©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¨k©Ê¤é±`¾i¥Íªk
±ß¤W¤EÂI«á§O·Q¤Ó¦h

ÀHµÛ¤H­Ì¹ï©ó°ª«~½è¥Í¬¡ªº°l¨D¡A¾i¥Í³o­Ó¸ÜÃD¶V¨Ó¶V¨ü¨ì¤j®aªºÃöª`¡A¤£¶È¶È¦Ñ¤H©M¤k©Ê»Ý­n¾i¥Í¡A¨k©Ê§ó»Ý­n¹ï©ó¦Û¤v¨­Å骺«O¾i¡C¦]¬°¨k¤H¦bªÀ·|¤¤¥I¥Xªº³Ò°Ê¤ñ¸û¦h¡A©Ò¥H¹ï©ó¨­Åé¤Wªº«O¾i¬O«D±`¥²­nªº¡C

°µ¼@¯P¹B°Ê

¨k¤H¾A«×¹B°Ê¦³§U©óºÎ¯v¡A¦ý¾¨¶q¦b±ß¤W9ÂI«e§¹¦¨Áë·Ò¡C¨k¤HºÎ«e1~2¤p®É¤£­n¦A°µ¶]¨B¡B¥´²y¡B¸õ»Rµ¥¼@¯P¹B°Ê¡A§_«h·|Åý¤j¸£³B©ó¿³¾Äª¬ºA¡AÁöµM·Pı®e©ö¤JºÎ¡A¦ý·|¼vÅTºÎ¯v«~½è¡C

·Q¤Ó¦h

¤£¤Ö¤H³£·|§â¤u§@©M¥Í¬¡ªºº¾¨Æ±a¨ìºÎ«e¨Ó«ä¦Ò¡A¦³ªº¨k¤H¬Æ¦ÜÁÙ·|¤Ï´_´£¿ô¦Û¤v²Ä¤G¤Ñ­n°µªº­«­n¨Æ±¡¡A³o¼Ë°µªºµ²ªG©¹©¹´N¬O¥¢¯v¡CºÎı¤§«e³Ì¦n¤°»ò³£¤£·Q¡A¦pªG­n¦^ÅU¤µ¤Ñ¡B­pµe©ú¤Ñ¡A³Ì¦n¦b9ÂI«e´N§â³o¨Ç¨Æ±¡°O¿ý¤U¨Ó¡AµM«á¦A¤W§ÉºÎı¡C

¦Y®d©]

¤£ºÞ¨k¤H¬O¤£¬O¥¿¦b¸`­¹´îªÎ¡A¤@¥¹¹L¤F9ÂI³Ì¦nÁÙ¬O§O¦YªF¦è¤F¡A§_«h®e©ö¾É­P­G»Ä¤Àªc¼W¥[¡Aµ¹¸z­G±a¨Ó§ó¦h­t¾á¡C¨k¤H¦pªG¹ê¦b¬O¯S§O¾j¡A¦Y¤@¨Ç²M²Hªº­¹ª«¡A¤ñ¦p¤ôªG©Î¬O¥þ³ÁÄÑ¥]§Y¥i¡A¤Á§Ò¾i¦¨¦Y®d©]ªº²ßºD¡C

¤Ó¨ë¿Eªº¼vµø¤ù©Î®£©Æ¤ù

¤j®a³£ª¾¹D³Ì¨ÎªººÎ¯v®É¶¡¬O¦b11ÂI©Î¬O¤§«e¡CµM¦Ó¡A¨k¤H¦pªG9ÂI«áÁ٬ݤӿE¯Pªº¼v¤ù¬Æ¦Ü°®¯Ü¬O®£©Æ¤ù¡A³oÅý¤j¸£¥Ö¼h³B©ó¤ñ¸û¿³¾Äªºª¬ºA¡A¹ï¦­ºÎ¦ÛµM¬O¨S¦³¦n³Bªº¡C

³Ü¤Ó¦h¤ô

¨k¤H±ß¤WÁקK¤f´÷¥i¥H³Ü¤@¨Ç¤ô¡A¦ý¦pªGºÎ«e³Ü¤Ó¦h¤ô¡A©¹©¹´N±o¥b©]°_§É¥h´Z©Ò¡A³o¹ï¨k¤HºÎ¯v¦ÛµM·|³y¦¨¤zÂZ¡C¥t¥~¡AºÎ«e³Ü¤Ó¦h¤ôÁÙ®e©ö³y¦¨²´¥Ö¯B¸~¡C

