µØº¸µó¯T¤H¡R¥æ©ö­û¤£´±«_ÀI
¥Ñ´I¯Î¨ì¥}¥Ç «á¤é¦b´äºtÁ¿

[2014.07.21] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Lªº¤@¥Í¤j°_¤j¸¨¡A²Ä¤@¤Ñ¦b¬ü°ê¯Ã¬ùµØº¸µó¤W¯Z´N¹J¨ì¡u¶Â¦â¬P´Á¤@¡v¡A¦ý¥¢·~¦¨´N¤F¥L¤é«áªºÅq®p¡C¥L¹ÁºÉ¤FµØº¸µóªº¡u¶À¡B½ä¡B¬r¡v¡A¤]¸Õ¹L¨cº»¤§­W¡C½Í°_²{®ÉµØº¸µóªº¥æ©ö­û¡A¥L³º¯º»¡¡u¥L­Ì¥Î¬r«~ªº¦¸¼Æ¤Ó¤Ö¤F¡v¡A«ü²{¤µªº¥æ©ö­û¤£´±«_ÀI¡C¥L´N¬O±N©ó¥»©P¤T¦b­»´äºtÁ¿¡B²ü§õ¬¡¹q¼v¡mµØº¸µó¯T¤H¡n(The Wolf of Wall Street)¨k¥D¨¤ªº­ì§ÎJordan Belfort¡C

ºÙ¤K¤E¤Q¦~¥N·~¬É§l¬r´¶¹M

Jordan Belfort¤é«e±µ¨ü¥»³ø¹q¸Ü³X°Ý®É¡A¨Ã¨S¦³¹³À¸¤¤¹¢ºt¥Lªº¨½¦w¯Ç«×¨f¥d¤ñ¶ø¤@¼Ëº¡¤fż¸Ü¡A¦ý¥L¯T¤@¯ëªº©Ê®æ¦ü¨S¦³§ïÅÜ¡C1980¦~¥N¶}©l¹£ÁþµØº¸µóªºBelfort¡A·í³Q°Ý¨ì²{¤µ¥æ©ö­û©M·í¦~¦³¦ó¤£¦P®É»¡¡R¡u¦b¤K¤E¤Q¦~¥N¡A¥æ©ö­û¨Ï¥Î¬r«~ªº±¡úG«Ü´¶¹M¡A²{¦bªº¥æ©ö­û¸û¥H«e»·»·¡y¸¨«á¡z¡C¡v

µØº¸µó±q¨Ó³Q»{¬°¬O¯È¾Kª÷°gªº¥@¬É¡AºÉÅãÁSÄꪺ·¥­P¡Aª÷¿ú¡B©Ê¤Î¬r«~¬O¤T¤j¡u¥D­n¤¸¯À¡v¡CBelfortºÙ¡A¡u§l­¹¬r«~·|¥O§A§ó¤jÁx¡B§ó¦³½Ä«l¡A¥H©¹ªº¥æ©ö­û«Ü¯à©Ó¨ü­·ÀI¡A«i©ó¸¨½L¡C¦ý²{¦bªº¥æ©ö­û§Y¨Ï°µ¨¬¬ã¨s¡A¤´µM¤p¤ßÁlÁl¡C¡v

§ë¸ê¤¤°ê¥«³õ

Jordan¤f¤¤ªº«_ÀIºë¯«¡A¬O°ò©ó¹ï¥«³õªø´Á¤W¤Éªº«H¤ß¡C¡u¬üªÑ²{®É«Ü¤õ¼ö¡A¦ý§Ú¨S¦³«H¤ß¥iªø´Á«ùÄò¡A©Ò¥H§Ú§ë¸êªº¬O¤¤°ê¥«³õ¡C¡v§Y¨Ï¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¥¿¦b©ñ½w¡AÀô²y§ë¸êªÌ³£½èºÃ¤¤°ê¬G¨Æ¬O§_ª±§¹¡A¦ýBelfort«o¥Rº¡«H¤ß¦a»¡¡A¡u³oµø¥G§A´±¤£´±«_ÀI¡A§Ú»{¬°ªø½u¨Ó»¡¡A¤¤°êªº¹s°âªÑ¡B¸ê·½ªÑ¤Î¬ìºôªÑ³£¤Q¤À§l¤Þ¡v¡C

