新書：親信瞞拜登退化 阻內閣接觸

根據下周二(20日)出版的新書Original Sin(暫譯《原罪》)，在美國前總統拜登(圖)任期最後兩年，其核心幕僚圈子蓄意隱瞞他身體機能退化，甚至限制內閣跟他接觸。該書援引逾200場訪問，細述拜登、其親信幕僚與家人如何在拜登出現明顯健康衰退�[象下，堅持推動當時年屆81歲的他競逐連任。

該書作者美國有線新聞網絡(CNN)主播塔珀(Jake Tapper)與新聞網站Axios記者湯普森(Alex Thompson)指出，拜登在去年6月的總統辯論表現糟透，然而，早在辯論前拜登已多次出現衰退徵兆，但這些情�G不是被忽視就是被合理化。書中引述多名內閣官員，指2023至2024年間拜登親信刻意減少他與內閣成員接觸，使得許多官員幾個月都無法見到總統。某些會議中，有人注意到拜登有時說話含糊不清。

該書引述拜登政府多名閣員指出，在2023與2024年拜登的核心幕僚圈子已縮得極小，內閣成員常被排除在決策外。一名內閣部長表示，過去由他親自向總統簡報，後來改為向白宮高層幕僚簡報，再由他們轉述給拜登，形容安排相當奇怪。

2023已見徵象 討論準備輪椅

書中又提及有幕僚私下討論是否需為拜登的第二任期準備輪椅，也提到他在去年6月一場籌款活動中認不出影星佐治古尼。

對於該書內容，拜登發言人表示：「我們仍在等待任何能證明拜登在總統任內無法做出決策、威脅國安、或無法履行職責的具體例證。事實恰恰相反，他是一位非常有效能的總統。」(CNN/Axios)

更多國際要聞

日「預言」漫畫家回應大地震傳言 籲客觀

「日本今年7月會發生大地震及海嘯」的傳聞今年以來愈傳愈烈，以至於不少人打消赴日旅遊的念頭，日本輿論近日點名香港和台灣助長謠言傳播。相關傳言源... 詳情

墨西哥網紅直播遭槍殺 警查「仇女謀殺」

墨西哥當局周三（14日）表示，一名在社交平台擁有近20萬粉絲的年輕女網紅，周二晚在短片分享平台TikTok直播期間突遭人槍殺，震驚全國，當局... 詳情

法屢現針對幣圈富豪綁架 惹關注

法國今年5個月內發生最少3宗涉及加密貨幣業界及其親人的綁架等暴力事件，內政部長勒塔約（Bruno Retailleau）表示，他本周稍後將與... 詳情