©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ©M¿Ó©Ê·R
¦³§U´£°ª´¼°Ó §ïµ½ºÎ¯v«~½è

¥Í´Þ°·±d·N¨ýµÛ¤H­Ì¯à°÷¨É¨üº¡·Nªº©Ê¥Í¬¡¡C©Ê¥Í¬¡¬O¤@ºØ¥¿±`ªº¥Í²z»P¤ß²z¬¡°Ê¡C©s¤l¤ê¡u­¹¦â©Ê¤]¡v¡A¡u¦â¡v»P¡u­¹¡vÄݦPµ¥»Ý¨D¡A©Ê¬O¥Í©R¤§·½©M©¯ºÖ¤§¬u¡C©M¿Ó¬üº¡ªº©Ê¥Í¬¡¤£¶È¬O¤Ò©dÂù¤è¦b¤ß²z¤WÀò±o§Ö¼Ö¡A¦æ¬°¤WÀò±oº¡¨¬¡A§ó¨ã¦³¥H¤U¯«©_ªº¨}©Ê®ÄÀ³¡A¯q³B»á¦h¡C

´£°ª¥Í¬¡«~½è

¥Í¬¡«~½è¬O«Ø³]¤p±dªÀ·|ªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A©Ê°·±d©M¿Ó¬O¤p±d¥Í¬¡­«­nªº«ü¼Æ¡C°·±d©M¿Óªº©Ê¥Í¬¡¦³§Q©ó¾d©TÂù¤è·P±¡¡A¨Ï®a®x©M·ü¡A¬O©¯ºÖ®a®xªºÂAªá»P¬ü°s¡C·Å¬XÅé¶Kªº©Ê¥Í¬¡¦³§U©ó«P¶i¤Hªº«ä·Q¶i¨B¤Î¤H¥ÍÀu¨q¹D¼w«~½èªº§Î¦¨¡A¥i¥HºûÅ@ªÀ·|¦w©w¡A«P¶i¤HÃþ¤å©ú¶i¨B¡A¬O¥²­nªº¤£¥i¯Ê¤Öªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C

ºë¯«»P¦×Åé¨É¨ü

©Ê¥Í¬¡¤£¶È¬O¬°¤F§¹¦¨¥Íª«Ác´Þ§@¥Î¡A§ó¬O¤@ºØ¤H¥Íªººë¯«¨É¨ü©MÃÀ³N¨É¨ü¡C±qÂå¾Ç¨¤«×¨Ó»¡¡A­ÉµÛ©Ê·Rª@µØ¡A¾P»î¸¨¾zªº¥æ¦X¡A¡uÆF»P¦×ªº¦X¤@¡v¨Ï·P±¡§ó¥[«´¦X¡C¨k¤kÂù¤è¨Æ«á©¹©¹³£·|¦³¹F¨ì¤@ºØ©M¿Ó©É®®¡A©¯ºÖ´r§Ö¡A¥R¹ê¡Bº¡¨¬ªº·P¨ü¡A¯à¨Ï¬üº¡ªº±B«Ã¾ú¤[À±·s¡A´I©óÅå¤Hªº¾y¤O¡C¯S§O¬O¤k©Ê¡A¦b¤@¦¸©Ê°ª¼é«á¦oªº±¡ºü¦b¬Û·íªø®É¶¡¤º³£¦³¼ö¼é°ªº¦¡A«Ü¤[®É¶¡µL½a¦^¨ý¡A¥O¤H²n·N±ý¥P¡C¿ò¾Ñªº¬O¯u¥¿¯àÅéÅç¨ì³oºØ°ª¼éªº¤k©Ê¤Ó¤Ö¤F¡A¤j¦h¼Æ¤k©Ê¨S¦³±o¨ìÀ³ÄÝ©ó¦o­Ìªº©¯ºÖ¡C

