©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
·Å¥«²Ä¤G¤Ñ¬£ÆQ¡A³¡¤À¦a¤è¥X²{¥Á²³¤@´é¦Ó¤W¡u·mÆQ¡v²V¶Ã³õ­±¡C ¡]¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 
¿Ä³·ÆQ¬£¥ú§i¥ÜµP
©ñ¤j
 
±Æ¶¤¨úÆQªº¤HÀs¤]¦³³W³W¯x¯x¡A¿í¦u¯´§Çªº¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©ñ¤j
 
±ç¥ý¥Í²Ä¤G¦¸¨ì¨Ó¡A¥u®³¨ì¤T¤À¤§¤@±íªºÆQ¡C
©ñ¤j
 
¤@¤j°ïÆQ¦b¥b­Ó¤p®É¤§¤º³Q¤H¶Ð¥ú¡A¦a­±¤W¤@¼hÁ¡Á¡ªºÆQ¨F¡A¹ï©ó¤@¨Ç¿ð¨ÓªÌ¦Ó¨¥¡A¤]¬O²á³Ó©óµL¡A³Q¶Ð«õ¤@ªÅ¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©ñ¤j
 
¦³¤H¨S±a¤u¨ã¡A¥u¯à®{¤â«õÆQ¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©ñ¤j
 
¤p«Ä»P¦¨¤H¤@°_¶ÐÆQ¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©ñ¤j
 
¦Cªv¤å¥«©²®¨®¨¬£ÆQ¡A¤£¤Ö¤H»D­·¦Ó¦Ü¡A¥X²{¨®Às¡A¨C½ø¨®­­®³¨â³U¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¹w´ú¦A¤U³· ®ð·ÅÄò»Å´H
¡n¦Cªv¤å®¨®¨¬£ÆQ ¨®Às©µ¦Ü¦è±Ó¤½¸ô
¡nºÃ¦³¸s²³®üÅy±Ç¨F ¤½¶é§½«ü¨ú¨«¹Hªk
¡n¤j·ÅÄY­«¯ÊÆQ «n¤U¬ü°ê·mÁÊ
¡n¥»¨º¤ñ¦Ñµó§{ ´n¹Ä­Y¤G¥¤¥J
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ·Å¥«¦A¬£ÆQ ¸s²³¥¢±±«¡·m

¡i©ú³ø±M°T¡j¥t¤@³õ³·¼É¦A¦¸¹Gªñ¡A¦ý¤j·Å¡uÆQ¯î¡v¥¼¦³µÎ½w¡C·Å­ôµØ¥«¬Q¤é²Ä¤G¤Ñ§K¶O¬£µo¿Ä³·ÆQ¡A¦A¦¸¥X²{¤½²³ºÆ¨g¡u·mÆQ¡v¶Ã¶H¡A¤j³¡¤À³·ÆQ³Q¨³³t¶Ð¥ú¡A¦³µØ¸Ç¥«¥Á©ê«è¤Tµf«e©¹¤]¨ú¤£¨ìÆQ¡C¥t¤@¤è­±¡A¦Cªv¤å¥«©²Áö¥¼§@¥¿¦¡«Å¥¬¡A¥ç®¨®¨¬£ÆQ´f¥Á¡A¤]¤£¨ì¤@¤Ñ«K³Q»â¥ú¡C·s¦è±Ó¤ÀµoªºÆQ¨F¤]¨³³t¬£§¹¡C(¨£¥t½Z)

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¬Q¤é¤Sµo¥Xĵ§i¡A¤j·Å¦a°Ï¦b¬Q±ß¦Ü¤µ¤é­â±á·|¦A¥X²{­°³·¡C¦Ó¹L¥h¤@­Ó¤ë¨Óªº¿n³·¿n¦B¤´¥¼§¹¥þ®ø¿Ä¡A¥[¤W®ð·Å¤@¯ë¦b¹s«×¤§¤U¡A¤£¤Ö¦a°Ïªº«áµó«á«Ñ¤´¬O¡u¦B³·º¡³~¡v¡A¦h®a©±¾Qªº¿Ä³·ÆQ¦­³Q·mÁʤ@ªÅ¡Aµ¥­Ô¨ÑÀ³°Ó¦A¦¸¨Ó³f¦ü¬O»»»»µL´Á¡C¾ã­Ó¤j·Å¦a°Ï¤´µM³B©óÄY­«¡u¯ÊÆQ¡vª¬ºA¡C

