©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡nÁp¨¹¥X°Ê4³¡ªø «Å¥¬¥þ­±¸T¥Û´Ö
¡n¨õ¸Ö¦h¦a«Î»ù¿ýÂù¦ì¼Æ¼Wªø
¡n¥þ°ê©Ð²£²b­È¯}5¸U»õ ¦û®a®xÁ`¸ê²£41%
¡n¤µ¦~·s³y©ÎÄò5¦~´Á©w®§©Ð¶U
¡nºû¥«300¤H«_´Hªï3µØÄ¥
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 °ü²£¬ìÂå¾Ç·|µo«ü¤Þ §U¥¥°ü¸Ñ¨M¡u±á¦R¡v

(¦h­Û¦h15¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j°ü²£¬ìÂå¾Ç·|(Society of Obstetricians and Gynaecologists)©P¥|µo¥¬«ü¤Þ¡MÀ°§U¥¥°üÀ³¹ï´o¤Hªº¡u±á¦R¡v(morning sickness)°ÝÃD¡M¨º¬J¥]¬A¤@¨Ç¦ÛµM¤è¦¡¡M¤]¦³¥i¥ÎªºÃĪ«¡C

°ü²£¬ìÂå¾Ç·|¦æ¬FÁ`µô¥¬¹p§JÂå¥Í(Dr. Jennifer Blake)«ü¥X¡M50%¦Ü80%ªº¤k©Ê¡M¦bÃh¥¥´Á¶¡¨ü¨ìäú¤ß©M¹Ã¦R¯gª¬¼vÅT¡M¦ý«Ü¦h¤H¨Ã¤£¨DÂåªvÀø¡M¦]¬°¦o­Ì¤£§Æ±æµo¨|¤¤ªº­L¨à­±¹ïÃĪ«­·ÀI¡C

¥¬¹p§J©P¥|³z¹L¤@¥÷Án©ú»¡¡M±±¨î¯gª¬¡u¯àÅãµÛ§ïµ½¤k©ÊÃh¥¥´Á¶¡ªº°·±d¤Î¥Í¬¡½è¯À¡C¨ä¹ê¡M¦³«Ü¦h¦w¥þ»P¦³®ÄªºÃĪ«¤Î«DÃIJz¤èªk¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C¡v

·s«ü¤Þ¦X¼¶¤H¡B¨õ¸Ö¤j¾Çµù¥U§U²£¤h§¢¨©º¸(Kim Campbell)»¡¡M¥¥°ü±á¦R²{¶H¡M¦h¼Æ¦bÃh¥¥¦­´Áµy«á®ø¥¢¡M¦ý¤]¦³¤@¨Ç¤H¡M¾ã­Ó§³®W´Á¶¡³£¹¡¨ü§é¿i¡C¦o»¡¡M¤Ï­G¯gª¬¦³»´¦³­«¡M¬Æ¦Ü¤@¤Ñ¹Ã¦R«Ü¦h¦¸¡C

®É±`¦³¥¥°üµLªk¦Y³Ü¡M­±¹ï²æ¤ô¡B¨S¦³¸É¥R¨¬°÷Àç¾i¦MÀI¡M¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü»Ý­n¤J°|ªvÀø¡C

°ü²£¬ì¾Ç·|ªº¤å¥ó«Øij¡M°ü¤k§³®W¤Þ°_®ø¤Æ¥¢½Õ¡M¥i¥ý¹Á¸Õ«DÃĪ«Àøªk¡M¨Ò¦p¨Ï¥ÎÁ¤¡Nºû¥L©RB6»P«üÀ£«ö¼¯¡MÀ°§UÓV¸Ñ¯gª¬¡C

§¢¨©º¸»¡¡R¡u¥«­±´£¨Ñ¤@¨Ç·sÃĪ«¡M¦ý¤£¬O¸UÆF¤¦¡C¡v¦o«ü²{¦bÂå¾Ç¬É¦³§ó¦h«H®§¡M¦³Ãö¦ÛµM¤èªk¡M³è¤â¥i±o¥B»´ÃP©ö°µ¡M¨Ò¦pÁ¤¡N°w¨b»P«üÀ£«ö¼¯¡Cºû¥L©RB6¬O¥t¤@¿ï¶µ¡M¹K¨îäú¤ß¤Ï­G¡M«Øij¾¯¶q¬O10²@§J¡M¨C¤ÑªA¥Î4¦¸¡C

¥t¦³·sÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M¥¥°ü¦³äú¤ß©M¹Ã¦R²{¶H¡MÃh¥¥¦­´Á¥i¦w¥þ°±¥Î§tÅKªº¥¥´Áºû¥L©R¡M¨º´Á¶¡¤ð¶·ÃB¥~¸ÉÅK¡M¥i´«¥Î¸­»Ä(folic acid)©Î§CÅKªººû¥L©R¸É¾¯¡C

¥¥°üªº­¹ª«¡M¥i¯à¥¼¦p¥H©¹·Q¹³ªº¨º¯ë­«­n¡C§³®W°ü¤k®`³ß¡M¹L¥h·|«Øij¦o­ÌÄá­¹¤Ö¶q¡N¤Öªo¶¼­¹¡MÁקK°ª¯×ªÕ­¹ª«¡M¤ñ¦pÁ¦¤ù¡C¦ý¬ã¨s¤w¦³Åã¥Ü¡M§ïÅܶ¼­¹®ÄªG¦³­­¡MÂå¥Í«ü¥X¡M¥¥°ü¥iÄá¨ú¥ô¦ó²Å¦X¥¥´Á¦w¥þªº­¹ª«¡M¥u­n¦o­Ì·Q¦Y¡C

«ü¤Þ¤]°w¹ïÂå¥Í¡M¥L­Ì¥i´£¨Ñ¤@¨t¦C¥i¯àªº¦³®ÄªvÀø¤è¦¡¡M¥]¬A§t¦³§Ü²Õ´Ói(antihistamines)ªºÃĪ«¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°ü²£¬ìÂå¾Ç·|µo«ü¤Þ §U¥¥°ü¸Ñ¨M¡u±á¦R¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L