¡u¤¨¤Q©Û¡v¨g¨¦Å]§L
³Æ¾Ô¼ö¨­ÁɦA¶Ç¼W©]¾Þ

[2014.07.21] µoªí
±N«Ó©M¿Ó °ÒÁp·s«Ó¤¨¤àº¸¡]¥ª¡^½m²ß®É»P«e¾W®Ô¥§¦³¶É¦³Á¿¡A®ðª^»´ÃP¡A»P¦­«e¥@¬É¬×°õ±Ð²üÄõ®ÉªºÄYµÂ¼LÁy¦¨¤Ñ²W¤§§O¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¿Ë¥Á¹C¬ü-°ÒÁp²y¬P®Ô¥§¡]«e¥k¡^©M®á°¨¹F¡]«e¥ª¡^¦b¬ü°ê¥[¦{¬Æ¨üÅwªï¡A¨Ã»P·í¦a²y°g©ç·Ó¯d©À¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

°ÒÁp·s«Ó¤¨¤àº¸¤@­±¿n·¥³Æ¾Ô©P¤T§@«È¬¥§üÁF»Èªeªº­º³õÁɨơA¤@­±»P¶¤­û½Í¯º¦Û­Y¡Aªí­±©M¿Ó¡A¹ê¤wº¡¨{±K°é¡AÄ~¦­«e¸¨¹ê¥[¾Þ¤Î²y­û¥²¶·©M±Ð½m¹Î¤È¿¯«á¡A¥LÀÀ¦A±À¥X¦³Ãö²y­û°V½m©M¥dÆF¹y°V½m³õ³]¬Iªº10¶µ·s±¹¬I¡A¦Ó¼W©]¾Þ¤@¶µ¡A¶Õ¥O±N«Ó±ß¤W9®É«e¤£¯àÂ÷¶}¡A§óÃø§K±N«Ó¤S­n¤@°_±ß¿¯¡C

«e²üÄõ±Ð½m¤¨¤àº¸¦­¦b¥@¬É¬×´Á¶¡¡A«K»»±±¸¨¹ê°ÒÁp²y­û¤@¤é¨â½m¡B­º½m«á¶·»P±Ð½m¹Î©M«C¦~­x¤È¿¯¡A¥H¤Î¿ð¨ì°V½m©M¤È¿¯ªÌ¶·»@´Ú¡C

¨¥µS¦b¦Õ¡A¾Ú­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¥¿¦b¥[¦{³Æ¾Ô¬¥§üÁF»Èªeªº¥LÁö»P¾£¤U½Í¯º­·¥Í¡A¦ý¤w´N°ÒÁp°V½m§Î¦¡¤Î¥dÆF¹y°V½m³õ¨â¤è­±¡AÀÀ¦A±À¥X¡u10©Û¡v¼W±j²y¶¤¹ê¤O(¨£ªþªí)¡A¨ä¤¤¡m¬P³ø¡n´£¤Î¯S§O±¡úG¤U¶·¼W¥[©]¾Þ¦Ü1¤é3½m¡A¨Ã¤w¤U¥O²y·|¼p¤l±N¶·¾A®É¥[¯Z¡A¥H«K±N«Ó§¹¦¨©]¾Þ«á¤@°_±ß¿¯¡A¬G¦¹²³²y¬P®Æ±ß¤W9®É«e¶ÕÃøÂ÷¶}¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤¨¤àº¸¬°©]¾Þ°µ¦n·Ç³Æ¡A«Øij¤èªk¬O¥dÆF¹y¥D­n½m²ß³õ²K¸mªx¥ú¿O¡A¦Ó³o¹ê¤w¦³§Q¥V©u5®É¥b®i¶}ªº²Ä2½m¡A¦]©¡®É¤éµu©]ªøÃö«Y¤Ñ¦â¤w©ü·t¡C

300¸UÂé½·s¥dÆF¹y¯ó¥Ö

¦¹¥~¡A¤¨¤àº¸´N¥dÆF¹y°V½m³õ¦³¥t¤@¨Ç¹ñ·sªº°ª¬ì§Þ«Øij¡A¨Ò¦p²K¸m¦h³¡³¬¸ô¹qµø¨ó§U¯d·N²y­û½m²ß©M­±³¡ªí±¡¡B¦b³õÃä²K¸m²Î­p²y­û©b¶]ªø«×©M¶Ç²y¦¸¼Æªº·PÀ³¾¹¡B¨â½Ò¾Þ½m´Á¶¡©Î¶·¯d¦b°V½m³õ¤ººÎ¦b¥i®e1¤Hªº¨§ª¬ž·«Ç¤ºµ¥¡A¥H¤Î¬°¨¾¤î²y­û½m²ß®É¨ü¶Ë¡A¨Æ«e¥ý¶i¦æ¯S§O³æ¨®¼ö¨­µ¥¡A¦Ó¥dÆF¹y¦U°V½m³õªº¯ó©W«~ºØ¤]¶·©M¶ø²æºÖ²y³õªº¤@­P¡A®Æ³o½·s¤uµ{¦¨¥»¬°300¸UÂé¡C

