ªk©xºÎþÓ ©Ê«I¨àµ£®×¶·­«¼f

[2014.07.28] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¤@¦W¼f²z©Ê«I¨àµ£®×¥óªºªk©x¡A¦b¨ü®`ªÌ³z¹LµøÀW§@¨Ñ®ÉºÎþÓ¡A¾É­P¼f°T¤¤Â_¡Cªk°|¦b±µÀò§ë¶D«áºM¾P¸Óªk©x¼f²z¬ÛÃö®×¥óªºÂ¾Åv¡C

65·³ªk©x¥d©Z(Philip Cattan)¤é«e¦b°Ò¹ý´µ¯Sªk°|¼f²z¤@¦W49·³¨k¤l¯A¶û±j«Á¤Î¹ï¨àµ£¬I¥[©Ê¼É¤Oªº®×¥ó¡A¨ü®`ªÌ¦b¶}®x­º¤é³z¹LµøÀW§@¨Ñ¡A¦ý¨ä®a¤Hµo²{¥d©Z¦bÅ¥¨úÃҨѮɦX¤WÂù²´¡AÅãµM¬O¦bºÎı¡C

¥d©Z¨Æ«á¸Ñ´²³­¼f¹Î¨Ã¤U¥O­«¼f¡A¦ô­p¥O¯Çµ|¤H·l¥¢¦Ü¤Ö1¸UÂé(¬ù13¸U´ä¤¸)¡CºÊ¹îªk©x¾Þ¦uªº¥qªk¦æ¬°½Õ¬d¿ì¤½«ÇÃҹꦬ¨ì§ë¶D¡A¥¿¶i¦æ½Õ¬d¡C¨àµ£©Ê¸o®×±M®aĵ§i¡A¼f°Tµ{«×©ì©µ·|¥O¨ü®`ªÌ¨­¤ß©Ò¨ü³Ð¶Ë¥[¼@¡C

¥d©Z¨Ã«D­º¦W¦b®x¤W®ÉºÎþӾɭP¼f°T¤¤Â_ªº­^°êªk©x¡C2002¦~¡Aªk©x»®¹y(Gabriel Hutton)¦b¼f²z¤@©v±j«Á®×®É¨â«×ºÎþÓ¡A¥L¨Æ«á¤½¶}¹Dºp¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶ø®Ô¼w·s²´Ãè ³Q§å¤£·R°ê
ªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w³Ìªñ§â²´Ãè¥ÑµL®Ø³]­p¡]¹Ï¡^´«¦¨®É©|¶Â®Ø¡Aª§¨ú§ïµ½§Î¶H¡A¦ý«o¦]¥L¿ï¥Îªº¬O¤¦³Á«~µPLINDBERG¡A³æ¬OÃè®Ø´N­n¹O1¸U´ä¤¸¡A·S¨Ó°ø... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¬Ó®a®ü­x¤j«¬¾ÔÄ¥­º¦W¤k©ÊÄ¥ªøºÃ¦]»P¤UÄݾxãn»D¡A¥i¯à³Q½}§K¡C ²{¦~42·³ªº­³´µ¯S¡]Sarah West¡^¾Ì»â¾É¤~¯à¡B¹D¼w... ¸Ô±¡
µá«ß»«¤H¤f¯}»õ
µá«ß»«Á`¤H¤f¬ð¯}1»õ¤jÃö¡A¦¨¬°¥þ²y²Ä12­Ó¤H¤f¹L»õªº°ê®a¡C©x¤è¿ï©wªº¡u²Ä1»õBB¡v¬O¤kÀ¦³ì¯ÇµY¡]Chonalyn¡^¡A©P¤é­â±á0®É35¤À¦b­º³£... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jÃø¥H°O¦íÁc¦hªº±K½X¡A¤S¾á¤ß±N±K½X¼g¤U·|³y¦¨«O¦w­·ÀI¡H­^°ê¼C¾ô¤j¾Çªº¬ì¾Ç®a¬ãµo¤@´Ú«O¦w¸Ë¸m¡A¯à§U¥Î¤á°O¿ý±K½X¡A¦Ó¥B¥u¯à¥H¥Î¤á²£¥Íªº... ¸Ô±¡
¬ü¬ã¨s¡G©d¾Ç¾ú°ª¡@¤Ò°ü©ö°º¥Õ­º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê«Â´µ±d¨¯¤j¾Ç³Á­}»¹¤À®Õ¤@¶µ¬ã¨s«ü¥X¡AÀH®É¥NÂàÅÜ¡A²{¥N¨k¤h±µ¨ü©d¤l¾Ç¾ú¤ñ¦Û¤v°ª¡A¦Ó¤k¤è¾Ç¾ú»P¨k¤è¹ïµ¥¡A¬Æ¦Ü°ª©ó¨k¤èªº¤Ò°ü¥ç¸û¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992