´£°ª´¼°Ó»P¤u§@®Ä²v

©Ê·R¯à¨ë¿E¤Hªº¤j¸£¡A¨Ï¤HÅܱoÁo©ú¡C©Ê¾Ç±M®a¸ÑÄÀ¡A°µ·R¤£¶È¯à°÷¨Ï¤H­Ìªº¨­Å餮¾Ä¡AÁÙ¯à¨Ï¤H­Ìªº¤j¸£¬¡°ÊÅܱo²§±`¬¡ÅD¡A±q¦Ó¼W¥[µÇ¤W¸¢¥Ö½è¿E¯Àªº¤Àªc¶q¡CµÇ¤W¸¢¥Ö½è¿E¯Àªº¤Àªc¼W¥[¡A¤S·|¨ë¿E¤Hªº¤j¸£¤¤¦Ç¥ÕÅè½èªº²£¥Í¡A¨Ï¤Hªº«äºû¬¡ÅD¡A´£°ª¤F´¼°Ó¡C¸ê®ÆÃÒ©ú¡A©Ê¦æ¬°«á¤k©Ê¹B°Ê­û¥­§¡¦¨ÁZ¥i¼W¥[¤G¦¨¡A³\¦h¤k©Êªº¤u§@®Ä²v©úÅã¼W±j¡A«U¸Ü»¡¡u¨k¤k·f°t¡A·F¬¡¤£²Ö¡v¡A½T¦³¹D²z¡C

´£°ªºÎ¯v«~½è

§¹¬üªº©Ê¥Í¬¡¹ïºÎ¯v¦³«P¶i§@¥Î¡Cºò±i¿E°Êªº¨­Âß±o¥H©ñÃP¡A¦Ù¦×¦bº¡¨¬«á¦b¯h­Â¤¤±o¥HµÎ®i¡A¤ßÆF¦b´r®®¤§«á±o¥H©ñÃP¡A¯à°÷¤Þ°_´r§Öªº¯h¥F·P¡A¥O¤H¤ß©Éªº¯h¥F·P¥i¨Ï¤H±yµM¦a¶i¤J¹Ú¶m¡A¨­¤ß±o¨ì¥R¤À¥ð®§¦³§Q©ó°·±d¡C¡u©Ê·R¬O¥¨¤jªºÂíÀR¾¯¡v¡A¦¹¸Ü¨¥¤§¦³²z¡C

¦³§U·¾³q²z¸Ñ

¨­Å鱵IJ¦³§U©ó·R±¡ªº¾d©T©Mª@µØ¡C±q¤ß²z¤WÁ¿¡A©Ê·R¨Ï¤H­Ì¤ß±¡Åw¼Ö´r®®¡A«O«ù»´ÃP´r§Öªº¨}¦n¤ßºA¡A¯à¹w¨¾¡B´î¤Ö±¡ºü§íÆ{¡A¼W¥[¦Û«H¤ß¡A¥[²`Âù¤è¬Û¤¬²z¸Ñ¡A®ø°£ºò±i±¡ºü¡A½w©M¦³®`ªººò±iª¬ºA¡A«P¶i·P±¡¿Ä¬¢¡A¼¾¥­¹L¥hªººë¯«³Ð¶Ë¡C¤Ò©d¤§¶¡ªº¥Í¬¡¥Ù¬Þ¥i¯à¿Ä¤Æ¦bºòºòªº¾Ö©ê¤§¤¤¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A½Ñ¦p¤u§@Ác¦£¡B®a®x¸gÀÙ§xÃø¡B¾i¨|¨à¤k¡Bªø¥®¤Î¾F¨½Ãö«Yªº³B²zµ¥¡A¦b³o¨Ç¥Rº¡À£¤O©Mºò±iªºÀô¹Ò¤¤¡A©Ê¥Í¬¡¤£¥¢¬°¤@­Ó²z·Qªº¡uÁ×Ãø©Ò¡v¡A¥i¥H¹F¨ì¤ß²z¥­¿Å¡C