«_ÀIºë¯«©Î³\­È±o¾Ç²ß¡A¦ý¦p¹q¼v©Ò­z¡AJordan Belfort¦b1990¦~¥N´N¦]¬°¾Þ±±ÃҨ饫³õµ¥¸o¦W¤Jº»¡A¥i¨£³o­Ó¹CÀ¸¤£¬O¨C­Ó¤H³£ª±±o°_¡C²{¦bªºBelfort¤wÂ÷¶}³oªáªá¥@¬É¡A¤£¦A±À¾P§ë¸ê²£«~¡AÂà¦Ó±À¾P¦Û¤vªº¬G¨Æ¡C

¤£¹L¡A¥L»{¬°¥æ©ö­û¤]¤@¼Ë¡A¡u¥L­Ì­n»¡ªA¦Û¤v¡A§A½æªº¤£¬O§ë¸ê²£«~¡A¦Ó¬O§A¦Û¤v¡C¡v¹q¼v¤¤¥L±Ð¾ÉÆ[²³¦p¦ó±À¾P¤@¤äµ§¡AJordan»¡¥L²{¦b¤´¦³¥Î³o¾ô¬q¡A¥L»{¬°§@¬°¤@­Ó¥æ©ö­û¡A°£¤FÀ´±o»s³y»Ý¨D¡AÁÙÀ³¸Ó¤£°±¦aµo°Ý¡C

¡u§A­n°Ý§Aªº«È¤á¡A¥L­Ì¥H©¹¥Îªº¬O¤°»òµ§¡A¥L­Ì¤°»ò®É­Ô·|¥Îµ§¡A¥L­Ì»{¬°¤@¤äµ§­È¦h¤Ö¿ú¡C¡v±q¤@³s¦êªº°ÝÃD·í¤¤¡A¥æ©ö­û·|»{ÃѨì«È¤áªº²ßºD©M¾ú¥v¡A¥L­Ì©M«È¤á¤§¶¡¥ç¯à«Ø¥ß§óªø´ÁªºÃö«Y¡C

©ú³ø°OªÌ ¹ù¼ÝµM

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e¤½¥ßÂå°|ªºÃĪ«¦W¥U¤º¦³¹L¤dºØÃĪ«¡A¬°´£¤É³B²z³f·½®Ä²v¤Î¸ê®Æ·Ç½T«×¡AÂåºÞ§½¯Ó¸ê¬ù1000¸U¤¸¡A¥h¦~¤¤©óÁÒ¤U7­ÓÁpºôÃĩвΤ@±Ä¥Î... ¸Ô±¡
Ãz¤ôºÞ¸ô³´  ²{2¦Ì¬}
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦U°Ïªñ¤é¤£®É¸ô³´¡C¬Q²M±á5®É³\¡A¦³¾r¾pªÌ³~¸g¸ª¯F¤jºÛ¤f¹DªñªLÅ@¬ö©À¤¤¾Ç¹ï¶}¸ô¬q®É¡AÅ娣¸ô­±¦³¤@­Ó¬ù2¦Ì­¼1¦ÌÁï¡B²`1¦Ìªºªº¤j... ¸Ô±¡
´ä©²©Úµª¤j´U¤s¾n­x¹p¹F¥Î³~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø³¹³ø¹D¾n´ä¸Ñ©ñ­x¦b¤j´U¤s³»«Ø³]¤@­Ó­x¥Î¹p¹F³]¬I¤Î­xÀç¡A«o¤£¦b´ä©²¡m­x¨Æ³]¬I¸T°Ï¥O¡n¤½¥¬ªº19´T­x¨Æ¥Î¦a¤§¤@¡C´ä©²¬Q±µ¨ü¬d¸ß«á... ¸Ô±¡
´Ý»Ù¥Í¥Nµ§¤H¡Gª¾µª¿ù¤£¯à§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä3©¡¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¤¤¡A±w¯áÅ诫¸g²Ó­MµäÁY¯g¡BÂù¤â¶È4®Ú¤â«ü¥i°Êªº¦Ò¥ÍÃӥæë¡A¦ÒÀò³Ì¨Î5¬ì26¤Àªº¨ÎÁZ¡A§ó¦b¦a²z¹Ü5**¡A³qÃÑ©M¤¤¥v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¤j³¡¤À¦Ò¥Í¦b¤½¶}¸Õ³õ¤W¡u©t­x§@¾Ô¡v®É¡A¦³ÄY­«¨­Åé»Ùꪺ¦Ò¥Í¥i»P¥Nµ§¤@°_¤W°}¡C ­«¥Nµ§ªÌ¸Û«H ¼È¥¼¦³§@¹ú®× ¦Òµû§½¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992