4¤ë8¤é¥[ªF©M¤j¦è¬v¦a°Ï¥i¬Ý¨ì¨u¨£¤Ñ¶H
Æ[´ú¤é»k»ÝÀ¹±Mªù³]­p²´Ãè ±M®a«P¤Å¥Î¤â¾÷©çÄá§K·l·´

[2024.03.30] µoªí
Æ[¬Ý¤é»k©~¥Á¥²¶·°t³ÆISO 12312-2»{ÃÒÃè¤ù¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë8¤é(¬P´Á¤@)¡A¥[®³¤jªF³¡©M¤j¦è¬v³¡¤À¦a°Ïªº¼Æ¦Ê¸U¤H±N¯à°÷¬Ý¨ì¨u¨£ªº¤é»k¡C¦ý±M®aªí¥Ü¡Aª½±µÆ[´ú¤é­¹¥²¶·¦³¾A·íªºÅ@²´±¹¬I¡A§_«h·|¨`¶Ë²´·ú¡C

¥[®³¤j²´¬ì¾Ç·|(Canadian Ophthalmological Society)¥D®u­J¬Ä³Õ¤h(Dr. Philip Hooper)»¡¡A·í¤H­Ì¥¿±`©ïÀY¬Ý¤Ó¶§®É¡A±j¯Pªº«G«×·|¤Þµo¯kµh¡A¾É­P¥L­Ì¦b¤Ó¶§³y¦¨¶Ë®`¤§«e¨³³tÂಾµø½u¡C¦ý¦b¤é¥þ»kµo¥Í«eªº¤@¬q®É¶¡ùØ¡A·í¤ë«G¶}©l¾B¾×¤Ó¶§®É¡A¡u¤Ó¶§µo¥X¤F¤j¶qªº¥ú¯à¡A§Aªø®É¶¡¨nþÓ¥¦¬Ý·|¹ï²´·ú·|³y¦¨¶Ë®`¡A¡v

­J¬Ä»¡¡G¡u·í§Aª½µø¤Ó¶§®É¡A±j¯Pªº¥i¨£¥ú©M¬õ¥~¿ç®g¶°¤¤¦b²´·ú«á³¡µøºô½¤ªº¤¤¤ß¡C³o´N¹³¦b¥­±`ªº¤@¤Ñùاâ©ñ¤jÃè©ñ¦b¶§¥ú¤U¡A§â¥ú»EµJ¦b¤@±i¯È¤W¡C¥¦·|Åܱo¨¬°÷¼ö¡A§â¯ÈÂI¿U¡C¦pªGªø®É¶¡¨nþÓ¤é»k¬Ý¡A²´·úªþªñªº²Ó­M·Å«×·|¤É°ª¡A¥H¦Ü©ó²Ó­M¤¤ªº²GÅéªmÄË¡A±q¦Ó¥Ã¤[©Ê¦a·l®`²Ó­M¡C¡v

¤£¥i¥HÀ¹¾¥ÃèÆ[¬Ý¤é»k¡A¦]¬°¾¥Ã褣¯à«OÅ@²´·ú¡C³z¹Lµ¡¤á¡B¤â¾÷Äá¹³ÀYµ¥³£¤£¥i¥H¡C¥[®³¤j¯è¤Ñ§½(Canadian Space Agency)»¡¡G¡uµL½×¦³¨S¦³¤é»k¡A³£¤£À³¥Î¦×²´ª½µø¤Ó¶§¡A¤]¤£¯à¥Î¬Û¾÷©Î±æ»·Ãè¡A³o·|¾É­P¤£¥i°fªº²´³¡·l¶Ë¡C¡v

¬ù§J¤j¾Çªº¦ã­Û¡E¥dº¸´µ­³º¸¤Ñ¤å¥x(Allan I. Carswell Observatory)¥D¥ô®ü¼w(Elaina Hyde)»¡¡G¡u½Ð°O¦í¡A§A¤â¾÷¤Wªº¬Û¾÷´N¹³²´Ãè¤@¼Ë¦³ÃèÀY¡A¥u­n§A¤@¥´¶}§Öªù¡A¶§¥ú´N·|±q¤Ó¶§·Ó®g¶i¨Ó¡C¥i¯à·|·lÃa§Aªº¬Û¾÷¡A¦]¬°¤â¾÷µLªk©Ó¨ü¨ººØ¥ú½u¡C¡v

¥[®³¤j¯è¤Ñ§½»¡¡AÆ[´ú¤é»k»Ý­nÀ¹±Mªù³]­pªº²´Ãè¡C³o¨Ç²´Ã襲¶·¦³°¼­±«OÅ@¡A³o¼Ë¥ú½u´N¤£¯à¶i¤J¡AÃè¤ù¤]¥²¶·¸g¹LISO 12312-2»{ÃÒ¡C

¬ü°ê¤Ñ¤å¾Ç·|(American Astronomical Society)ªí¥Ü¡A­Y¤é»k²´Ã観¹º¶Ë¡B¨ë¯}¡B¼¹µõ©Î¨ä¥L·lÃa¡A´N¤£À³¨Ï¥Î¡A¦bÀ¹²´Ãè«eÀ³¸Ó¥ýÀˬd¡C¦b¤é»k´Á¶¡¨Ï¥Î²´Ã誺¨àµ£¥²¶·¤@ª½¨ü¨ìºÊ·þ¡C

Aaron Zhang, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250