¼W§K¬Ì¤O§Ü®ñ¤Æ

©Ê¥Í¬¡¥i¥H¼W¥[§ÜÅé¤ô·Ç¡A´I¦³³W«ßªº©Ê·R©Î¤@¦¸¥þ¨­¼ö§k³£¯à¨ë¿E¤HÅé²üº¸»XªºÄÀ©ñ¡A¨Ï¤H­Ì´î»´¹ïÀ£¤O¦s¦bªº·P¨ü¡C¡m­^°êÂå¾ÇÂø»x¡n¤½§G¤F¹ï918¦W¦~ÄÖ¤¶©ó45·³¨ì59·³¤§¶¡ªº¨k©Ê¬°´Á10¦~ªº°lÂܽլd³ø§i¡Aµo²{¨C¤ë¥u°µ·R¤@¦¸ªº¨k¤l¤ñ¨C©P°µ·R¨â¦¸¥H¤Wªº¨k¤l¦º¤`²v°ª¥X¨â­¿¡C¯S§O¬O50·³¥H¤W³à°¸¡A¬O¥[³t¤¤¦Ñ¦~¤H°I¦Ñªº¤@­Ó¥D­n­ì¦]¡C¸g±`«O«ù©Ê¥Í¬¡¬O¨¾¤î©Ê¦Ñ¤Æªº¤@ºØ¦³®Ä³~®|¡AÂå¾Ç¸ê®ÆÃÒ©ú¡A©Ê¥Í¬¡¥i¼W¹Ø8¦Ü10¦~¤§¤[¡C¯u¬O¨ã¦³©Ê¡B©RÂù¦¬¡Aªð¦ÑÁÙµ£ªº®ÄªG¡C

¨Ï¤k©Ê¬ü®e¦~»´

©Ê·R¹Lµ{¤¤¡A¥þ¨­¦Ù¦×³£¦b¹B°Ê¡A¥[³t¤F¦å²G´`Àô¡A§¡¿Å¤F·s³¯¥NÁ¡C¤HÅé°µ·R¤§«e¤@¯ë·|¸g¹L¥R¤À¼¾ºN¡A¨Ï¤Hªº¥Ö½§¤]¨ã¦³·s³¯¥NÁ²{¶H¡A¸g±`¨ë¿E¥iªý¤î¥Ö½§¦Ñ¤Æ¡A¬ü®e­±³¡¡A«ö¼¯«P¶i¦å²G´`Àô°_¨¾°I¦Ñ¡A©Ê·R¤¤ªº¼¾ºN¡B±µ§k¤]¬O¦P¼Ë¹D²z¡C²{¥N©Ê¾ÇÃÒ©ú¡A©Ê¥Í¬¡¬üº¡ªº¤H¡A©¹©¹¼~¼{¸û¤Ö¡AµÊ®ð¸û¦n¡A«Ý¤H©Mµ½¡A§ó´I©ó¦Û«H¡A®ð½è§ó¨Î§ó¦~»´¡C³o¬O¦]¬°»P¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¦@¥Î©Ê§Ö¼Ö¡A«P¶i©Ê¿E¯À¤Àªc¡C¿E¯À¤Àªc¼W¦h«á¦Ó²{©Ê¬õ·w¡A¨Ï¥Ö½§¥R¦å¡BÅܲӡB¹à¥Õ¡B¬õ¼í¡B«ü¥ÒÅܱo¥ú¿A¡BÀY¾vÅܳn¦Ó¥ú«G¡B¬Æ¦Ü·s±B´ÁÁy¤Wªº¯»¨ë¤]·|®ø°h´î»´¡CÀHµÛ¦å²G©I§l¥[¶ô¡A²Ó­M¤º¤ô¤À¼W¥[¡Aªí²{¬°¥Ö½§¥R¬Õ¡A½K¯¾´î¤Ö¬Æ¦Ü®ø¥¢¡C«Ü¦h¨k¤H¦³¦¹Åé·|¡A¹L§¹©Ê¥Í¬¡«á¡A¦Û¤v­±«eªº¤k¤HÅã±o¤ñ°µ·R«e§óº}«G¡B§ó¥[¬üÄR°Ê¤H¡C

