©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥[®³¤j»s³yªºrVSV-ZEBOV¥ìªi©Ô¬Ì­]¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nµô­û¾¦ìµu¯Ê ªü¬Ù©~¥Á¾E¥L¬Ù§ä¤u¼W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¥ìªi©Ô·s¯g¼@´î ¬Ì­]¸ÕÅçÃø¦¨¥\

(¦h­Û¦h21¤é¥[·sªÀ¹q)¥ìªi©Ô·s¯f¨Ò¦b½B¤º¨È(Guinea)©M¶ë©Ô§Q©ù(Sierra Leone)´î¦Ü¹é¹éµL´X¡M¹ï¥ìªi©Ô¬Ì­]¸ÕÅ礣§Q¡C¨º´N¬O»¡¡M¬ã¨s¤H­ûÁÙ¦³¤@ÂI®É¶¡¸ÕÅç¥ìªi©Ô¬Ì­]ªº®Ä¥Î¡M¦ý¸ÕÅ禨¥\ªº¾÷·|«Ü·L¡C

¦pªG¦è«D°ê®a¯f¨Ò¼Æ¦rºû«ù¥Ø«e§C¤ô¥­¡M¥i¯à¥u¦³¤@­Ó¦³§Æ±æ§ä¨ìµª®×¡M¥ç§Y¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(World Health Organization)²oÀY?¦b½B¤º¨È¹êÅç¥[®³¤j»s¬Ì­]¡C

¬Ì­]¬ã¨s¯A¤Î¯f±w©P³ò¦h¼h¿Ë¤Í¡M¬d¬Ý¬Ì­]¯à§_¹K¨î§ó¤j·P¬V¡C¨´¤µ¬°¤î¡M¼ç¦b190¼h¦¸ªº70¦h¼h¤w¤J¹êÅç­p¹º¡M´ú¸ÕrVSV-ZEBOV¬Ì­]¡C

ª÷¥§Âå¥Í(Marie-Paule Kieny)±a»â¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡Mµo®i¥ìªi©Ô¬Ì­]¤ÎÃĪ«¡C¦o»¡¡M°²¦p¬Ì­]®Ä¥Î¤j¡Mµ{§Ç«Ü§Ö»EµJ¡C¦b¥¼¨Ó´X­Ó¬P´Á¡M·|­n¨D³o¶µ¹êÅ窺¤¤¥ßÆ[¹î­û?¼Æ¾Ú¤Î¦w¥þºÊ¹î©e­û·|¡MÀË°Q¦³Ãö±¡ªp¡C

°²¦p¹êÅçÃÒ©úrVSV-ZEBOV¦³©Î¬O¨S¦³®Ä¥Î¡M¬Ì¼é¤´µM¥¼®§¡M½B¤º¨È¹Î¶¤´N·|´ú¸Õ²Ä¤GºØ¬Ì­]¡Cª÷¥§Âå¥Í»¡¡M¥L­Ì¥Ø«e¦b´z¿ï¡M²Ä¤G¦¸´ú¸ÕÀ³¸Ó¨Ï¥Î­þºØ¬Ì­]¡M¨Ï¥Î¸¯Äõ¯À¥v§JÃļt(GSK)µo®iªº¬Ì­]¡MÁÙ¬O±j¥Í¤½¥q(Johnson and Johnson)¬ãµoªº¨ººØ¡C

¬ü°ê¯e¯f¤Î±±¨î¤¤¤ß(U.S. Centers for Disease Control)±aÀY¦b¶ë©Ô§Q©ùªº¹êÅç¤w¦³½Õ¾ã¡M½T«O±o¥X¦³¥Î«H®§¡M¸U¤@¦¬¶°¤£¨ì¨¬°÷ÃÒ¾Ú¡MÃÒ©ú´ú¸Õ¤¤ªº¬Ì­]¬O§_¦³®Ä¡C

¶ë©Ô§Q©ù¹êÅç¤]´ú¸ÕrVSV-ZEBOV¬Ì­]¡M¨º¬O¥[®³¤j·Å¥§¹@°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç(National Microbiology Laboratory)ºc·Qªº¬Ì­]¡MÀq§J¤jÃļt(Merck)»P¬ü°ê·sÁp¿ò¶Ç¾Ç(NewLink Genetics)µo®i³o¬Ì­]¡C

¨´¤µ¬°¤î¡M¶ë©Ô§Q©ù¹êÅç¤wª`®g3,000¦h¦WÂåÅ@¤H­û¤Î¨ä¥L¥ìªi©Ô«e½u¤u§@ªÌ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥ìªi©Ô·s¯g¼@´î ¬Ì­]¸ÕÅçÃø¦¨¥\
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L