¤¨¤àº¸¦V¨Ó­«µø±±²y¦b¸}¥´ªk¡A¬O¥H·s±¹¬I¤Î²y³õ¯ó©W½·s³£¬O¦V³o¤è­±µo®i¡A¥Ñ²¦º¸¥]¥[·ùªº¤¤³õ¦w¹F¹u¨½©Ô«K»¡¡G¡u¨Ó¨ì°ÒÁp¼Æ©P«á¡A§Ú¤@ª½·Pı¨}¦n¡C§Úı±o¦b³oùتº½m²ß´N¹³§Ú¦b¦è¯Z¤ú®É¤@¼Ë¡A±Ð½m¹Î³£«Üª`­«±±²y¦b¸}¡C¡v

¥D¥´±±²y¦b¸} ·s´©·P¦X¾A

°ÒÁp¤µ¦¸¦³25±N°Ñ¥[¡u¬ü°ê¤§®È¡v¡A¤¨¨Ø´µ¡B¬dºû¨È¹u«n­}´µ¡B¶OÄõ¥§©MÃÙ¥£¨Fµ¥¦]°Ñ¾Ô¥@¬É¬×«á¤´¦b©ñ°²¦Ó©|¥¼Âk¶¤¡C

¦Ü©ó°ÒÁp¶¤ªø¤@¾¡A¾Ú¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A¤¨¤àº¸ÄÝ·N«Ý¤W©P¤¤¦]¨¬½ï¨ü³Ð¶·¾i¶Ë12©Pªº¤¤³õ¥d°ì§J±d´_«á¡A¤~¨M©w½Ö¬Oªø´Á¶¤ªø¤H¿ï¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
°ÒÁp·s«Ó¤¨¤àº¸ªí¥Ü¡AÄ~12¦~«e¦]«e»â¶¤¶O®æ»¹¨M©w¤£°h¥ð¦Ó¿ù¹L°õ±Ð°ÒÁp«á¡A¥L¤µ®L¥ç®tÂI¦]¤Ó¤Ó¤Ï¹ï¦Ó¦A¦¸¥¢¥h¤J¥D¶ø²æºÖªº¾÷·|¡C¤U¤ë8¤é«K63·³ªº... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£»â¶¤¶³®æ¬Q³zÅS¤µ®L¦¬ÁÊ­p¹º©|¥¼µ²§ô¡Aªí©ú¡u¤@©w·|¶R¤Jªù±N¡v¡A¸Ó¤H¿ï©Î¬O²±¶Ç±ý»P¬Ó®a°¨¼w¨½¸Ñ¬ùªº¥d´µ®³´µ¡C ªü¥P¥£Áö¦³ªü¾ú´µ¤s»ô¤h... ¸Ô±¡
¯Q©Ô¦c²y¬PĬ¨È¹p´µ¦Û¥@¬É¬×¦A«r¤H«á§Î¶H¡u´¡¤ô¡v¡A¦ý¤´Àò·sªF®a¤Ú¶ë¶©®³ªº²y°g¤ä«ù¡A¥L¬Q¤é»P©d¤l¥~¥X´²¨B®É³Q²y°g¥]³ò¯Á¨úñ¦W¡F¦Ó¯Q©Ô¦cÁ`²Î¿p§Æ¥d... ¸Ô±¡
¤¤°ê¥]Åó¥@¬É¬×9ª÷
20¤é¡A2014¦~²Ä¤Q¤E©¡°ê»ÚªaÁp¸õ¤ô¥@¬É¬×¦b¤ë«GÆWªï¨Ó³Ì«á¤@­Ó¤ñÁɤ骺ª§¹Ü¡C¦b¤k¤l3¦ÌªO¨MÁɤ¤¡A¬I§ÊÀ·¦b«e¨â¸õ¸¨«áªº±¡ªp¤U¡A³Ì²×°fÂඤ¤Í¦ó... ¸Ô±¡
¦b20¤é¶i¦æªº¤¤¶WÁpÁɲÄ15½üªº¤@³õ­«ÀY¸û¶q¤¤¡A¼s¦{ùÚ¤j§¤Âí¥D³õ»P¤sªF¾|¯à¤¬¥æ¥Õ¨÷¡A¥Ñ©ó¦¸®uªº¥_¨Ê°ê¦wÃz§N­t©óªe«n«Ø·~¡A¦hÁɤ@½üùÚ¤j¦b¿n¤Àº]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992