·Å­ôµØ¥«©²¬Q¤é²Ä¤G¤Ñ¬£µo§K¶O¿Ä³·ÆQ¡C¥ý«e¤@¤Ñ¡A±ß¤W°e¨ÓªºÆQ¡A³Q¤H°½¨B¶Ð¥ú¡C¤£¤Ö«ö®É¥X²{ªº¥«¥ÁªÅ¤â¦Ó¦^¡C

·Å¥«¬Q¤é¯S·N§ïÅܱ¹¬I¡A¦­¤W¤~±NÆQ°e©¹¥«¤º10­Ó®ø¨¾¤À¯¸¡C¨ä¤¤¤Z¯Ç¥¬´µµó(Venables St.)®ø¨¾¤À¯¸ªºÆQ¦b8®É15¤À¨ì¹F¡A¦ý¦b¥b­Ó¤p®É¤§¤º¤w³Q¤H¶Ð¥ú¡C

±ç¥ý¥Í¥ý«e¤@¤é¨Ó¹L¸Ó¤À¯¸¤@¦¸¡A8®É³\±Æ¶¤½ü­Ô¤F¤@­Ó¤p®É¡A¤´¥¼¨£¦³ÆQ¥X²{¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D±ß¤W°e¨ìªºÆQ³Q¤H¹Û©]¶Ð¥ú¤F¡A±ç¥ý¥Í¥u¯àªÅ±í¦Ó¦^¡C¬Q¤é¦A¦¸¨Ó¨ì¡A«ç®Æ¤S¤@¦¸³Q¤H¶Ð¥ú¡A¥u¯à¦b¦a­±¨¯­W±½«õ³Ñ¾lªºÆQ¨F¡A¤]¥u®³¨ì¤T¤À¤§¤@±í¡C±ç¥ý¥Í½èºÃ¥«©²¦w±Æ¦³°ÝÃD¡C

¤@¦ì»¡­^»yªº¨k¤l§ó¥[°ªÁn¦a»¡¡A¤U¤@¦¸¤£·|§ë²¼µ¹¥«ªøù«~«H(Gregor Robertson)¡A§ë¶Dù«~«H­J¶Ã³]¥ß³æ¨®®|¡A¹ï©ó¦B³·«Ê¸ôªº±¡ªp§ô¤âµLµ¦¡C

¦³¥Á²³§Î®e¤µ¦¸¬£ÆQ±¡ªpºÆ¨g¡A¥ç¤Ï¬M¥X­Y·Å­ôµØµo¥Í¦a¾_µ¥¥¨¨a¨Æ¬G¡A¦b¬£µo±Ï´©ª«¸ê®É¡A¥ç¥i¯à¥X²{§ó²V¶Ã±¡ªp¡A¬Æ¦Ü·d¥X¤H©R¡C

¤@¦ìµØ¸Ç¤k¤h¬Q¤é¦­¤W9®É³\¨ì¹F¡A¦A¦¸®³¤£¨ìÆQ¡A«èÁn¤£Â_¡C¦o§ë¶D¨ì¨Ó3¦¸³£¼³ªÅ¡C¥ý«e¤@¤Ñ²`®d¨Ó¹L¡A¨SÆQ¡C«e¤Ñ¦­¤W¨Ó¹L¡A±Æ¤F¤@­Ó¦h¤p®Éªº¶¤¡A¤]®³¤£¨ìÆQ¡C¬Q¤é¨ì¨Ó¡A¦A¤@¦¸¼³ªÅ¡C¦o§åµû¥«©²³B²z¤£·í¡AÀ³¸Ó¹³PNE¤@¼Ë¡A¦V¨C¤áµo«H¡A¾Ì«H¨úÆQ¡C¤£­PÅý¦o¥Õ¶]¤T½ë¡C