ÁA¸Ñ®a±Ú¯f¥v«Ü­«­n

³\¦h¯f³£·|¦³¿ò¶Ç©Ê¡A¨k¤H­nª¾¹D¦Û¤vªºªø½ú¤Î®aÄݳ£±w¹L¤°»ò¯f¡A°Ý¦Ñ¤H¨Ã°O¤U¨Ó¡C¦³°w¹ï©Ê¦a°µ¦n«O°·¡A¥i¨¾¤î³\¦h¯e¯fªºµo¥Í¡A¨Ã¦b±w¯f«á¤Î®É¶Eªv¡C

¯Ý¤fµh¤@©w­n¥hÀˬd

¨k©Ê¦³®É¦b·FÅé¤O¬¡©Î¹B°Ê«á·|¥X²{¯Ý¤fµhªº±¡ªp¡A¤@¯ë¥ð®§¤ù¨è¯Ýµh·|°±¤î¡A¤j¥i¤£¥²ºò±i¡C¦ý³o¤]¥i¯à¬O¤ßŦ¯fªº¦­´Á¯gª¬¡A³Ì¦n¬O¥hÂå°|Àˬd¤@¤U¡A¤]³\¤°»ò¨Æ³£¨S¦³¡A¦ý½T¶E«á¤~¨Ï¤H©ñ¤ß¡C

§O§Ñ°O°ª¦åÀ£ªº«Â¯Ù

°ª¦åÀ£¹ï¤ßŦ³y¦¨«Â¯Ù¡A©¹©¹¬O¤ßŦ¯f¬ðµo©Î¸£·¸¦åªº°_¦]¡A©Ò¥H¨k¤H­n¸g±`¶q¤@¤U¦åÀ£¡A¦åÀ£¤w¸g¸û°ªªº¤H­n«öÂåÅñ¦YÃÄ¡A¯f¦³©Ò¦nÂà¤]¤£¯à°±ÃÄ¡C

¤Ö¦Y¨Çªo¿°©Mªo¬µ­¹ª«

¨k¤Hªº¤f¨ý¤@¯ë³£¸û­«¡A¤×¨ä¬O·R³Ü°sªº¨k¤H¡A¤@¯ë³£·|³ßÅw¦Yªo¿°©Mªo¬µ­¹ª«¡A·¥®e©ö¨ÏÅé­«¼W¥[¡C³o´N¼W¥[¤F±w¦åºÞ¯e¯fªº¦MÀI¡C©Ò¥H¨k¤H­n³v¨B¥h¾AÀ³¦Y¨Ç²M²Hªº­¹ª«¡A¦h¦Y´Óª«ªo¤Ö¦Y°Êª«ªo¡A¥­®É¦h¦Y¨Ç»[©M³½Ãþ¡A¾A¶q³ÜÂI¬õ¸²µå°s¡A³o¨Ç°µªk¯à­°§CÁx©T¾J§t¶q¡C

¾A¶q¹B°Ê

¹B°Ê¯à¨Ï¥L¦å²GºZ¬y¡A®e¥ú·Øµo¡A¦½¤ôªº¬y¥X¤]¦³§U©ó²M¼ä¤ò¤Õ²`³Bªº¦¾ª«¡C¹B°Ê¹ï¦Ù½§ªº°·±d«Ü­«­n¡A¤£¹L¤]­n¾A¶q¡C

¥H¤W´N¬O¨k©Êªº¤@¨Ç¾i¥Íªº¤p¤èªk¡A¤é©]¾Þ³Òªº¨k©ÊªB¤Í­Ì¬°¤F¤u§@«Ü®e©ö·|©¿µø¹ï©ó¦Û¤v¨­Å骺«O¾i¡A©Ò¥H¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤@©w­nª`·N¦Û¤v¨­Å骺°·±d¡A¾i¥Í¨}¦nªº§@®§³W«ß©M¥Í¬¡ªº²ßºD¡C

---------------------------

³h¦å±wªÌªvÀø¦P®É­n¶¼­¹½Õ²z

¦h¦Y³J¥Õ½è¡@ÅK¤¸¯À¡@Â×´I­¹ª«

³h¦å±wªÌ¦b±µ¨üªvÀøªº¦P®ÉÁÙÀ³¸Ó­n¶i¦æ¶¼­¹½Õ²z¡A¦]¬°¶¼­¹½w¸Ñ³h¦å¬O³Ì¦³®ÄªGªº¤èªk¤§¤@¡C¨ãÅé¨Ó»¡¡A¦³­þ¨Ç­¹ª«¨ã¦³½Õ²z³h¦å²{¶Hªº§@¥Î©O¡H³h¦å±wªÌÀ³¸Ó«ç»ò¦Y©O¡H§Ö¨Ó¤@°_Ä~Äò©¹¤U¬Ý¬Ý§a¡C