¦³§U´îªÎ

©Ê¥Í¬¡¦³§U©ó¼ö¶qªº®ø¯Ó¡C¬ü°ê»«¤iªk¥§¨ÈÂå¾Ç°|ªº¬ã¨sµo²{¡A¹L©Ê¥Í¬¡¬Û·í©ó°µºC¶]¹B°Ê¡C¤@¦¸15¤ÀºØ©Ê¥Í¬¡¬Û·í©ó1­Ó¤p®É´²¨B¡C¦pªG¨C©P°µ·R3¦¸¡A¤@¦~¬Û·í©óºC¶]120.7¤½¨½¡C¤@¦¸¥þ¨­ªº±µ§k¬Û·í©ó50¦Ì§Ö¶]®ÄªG¡C¯u¬O¤@ºØ²³æ¡BµÎºZ¡B»´ÃPªº¥þ¨­¹B°Ê¡A¬°ÂßÅé´£¨Ñ¤F¤@­Ó¬¡°Ê¾÷·|¡C¶W­«¡BªÎ­D¬O©Êªº±þ¤â¡C¥Ñ©ó¹B°Ê¥X¦½¦Ó®ø¯Ó¤@©wªº¤ô¤À¡A¯×ªÕ»P¯à¶q¨ÏÅé¶q´î»´ªº¦P®ÉÁÙ¥i¥H½Õ¸`¥þ¨­¦U³¡¦ìªº³ò«×¡A¨Ï¤k©ÊÂßÅé§ó¨ã¬ü·P¡B©Ê·P¡C±M®aªí¥Ü·Q´îªÎ´N¤W§É¡AÁöµM©Ê¥Í¬¡¥¼¥²¬O³Ì¦nªº°·¨­¹B°Ê¡A¦ýªÖ©w¬O¤@ºØ´r§Öªº¹B°Ê¤è¦¡¡A¬O¹w¨¾ªÎ­D¡B«O«ù¨­§÷­]±øªº¤@ºØ¦n¤èªk¡C

ªvÀø¦hºØ¯e¯f

¸Ñ¨M¥Ö½§©ÊÄȾj¡G¬ã¨sªí©ú¡A¥Ö½§¦³¤@ºØ¯S®í»Ý­n¡A§Y²§©Ê¶¡ªº¬Û¤¬±µÄ²¡B¼¾ºN¡B¿Ë§k¡C³oºØ»Ý¨D¤£¯àº¡¨¬¡A§Yµo¥Í¥Ö½§©ÊÄȾj¡C¥Ö½§©ÊÄȾj¤£¯à¥Î­¹ª«¨Óº¡¨¬¡A¥u¯à³q¹L©Ê¥Í¬¡¤~¯à¸Ñ°£¡C­é¹Ü³oºØ»Ý¨D¡A±N·|¤Þ°_­¹±ý¤£®¶¡B´¼¤O´î°h¡B¦æ¬°»Ùê¡A¦Û«H¤ß­°§C¡A¾É­P¯e¯fªºµo¥Í¡C

¼W¥[»Û¶¯¿E¯À¤Àªc¡G¨k¤H°µ·R´Á¶¡¡A¯S§O¬O©Ê°ª¼é©Î®gºë®É¡AÅ餺¦ÛµMÄÀ©ñªº¶¯¿E¯À¤ñ¥­®É°ª3¦Ü5­¿¡A¼W±j¨k©Ê¾y¤O¡C¤k¤H¦P¼Ë¥i¼W¥[»Û¿E¯À¤ô·Ç¡A¨Ï¤ë¸g¥¿±`¤Æ¡A©µ½wµ´¸g®É¶¡¡C¯S§O¬O¤w¹L§ó¦~´ÁªÌ¡A§ó¦³¨¾¤î¥Í´Þ¾¹µäÁY¦Ñ¤Æ§@¥Î¡C

¼W¥[§l®ñ¶q¡G©Ê¥Í¬¡ªº®É­Ô¤H­Ì¤£ª¾¤£Ä±¦a¥[²`©I§l¡A±q¦Ó¼W¥[Å餺ªº®ñ§t¶q¡A¦³§Q©ó¾÷Åé¦å²G´`Àô»P·s³¯¥NÁ¡A¯S§O¬OªÍ®ð¤£¨¬ªº¤H§ó¬°²z·Q¡C