¤ý¤k¤h¥ý«e´¿¨ì¹L¼Æ®a°Ó©±·N±ýÁʶR¿Ä³·ÆQ¡A³£³Q§iª¾¤w¶R¥ú¡A­¢¤£±o¤w¤~¨ì®ø¨¾¯¸±ý®³¨Ç§K¶OÆQ¡A¦ý¨Ó¤F¨â¦¸¡A³£¬O¥¢±æ¦Ó¦^¡C

¬Q¤é­Ó§O®ø¨¾¤À¯¸¦A¦¸¥X²{«¡·m³õ­±¡C·í¥«©²³f¨®±NÆQ¨F¨ø¤U¤§«á¡A­ì¥»±Æ¦nªº¤HÀs¬ðµM¤§¶¡¦³¤H¤£«ö¦¸§Ç½Ä«e«õÆQ¡A¨ä¥L¤H¨£ª¬¡A¤]ª§¥ý®£«á¡A¸Á¾Ö¤W«e¡u·mÆQ¡v¡A¾ã±ø¤HÀsÀþ¶¡¡u¸ÑÅé¡v¡C¨ø¤Uªº¤@¾·ÆQ¨F¡A¥u¬ù5¤ÀÄÁ«K³QÃê«õ¤@ªÅ¡C

¦b»í¥_§Jµó(Quebec St.)®ø¨¾¤À¯¸¡A«h¦³¨óĵ(Community Safety)¦b³õ¡AÆQ¨F¶É­Ë«á¡A¤@¤p§å¤@¤p§åªº©ñ¤H¤J³õ¡A¯´§Ç¤«µM¡C

¦³¨Ç¤H¨S¦³±M¥ÎªºÃê»P±í¡A¥u¯àÅܳq¡C¤@¯ë®a°È¥Î¨ã¤]¬£¤W¥Î³õ¡C¨S¦³³·Ãꮳ¬~Áy½L¡B·b¯»½L¡B¬Æ¦Ü©U§£Ãê¥R·í¡C¨S¦³½¦±í¡A®³­Ó¦^¦¬½c¾Q¤W©U§£³U³»¤W¡C¦³¨Ç¤H°®¯Ü¥u±a½¦³U¸ËÆQ¡C

¦³¨Ç¤H©úÅã¨S¦³¥R¤À·Ç³Æ¡A³sÃê¤]¨S¦³±a¡C¥H¤â¼·ÆQ¡C¤@¯ëÀ¹¤W¤â®M¡C¦³¤@¦ì¦~»´¤k¤h¨S±a¤â®M¡A³º¥H¤@ÂùÅÖÅ֥ɤâ«õÆQ¡C

¥«©²¬£ÆQ¡A­­©w¨C¤H¥u¯à®³¨ú¤@¤p±í¡C¦ý¬Q¤é©Ò¨£¡A«Ü¦h¤H³£¨S¦³¿í¦u³o¤@³W©w¡C¦³¨Ç¤H¦Ûª¾¦h®³¡A«K§Y®É§@¥X¡u¸ÑÄÀ¡v¡A»¡¦Û¤v¦³¤T´É©Ð¤l¡A©Î¬O­nÀ°¾F©~®³¨ú¡C

ÁöµM·Å¥«¬£µoªºÆQ¡A¥u­­·Å¥«©~¥Á®³¨ú¡C¦ý¥¼¨£¦³¤HÀˬd»â¨ú¤Hªº¦í§}¡CÄ~Äò¨Ì¾a¸Û¹ê¨î¡C

ÁöµM¦³¤H¨«¤F´X½ë¡A³£®³¤£¨ìÆQ¡C¦ý¤]¦³¤H­è¦n¨ì³õ¡A¥u±Æ¤F10¤ÀÄÁªº¶¤¡A«K®³¨ìÆQ¡A§óÀ¸ºÙ¦Û¤v¬°¥þ¥«³Ì¬°©¯¹Bªº¨úÆQ¤H¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·Å¥«¦A¬£ÆQ ¸s²³¥¢±±«¡·m
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L