³h¦åªº¶¼­¹­ì«h

¦h¦Y§tÅK¤¸¯ÀÂ×´Iªº­¹ª«¡G¤ñ¦p»¡¹³°Êª«¤ºÅ¦¡B½Þ½G¦×¡BÂû³J¡Bªá¥Í¡B¬õ´Çµ¥µ¥³o¨Ç³£¬OÅK§t¶q¬Û¹ï¦hªº­¹ª«¤§¤@¡C¦]¦¹«Øij¤é±`¦h¦Y³o¨Ç­¹ª«¡AÁ`±o¨¥¤§¥Í¬¡¤¤Äݬõ¦âªº­¹ª«¡A¶Â¦âªº­¹ª«¤@¯ë³£¬OÅK¤¸¯À¸û¬°Â×´Iªº¡C

¦h¦Y³J¥Õ½èÂ×´Iªº­¹ª«¡G¦]¬°ÅKªº§l¦¬¬O»Ý­n²§¬PÂαڥս誺¦X¦¨ªº¡A³J¥Õ½è¥i©MÅK¤¸¯À¦X¦¨¦å¬õ³J¥Õ¡A¦p¦¹¤~¯à¯u¥¿ªº¹F¨ì¹w¨¾³h¦åªº§@¥Î¡C¹³¤@¯ëªº¦×Ãþ¡B³½Ãþ¡B³JÃþ¡B¥¤Ãþµ¥¨ä¹ê³£¬O³J¥Õ½è§t¶q¬Û¹ï¸û¬°Â×´Iªº­¹ª«¡C

¦h¦Yºû¥L©RC§t¶q¬Û¹ï¦hªº­¹ª«¡G²³©Ò©Pª¾¤G»ùÅK¤~§ó®e©ö³Q¤HÅé©Ò§l¦¬¡A¦Ó¤é±`¥Í¬¡¤¤§Ú­Ì©Ò¦Yªº«Ü¦h§tÅK¤¸¯À¸û¬°Â×´Iªº­¹ª««üªº³£¬O¤T»ùÅK¡A¦Óºû¥L©RC´N¥i©M¤T»ùÅKµo¥Í¤ÏÀ³¡C¦]¦¹¤é±`¦h¦Y¤@¨Çºû¥L©RC§t¶q¬Û¹ï¸û¬°Â×´Iªº­¹ª«¡A¹ï©ó§ïµ½¯ÊÅK©Ê³h¦å¤]¦³¤@©wªº#©úªº¡C¹³½­µæ¡B¤ôªGµ¥³£¬Oºû¥L©RC¬Û¹ï¸û¬°Â×´Iªº­¹ª«¤§¤@¡C

¤fªA²G¸É¥RÅK¤¸¯À¡G¨Æ¹ê¤W¥Í¬¡¤¤¥»¨­´N¦³«Ü¦h¸É²G³£¥i«P¶i¤HÅé¹ïÅK¤¸¯Àªº§l¦¬¹w¨¾¯ÊÅK©Ê³h¦åªº¡C·íµM¤F­Ó¤H«Øij³o¨Ç¹w¨¾³h¦åªº¤è¦¡¤èªk³£¤£¬O«Ü¦n¡C

³h¦åªº¶¼­¹¸T§Ò

¤£¯à¹L¦hÄá¤J¯×ªÕ

¦pªG­¹¥Î¹L¦h¯×ªÕ¡A¥i¹ï¤HÅé³y¦å¥\¯à³y¦¨§í¨î¡A¦P®É¯×ªÕ¹L¦h·|¼vÅT³h¦å¯f¤H®ø¤Æ©M§l¦¬¡C¦]¦¹¡A¤k©Ê¨C¤ÑÄá¤J¯×ªÕ¶q¤£À³¶W¹L70§J¡A³Ì¦n¬O50§J¥ª¥k¡A¾¨¶q¬O­¹¥Î´Óª«ªo¯×¡C

¤£¯à­¹¥Î¤j»[

¤j»[§t¸û¦h´§µo©Êª«½è¡C¦pªG­¹¥Î¹L¦h¡A·|¹ï­G²G¤Àªc³y¦¨§í¨î¡A¨Ï¦å¬õ³J¥Õ¡B¬õ²Ó­M´î¤Ö¡A¨Ï³h¦å¥[­«¡C

¤£¯à³Ü©@°Ø

©@°Ø¸Ìªº¦h×ôÃþª«½è·|©MÅK§Î¦¨Ãø¥H¤À¸ÑªºÆQÃþ¡A¶i¦Ó§í¨îÅKªº§l¦¬¡C¹ï³h¦å¯f¤H¨Ó»¡¡A¤Q¤À¤£¾A¦X¡C¦pªG·Q­n³Ü¶¼®Æ¡A¾¨¶q§â©@°Ø§ï¬°¾ï¤l¥Ä¡C

