©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤T»P©d¤l©M¨à¤k©è¹F°¨¨½Äõ¦{¦w¼w¾|´µªÅ­x°ò¦a¡M¦b¤U¾÷®É©ìþÓ¨à¤l«¢¼w¨½¦w¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡]¥k¡^©P¤T»P©d¤l¯Áµá¡]¥ª¤¤¡^©M¤l¤k©è¹F°¨¨½Äõ¦{¦w¼w¾|´µªÅ­x°ò¦a¡M¨ü¨ì¬õ¦a´à¦¡Åwªï¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 §ù¾|¦hüéd¨à­º©x¦¡³X¬ü ½Í®ð­ÔÅܤƥ_·¥¨Æ°È«O¦w
19¦~¨Ó¥[Á`²z­º¦¸¥X®u¬ü°ê®b

(µØ²±¹y9¤é¥[·sªÀ¹q)§ù¾|¦h©P¤T­º¦¸¥H¥[®³¤jÁ`²z¨­¤À¡M¨ì¬ü°ê³X°Ý¡M¥L»P©d¤l¡B3¦W¤l¤k¤U¾÷¡M®i¶}¥[¡N¬ü¨â°êªñ¦~¾ú¥v¤W¤@¦¸¿W¯S¤§®È¡C

¦b§ù¾|¦hªº¹w´Á3¤Ñ¦æµ{¤¤¡M¥[¡N¬ü¨â°ê±N·|«Å¥¬ÂùÃä¨Æ°È¡M¥]¬A®ð­ÔÅܤơB¤U¤@¥NÃä¹Ò«O¦w±¹¬I¡B¥_·¥¨Æ°Èµ¥µ¥¡C

³o¬O¥[®³¤jÁ`²z19¦~¨Ó­º¦¸¥X®u¬ü°ê°ê®b¡M¦¹»Ú¨â°ê°õ¬FªÌ³£¬O¶i¨B¬£»â³S¡N¨â¤H´i±¤´i´i¡M¦Ó¥[®³¤jÁ`²z¦b¬ü°ê¦³¤£±`¨£ªºª¾¦W«×¡M¬ü°ê´CÅé¯S§OÃöª`¡C

§ù¾|¦h¦b¬ü°ê­º¦¸¤½¶}Á¿¸Ü¡M¨S¦³ª½±µ½Í½×¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¡M¤]¨S¦³°Q½×¿p´µªL³X«È¸T¥Oª§Ä³¡C¦ý¥L¦bÂû§À°s·|¤W´£¤Î¦h¤¸¤Æ¡M¤S»¡©áÀ»§O¤H¡M¦^À³¥@¬É¤p³¡¤À¦a°Ïªº®É¨Æ¡M¬O¦MÀIªº°µªk¡C

©P¥|ªº°ê®b¦b¥Õ®cªFÆUÁ|¦æ¡M§ù¾|¦hªº¤÷¿Ë«eÁ`²z¦Ñ§ù¾|¦h¤]´¿¦b1969¦~¡M¦b°ê®b«áªº¬£¹ï¡M¦bªFÆUªY½àºq°Û¸`¥Ø¡C³o¦¸®b®uÅé²{¥[®³¤j¯S¦â¡MµæÃЦ³Àn¦×¥Ä¨Å¹TÁ¦±ø¯NÄÑ¥]¡B¦Ï¦×¼å¤W¥[®³¤j«Â¤h§Ò¥Ä¡C®ø®§¨Ó·½»¡¡M¨â¦W»â³S©P¥|ªº·|±à¡M·|¦³¤j¶q®ø®§µo¥¬¡C

¤@­Ó·s­p¹º¥i¯à¬O§ï­²¥[¡B¬ü°ê¥Á¥X¤J¹Ò¤è¦¡¡M¤¹³\¹w¥ýÃä¹Ò²MÃö±¹¬I¡M¥]¬A¦b¤õ¨®¯¸¡B¤Ú¤h¯¸¡B²î¤W©M°ª³t¤½¸ôÃäÃö¹w¥ý¿ì²z¹L¹Ò¤âÄò¡M¹³¤@¨Ç¥[®³¤j¾÷³õªº¹wÀ˱¹¬I¡C®ð­Ô¨óij¥]¬A¥_·¥¡B´î¤Ö¥ÒÖJ®ðÅé±Æ©ñªº©Ó¿Õ¡M¥H¤ÎÀ°§Uµo®i¤¤°ê®aÀ³¹ï®ð­ÔÅܤưÝÃD¡C

§ù¾|¦h¦b©d¤l¯Áµá(Sophie Gregoire-Trudeau)©M¤T¦W¤l¤k¿Aºûº¸(Xavier)¡B®J©Ô¡Ð®æ¹p´µ(Ella-Grace)¡B«¢¼w¨½¦w(Hadrien)³­¦P¤U¡M¦b°¨¨½Äõ¦{¦w¼w¾|´µªÅ­x°ò¦a(Andrews Air Force Base)¤U¾÷¡C¥L­ÌµÂ¥ß²âÅ¥°êºq¡MÀH«á«e©¹¥Õ®cªþªñªº©Û«Ý·|¡C

§ù¾|¦h©P¥|¤W¤È»P¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨±à­±¡MÀH«á»P¬ü°ê°ê·|°ª¯Å©x­û¶}·|¡M±ß¶¡¥X®u°ê®b¡C

¥L¦b©P¤­µ²§ô3¤Ñ³X°Ý¡M©¡®É·|¨ìªüÆF¹y°ê®a¤½¹Ó(Arlington National Cemetery)Ämªá¡M¥X®u¤j¾Ç¥Íªºµª°Ý·|¡M¨Ã¦V¤@­Ó´¼Ån¹Îºt»¡¡C

§ù¾|¦h©P¤T¦b°_¦æ«e¹ï²³Ä³°|»¡¡M¥[®³¤j»P¬ü°êºû«ù¤Í¦nÃö«Y¡M¬O«P¶i°ê®aÁcºaªºÃöÁä¡C¥Lªí¥Ü¡R¡u10¦~¨Ó¡M¨â°êÃö«YÅܱoºò±i¡M²{¦b§Ú­Ì­«·s§ë¤J¡M³B²z¼sªxªº­«­nijÃD¡M¬°©Ò¦³°ê¥Áª§¨ú¾÷·|¡M§Ú­Ì·P¨ìªY¼¢¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§ù¾|¦hüéd¨à­º©x¦¡³X¬ü ½Í®ð­ÔÅܤƥ_·¥¨Æ°È«O¦w
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L