½w¸Ñ¯kµh¡G©Ê¿³¾Ä¨ë¿E¤j¸£·|¤Àªc¤@ºØÓi¦hžJªº¤Æ¾Çª«½è¡A¹ï¯«¸gµh¬Û·í¦³®Ä¡C¯S§O¬O©Ê°ª¼é¨ÓÁ{®É¨ÏÄÀ©ñªº¤º°ØÊy¤Àªc¼W±j¥i®ø°£¤k©Êºò±i©ÊÀYµh¡C©Ê·Rªº¿³¾Ä¤ñÃĪ«ªºÀø®Ä¨Ó±o§ó¦ÛµM¡A§ó°·±d¡AµL°Æ§@¥Î¡C

¹w¨¾«e¦C¸¢¯e¯f¡G©w´Á¦³³W«ß®gºë¯à¤Î®É²M°£°ï¿nªº«e¦C¸¢²G¡C¸`¼¤©Î¸T¼¤¤£¯à´î¤Ö«e¦C¸¢¯f¡A¬Û¤Ï·|¤Þ°_«e¦C¸¢ªÎ¤j¡B¼W¥Í¡C¾A«×«Å¬ª©Ê½Ä°Ê¡A¤£¥¢¬°¹w¨¾«e¦C¸¢¯fªº¦n¿ìªk¡C

¶¡±µ§Ü¹L±Ó§@¥Î¡G©Ê¥Í¬¡¹Lµ{¤¤ªº¿³¾Ä¯à¨ÏÅ餺¤Àªc¸û¦hªºµÇ¤W¸¢¯Àµ¥¿E¯À¡A³o¨Ç¿E¯À¥»¨­¨ã¦³§Ü¹L±Ó§ïµ½¯f±¡§@¥Î¡A¦pºC©ÊÀã¯l¡C

§Üµß§@¥Î¡G¨k©Êºë²G¤¤­M¼ß¯À¨ã¦³Ãþ¦ü«CÅð¯À¨º¼Ë±þ·À­P¯fµßªº§Üµß§@¥Î¡A¥i¨¾ªv³±¹Dª¢¡A¨¾¤î³±¹D°®Àê¡A«O«ù¼í·Æ³±¹D³qºZ¡A°_¨ì¤@©wªºÀç¾i§@¥Î¡C

¤ß²z¯e±wªº¨}¤è¡G©Ê·R¬O¤@ºØ¤ß²zªvÀø¡A¹ï¤@¨t¦Cºë¯«¯gª¬¦pµJ¼{¡Bºò±i¡B§íÆ{µ¥¡A¯S§O¬O±¡·P¬Û«ä¯f¤Î¦³©Ê¥\¯à»Ùꪺ¤H¦pªø´Á§íÆ{ªº¯f¤H¡A¥i°_¨ì¥ß§ý¨£¼v®ÄªG¡C

¹w¨¾Àù¯gªºµo¥Í¡G©Ê¥æ®É¯à¨ë¿E§Z±_¤ÎµÇ¤W¸¢¯ÀÄÀ©ñ¦h¶q¿E¯À¡A¨Ï¥¨¾½²Ó­M©M¤zÂZ¯Àªº¬¡¤O¼W±j¡A¯à¹w¨¾¨Å¸¢Àùªºµo¥Í¡C

¦³§U©óºC©Ê¯fªº±d´_¡G©Ê¥Í¬¡¹ï¤ß¦åºÞ¯f¤H¦³§ïµ½¤ß¦Ù©M¦å²G´`Àôªº§@¥Î¡A¹ï¿}§¿¯f¦³¶¡±µ½Õ¸`¤º¤Àªc§@¥Î¡CÁ`¤§¡A¾A·íªº¦³³W«ßªº°·±d©Ê¥Í¬¡¦³§Q©ó¯e¯fªº±d´_¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n©M¿Ó©Ê·R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L