¥h¦~¥X²{ªº¡uµUµk¡v(mpox)¡C³ø§i»¡¡G¡u¤½¦@½Ã¥Í¾÷ºc¤£±o¤£«ì´_Ácº¾¡B¯Ó®Éªº¤â¤uµ{§Ç¨Ó¶i¦æ¯f¨Ò©M±µÄ²ªÌ½Õ¬d¥H¤Î¬Ì­]±µºØ¡A¦Ó¥BµUµk¯f¨Ò©M¬Ì­]±µºØ¼Æ¾Ú¤£®e©ö³s±µ¡C¡v

¦P¼Ë¡A¦w¬Ù¤]¨S¦³¦Û°Ê³ø§i¡u¨ã¦³¤½¦@½Ã¥Í·N¸qªº¯e¯f¡v±wªÌªº¦í°|©M¦º¤`±¡ªpªº¨t²Î¡C³ø§i»¡¡G¡u¤½¦@½Ã¥Í¾÷ºc¤£±o¤£¨Ï¥Î³Ò°Ê±K¶°«¬ªº¤H¤uµ{§Ç¨Óµû¦ô¬V¬ÌªÌªº¼Æ¶q¡A³o¨Ç¤H¤w¸g¦í°|¡A¦b²`¤ÁªvÀø³¡(ICU)¡A©Î¦]·s«a¦Ó¦º¤`¡C¡v·s«aÀË´ú¥Ó½Ð¤]¬O¤H¤â§¹¦¨ªº¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¾É­P¤Fµ²ªGªº©µ¿ð©Î¥á¥¢¡C

³ø§i¤¤ªº¥t¤@­Ó­«ÂI¬O½T«O½Ã¥Í¤½¥­¡CªÀ·|¸gÀÙ¦a¦ì§CªºªÀ°Ï©Î²¾¥Á¡B¶Â¤H©M¨ä¥LºØ±Ú¤H¤f¤ñ¨Ò¸û°ªªºªÀ°Ï¡A·s«a¯f¨Ò©M¦º¤`ªºµo¥Í²v¸û°ª¡A¦bÀò±o·s«a¬Ì­]¤è­±­±Á{§ó¤jªº»Ùê¡C³ø§i«ü¥X¡A¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù¤]¨S¦³¨¬°÷ªº¼W´©¯à¤O¡C³ø§i»¡¡A³Ò°Ê¤O»Ý­n¦b¬Ì­]±µºØ¡B¯f¨Ò©M±µÄ²ªÌºÞ²z¥H¤Î·P¬V¹w¨¾©M±±¨îµ¥§Þ¯à¤è­±±µ¨ü¥æ¤e°ö°V¡A¥H«K©Ò¦³¤u§@¤H­û¦b»Ý­n®É¯à°÷¶i¤J³o¨Ç¨¤¦â¡C

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
¬Ì¤UÂåÀø¨t²Î§ë¶D¼W43% ¦h¯A«æ¯g«ÇÂå°|¦wÀË
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙÂå±w¥Ó¶D¿ì¤½«Ç¥»©P¤G¤½¥¬ªº¤@¥÷¿W¥ß½Õ¬d³ø§iµo²{¡A¦b¬Ì±¡Ãzµoªº²Ä¤G¦~±wªÌ¹ï©ó¦w¬Ù°·±dÂåÀø¨t²Î¡u¯Ê¥FªvÀø¡BÅé¶K¡B¼ö±¡¥H¤Î´L­«¡vªº... ¸Ô±¡
¨®¼²·´ÄÑ¥]©±·Ó¨ì¾FçE¬ü¥Ò ¾rJeep°ü¶È¥s¤Ò¶}¨®¨«¤F¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¤Ó¤Ó¶}þÓ¤@³¡Jeep«e©¹¦w¬Ù¤ì¾ô¡]Woodbridge¡^¤@­Ó°Ó³õ¬ü¥Ò©±®É¡MºÃ¦bªy¨®®É¡M»~±Nªoªù·í·Ù¨®´w¡M¥O¨T¨®¥¢±±½Ä¤J°Ó³õ¤º... ¸Ô±¡
·s«a±wªÌ»{ª¾´ú¸Õªí²{®t
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¬ã¨sµo²{¡A´¿·P¬V·s«aªº±wªÌ¦b¨â¶µ¯S©wªº»{ª¾¥ô°È¤¤ªí²{§ó®t¡A¨ä¤¤¦Ñ¦~¤k©Ê¨ü¼vÅT³Ì¤j¡C ·ÆÅK¿c¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¬ì¾Ç¾Ç°|¬ã¨s­ûÀN... ¸Ô±¡
¥¡¦æ¤µÄ³®§¤½§i±¹µü·SÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³q³f¿±µÈ²v¥¿¦b½w¨B¤U­°¡A¦ý«Ü¦h¤H³£ÁÙ¬O´£¤ß¦QÁx¡A®`©È¥[®³¤j¥¡¦æ¬°¤F¾d©T¤Ï³qµÈ¦¨ªG¦ÓÄ~Äò¥[®§¡A¥O¥Á²³ªº¥Í¬¡§ó¶i¤@¨BÁ}Ãø¡C±M®a... ¸Ô±¡
°ê·|ij­û¤µ½è¸ß¶W¥«¦æ¬FÁ`µô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦W°ê·|ij­û±N¦b¤µ¤Ñ(8¤é)¹ï¥[®³¤j¼Æ¶¡¤j«¬¹s°â¶W¥«ªº¦æ¬FÁ`µô¶i¦æ½è¸ß¡C±M®aªí¥Ü¡Aij­ûÀ³¸Ó±À°Ê´£°ª¹s°â©±ªº§Q¼í³z©ú«×¡C L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250