©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n±H»y¦~»´¤H¤Å¡u½ò¦P¸ô¤H¤W¦ì¡v ¬°ÄҤͩïÃâ ±ç®a³Ç±Æ²Ä¤G¥X¿ï
¡n±ç®¶­^¡G9¤ë©Î¥H«á©w°Ñ¿ï§_ ¶À°ê°·§åµL¬°«Ø¨î¿ï±¡þÓ·Q
¡n´L¤lº©µe
¡n¥X®Ñ½Í­^»y¸ô ªÎ´^¼g§ÇÆg¦n ´¿¥D®u­ì¨Ó«YGrammar¤ý¤l
¡n³Ì¨Î®ÈÂI ¤j³ùÁG²Ä1 ­»´ä²Ä17
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¯]¤T¨¤¯ä®ñ¿@«×10¦~¤É¤@¦¨

¡i©ú³ø±M°T¡j¸f´ä¦X§@ºÊ¹î°Ï°ìªÅ®ð½è¯À10¦~¡A¬Q¤½¥¬2015¦~¼Æ¾Ú¡A­º¦¸¤½¥¬·L²ÓÄa¯B²É¤l(PM2.5)¿@«×¡A¥h¦~¿ý±o¨C¥ß¤è¦Ì32·L§J¡A¸û¥@½Ã¼Ð·Ç10·L§J¶W¥X2.2­¿¡F´XºØ¥D­n¦Ã¬Vª«¦p¤G®ñ¤Æ´á¤Î¤G®ñ¤Æ²¸µ¥¡A¿@«×§¡¸û2014¦~¤U­°¡A­Y»P2006¦~¤ñ¸û¡A·í¤¤¼vÅT¯à¨£«×ªº¦Ã¬Vª«¯ä®ñ¿@«×¤W¤É¬ù¤@¦¨¡C

¨ä¥L¦Ã¬Vª«¿@«×­°

¸f´ä¿D¥Ø«e¦@¦³23­ÓºÊ´ú¯¸¡A·í¤¤4­Ó¦b­»´ä¡B1­Ó¦b¿Dªù¡A¾l¤U18­Ó¤À§G©ó¤º¦a¯]¤T¨¤¡C¥h¦~4ºØ¥D­nªÅ®ð¦Ã¬Vª«¿@«×¡A¥]¬A¤G®ñ¤Æ²¸¡B¤G®ñ¤Æ´á¡B¥i§l¤JÄa¯B²É¤l©M¯ä®ñ¡A¸û2014¦~¤U­°7%¦Ü19%¡F­Y»P10¦~«e¤ñ¸û¡A¯ä®ñ©ó¥h¦~ªº¿@«×¸û2006¦~¤W¤É10.4%¡A»P¨ä¥L3ºØ¦Ã¬Vª««ùÄò¤U­°¬Û¤Ï¡C

PM2.5¶W¥@½Ã¼Ð·Ç2.2­¿

³ø§i­º¦¸±NPM2.5¯Ç¤J¬°ºÊ´ú¦Ã¬Vª«¡A¥h¦~°Ï°ì¥­§¡¿@«×¬°¨C¥ß¤è¦Ì32·L§J¡A¸û¥@½Ã¶W¼Ð2.2­¿¡A¥ç«D±`±µªñ¥»´ä«ü¼Ð¤W­­35·L§J¡C

³ø§iÅã¥Ü¡A¥»´ä¤G®ñ¤Æ´á¿@«×¬O¥þ¯]¤T¨¤³Ì°ª¡A¥h¦~¯þÆW¥þ¦~¥­§¡¿@«×¬°¨C¥ß¤è¦Ì64·L§J¡A¸û²Ä2¦ìªº¦ò¤s´f´º«°°ª¥X18.5%¡C³ø§i«ü¤G®ñ¤Æ´á¥D­n¨Ó·½¥]¬A¹q¼t¡B¨®½ø©M²î²íµ¥¡A·|¼vÅT©I§l¨t²Î¥\¯à¡Aµ²ªG¤Ï¬M¥»¦a¦Ã¬V°ÝÃDÄY­«¡A¤´¦³¤j¶qªÅ¶¡´î±Æ¡C

°·±dªÅ®ð¦æ°Ê¦æ¬FÁ`µô¶¾«ØÞ³»¡¡APM2.5¥D­n¨Ó¦Û¹q¼t¡B¤u¼t¤Î¨T¨®¼o®ð¡A®Ú¾Ú³ø§i¼Æ¾Ú¡A¯]¤T¨¤»F¼y¤Î¦ò¤sµ¥¦a¿ý±o³Ì°ªPM2.5¿@«×¡A¦Ó­»´ä¹Ò¤ºªº·s¬É¦è¦]¨ü¦è¥_©u­Ô­·¼vÅT¡A¨äPM2.5¼Æ­È¦b¥V©u©úÅã°¾°ª¡C¯ä®ñ¤è­±¡A¹L¥h10¦~°Ï°ìªº¯ä®ñ¿@«×³B©ó¤W¤ÉÁͶաA·í¤¤ªF¯F¦b®L©uªº³Ì¤j8¤p®É¥­§¡­È¡A¶W¥X¥@½Ã¼Ð·Ç1.6­¿¡A¤Ï¬MªF¯F¯ä®ñ¦Ã¬VÄY­«¡A¦Ó¥Ñ©ó¯ä®ñ¬O¤G¦¸¦Ã¬Vª«¡A·|ÀH­·§j¦V¨ä¥L¦a°Ï¡A»{¬°¸f´äÀ³§ó¿n·¥¹ê¬I¨ãÅé¸Ñ¨M¤è®×¡A±q·½ÀY´î¤Ö¯ä®ñ§Î¦¨¡C

Àô¹Î¡G·x¤Æ©è®ø´î±Æ¦¨®Ä

ºñ¦â¤O¶q¬ì¾Ç¤Î¦ÛµMÅ@²zÁ`ºÊ¾G·ü©_»{¬°¡A¸f´ä¦@¦P´î±Æ¹O10¦~¡A§ë©ñ¸ê·½¼Æ¥H¦Ê»õ¤¸­p¡A¦ý¦Ã¬Vª«¿@«×¤U­°´T«×¤£¦¨¤ñ¨Ò¡A»{¬°¥þ²y·x¤Æ¦]¯À©è®ø¤F³¡¤À´î±Æ¦¨®Ä¡A¸f´ä¬F©²­n¦A¥[¤j¤O«×¡A°w¹ï±Æ©ñ¤ñ¨Ò¸û°ªªº·½ÀY¦p¨T¨®¤Î²î²í¼o®ðµ¥´î±Æ¡CÀô«O¸pªí¥Ü¡A¸f´ä¬F©²¤w¶}®i¬ã¨s¡A±NÁ`µ²2015¦~ªº´î±Æ¦¨ªG©M½T¥ß2020¦~ªº´î±Æ¥Ø¼Ð¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¯]¤T¨¤¯ä®ñ¿@«×10¦~¤É¤@¦¨
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L