¾¨¶q¤£­n³Ü¯ù

¯ù·|§í¨îÅK§l¦¬¡A³o¬O¦]¬°¯ù¸­¤¤ªºÂý»Ä»PÅK¦b®ø¤Æ¹D¤º§Î¦¨¤£·»¸ÑªºÂý»ÄÅK¡C³oºØª«½è¤£¯à³Q¤p¸zÂH½¤¤W¥Ö²Ó­M©Ò§l¦¬¡A¹ïÅK½è§l¦¬³y¦¨ªýê¡A¦Ó¤HÅé¯ÊÅK·|¨ÏÅ餺¦å¬õ³J¥Õ¦X¦¨´î¤Ö¡A¨Ï³h¦å¯gª¬¥[­«¡C

¤£¯à³Ü¤û¥¤

¥Ñ©ó¤û¥¤ÅK§t¶q«Ü§C¡A¦Ó¶t¡BÁC§t¶q¸û°ª¡AÅ餺ªºÅK½è®e©ö©M¤û¥¤¤¤ªº¶t¡BÁCµ²¦X¥Í¦¨¤£·»©Ê§tÅK¤Æ¦Xª«¡A´N·|³y¦¨¨ÏÅ餺ÅK¶q¤£¨¬¡C

----------------------

±ù¤l¦n³B¤£¤î¼íªÍ²MÀê¤î«y¤Æ·ð

Àç¾i»ù­È°ª¡@«OÅ@¨xŦ

±ù¬O·¥¬°±`¨£ªº¤ôªG¡AÀç¾i»ù­È«Ü°ª¡A¨ä¼íªÍªº§@¥Î³Q¼s¬°¤Hª¾¡C°£¦¹¤§¥~¡A±ùÁÙ¦³­þ¨Ç¥\®Ä©M§@¥Î©O¡H¨ä¹ê¡AµL½×¬O¨k©ÊÁÙ¬O¤k©Ê¡A¦h¦Y±ù³£·|¦³·N·Q¤£¨ìªº¦n³B¡C

¼íªÍ²MÀê

¤î«y¤Æ·ð¡B¾i¦å¥Í¦Ù¡C±ù¤l¥i¥H¼íªÍ²MÀê¡A¥i¥H¤î«y¤Æ·ð¡A¹ï©ó³ïÄVªº°®ÀêÄoµhµ¥³£¦³«Ü¦nªºÀø®Ä¡C

«P¶i­G¸zį°Ê

±ù¤l¦]¬°§t¦³Â×´Iªº¿¯­¹ÅÖºû¡A©Ò¥H¾A·íªº¦Y¤@¨Ç¹ï§Ú­Ìªº¸z­G°·±d¬O«D±`¦³#©úªº¡A¥i¥H«P¶i¸z­Gį°Ê¡A«P¶i®ø¤Æ¡C

«OÅ@¨xŦ

¾A¦X¶¼°sªº¤H¡F¸g±`¦Y±ù¹ï§Ú­Ìªº¨xŦ°·±d«D±`¦³#©ú¡A©Ò¥H¸g±`¶¼°sªº¤H¥i¥H¾A·íªº³Ü¤@¨Ç¡A¥i¥H«OÅ@¨xŦ¤£¨ü¶Ë®`¡C

§C¦åÀ£ ¾i³±²M¼ö

¸g±`¦Y±ùÁÙ¦³­°¦åÀ£ªº¥\®Ä¡A©Ò¥H¤@¯ë°ª¦åÀ£ªº±wªÌ¥i¥H¾A·íªº¦Y¤@¨Ç¡A¹ï¨­Åé°·±d«D±`¦³#©ú¡C

¦³§UµÇŦ±Æªn

¦]¬°±ù¤l·í¤¤§t¦³¤j¶qªº¤ô¤À¡A©Ò¥H¥i¥H#©úµÇŦ±Æªn¡A¯à°÷¦³®Äªº¹w¨¾µh­·©M­·Àã¯fªºµo¥Í¡C

«P¶i­¹±ý §U®ø¤Æ

±ù¤l¥i¥H«P¶i¸z­GªºÄ¯°Ê¡A«P¶i®ø¤Æ¡A¦P®É¤]¥i¥H´£°ª§Ú­Ìªº­¹±ý¡A¦³§Q©óÀç¾iªº¸É¥R¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨k©Ê¤é±`¾i¥Íªk
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L