醫療技術：接種流感疫苗毋須打針
【明報專訊】現時市面上的商用疫苗未能應用在動物身上，當禽流感與豬流感爆發，或會蔓延至人類造成「流感大流行」，港大醫學院研究團隊研發「無針接種減活流感疫苗」，保障人類與動物預防流感。
港大醫學院公共衛生學院公共衛生病毒學講座教授及公共衛生實驗室科學分部主任潘烈文表示，流感病毒在人與動物身上各有不同的密碼子偏好，新疫苗會讓病毒從人類流感病毒型轉變為禽流感病毒型，阻止病毒在人體繁殖，同時會讓病毒添上一種酶，讓免疫細胞更快辨識流感病毒的蛋白，產生抗體。
噴鼻接種 人與動物皆受保護
現時流感疫苗大致分注射式滅活疫苗與噴鼻式減活疫苗，為減低兒童對「打針」接種疫苗的恐懼，無針接種減活流感疫苗採用簡單噴鼻接種方式，毋須再「打針」。潘教授稱，實驗小鼠接種疫苗後能抵禦H1N1、H3N2及H5N1多種高致病性病毒，測試更顯示小鼠存活率達100%。研究團隊會繼續在不同動物身上測試疫苗，期望疫苗能投入臨牀測試，為人研發出通用流感疫苗。
■人體知多點
流感疫苗
· 疫苗能夠讓人體的免疫細胞辨識到流感病毒的蛋白，從而產生抗體或免疫的記憶
· 在接種疫苗兩周後，人體能產生足夠的抗體，減少被感染的機率，並減低重症風險
·世界衛生組織會因應情况一年更新兩次針對的病毒對象。今年夏季流感疫苗針對H1N1、H3N2和乙型流感病毒3種病毒
·由於流感疫苗產生的抗體濃度會隨時間減少，未能提供足夠的保護力，所以每年須定期接種流感疫苗
·接種流感疫苗有效預防流感及其併發症，有效率達30%至60%，避免重症及死亡的有效率則高達60%至70%
文：余啟正
圖：港大醫學院
(科學、科技、工程與社會)(生命與環境)
(本網圖文均有版權，未經許可，不得轉載至任何印刷品或上載互聯網。本網發表的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[科學小學堂 第005期]
