©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Áp¨¹¬F©²ªº¹q¤l³q¦æÃÒ­p¹ººô­¶¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¶}µo¹q¸£¨ú¥N²¾¥Á©x µû¦ô¥Ó½Ð­Ó®×­·ÀI
¡nÂêâ¤Ó¥£Ãþ©T¾J ¦h­Ó¬r¶l¥]³QºI©ë3¤H
¡n¬Ù©²¼·´Ú5000¸U ¥i¼W¸u¹O¤d±Ð®v
¡n5¦¯°ü¾D´c¤ü«r¦º ®a¤H¨M§i¾F©~ª¯¥D
¡n¾D¤¤°ê³q½rµØ°Ó¥ÓÃø¥Á³Q©Ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¥[©~¥Á­¼¾÷ªð°ê­n§_eTA
©xºô»¡¤£ Ãä¹Ò§½ºÙ»Ý­n

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²ªº¹q¤l³q¦æÃÒ(Electronic Travel Authorization¡A²ºÙeTA)­p¹º¡A¹ê¬I¦Ü¤µ¤´µM¤Þ°_²V¶Ã¡CÁöµM·í§½ªí©ú¥[°ê¥Ã¤[©~¥Á(permanent resident)ÀòÁŧK¥Ó½Ð³q¦æÃÒ¡A¦ý«ù¦³®Ä¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥óªº¥Ã¤[©~¥Á¡A¤]¦]¥¼¥Ó½Ð³q¦æÃÒ³Q©Úµn¾÷¡A¾É­P¿ù¹L¯è¯Z¡C

¤Ú©Ô¤Ú¤°(Klim Barabash)ªº¤÷¥À¥~¥X«×°²´Á¶¡¡M¸Õ¹Ï±qºû¤]¯Ç­¸©è¦h­Û¦h¡A¥L­Ì§Y¨Ï«ù¦³¦³®Ä¤å¥ó¡AÃÒ©ú¥L­Ì¬O¥[°ê¥Ã¤[©~¥Á¡A¤]³Q©Úµ´µn¾÷¡A²z¥Ñ¬O¥L­Ì¥¼¦³¥Ó½Ð¹q¤l³q¦æÃÒ¡C¹q¤l³q¦æÃÒªº©x¤èºô¯¸(Canada.ca/eta)ªº½T¼g©ú¡A¡u­Y§A¬O¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¡A§A¤£»Ý­n¹q¤l³q¦æÃÒ¡v¡C

¤Ú©Ô¤Ú¤°»¡¥L¦V¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(Canada Border Services Agency)¬d¸ß¡A¹ï¤è³º«ü¤£ª¾¹D¦³Ãöºô¯¸¤W¼g¤F¬Æ»ò¡A¥u»¡§½¤è³W©w¥Ã¤[©~¥Á¤]»Ý­n¥Ó½Ð³q¦æÃÒ¡C¤Ú©Ô¤Ú¤°¤£©Á­n¤ä¥I2500¤¸¡A¦A¬°¤÷¥ÀÁʶR¨Ó¥[®³¤jªº¾÷²¼¡A­n¨D·í§½½ßÀv¡C¡uÅý§Ú·P¨ì¤£¦wªº¬O¡A§Ú­Ì¤w¹Á¸Õ¿í´`©Ò¦³³W«h¡A¦Ó¥B°µ¨ì¡A¦ý³oÁÙ¬Oµo¥Í¤F¡C¡v

¹q¤l³q¦æÃÒ­p¹º¸g¾ú6­Ó¤ë¼e­­´Á«á¡A¥h¦~¬î¤Ñ¥¿¦¡¥Í®Ä¡A«ù§KñÃÒÅ@·Ó¤J¹Ò¥[°êªº®ü¥~¤H¤h(¦p­»´ä¯S°ÏÅ@·Ó«ù¦³¤H)¡A¥²¶·¹w¥ý¥Ó½Ð¹q¤l³q¦æÃÒ¡A¨C­Ó7¤¸¡A¬ü°ê¤½¥Á¤£¨ü¦¹­­¡C

­p¹º¹ê¬I¥H¨Ó¾É­P¤£¤Ö¤H³Q©Ú¤J¹Ò¡A¾D¨ì«Dij¡C²¾¥Á«ß®vHenry Chang»{¬°¡A¹q¤l³q¦æÃÒ­p¹º³Ì¤j°ÝÃD¬O¨î«×¤£³z©ú¡A¡u®È«È±q¥@¬É¦U¦a«e¨Ó¡A¥L­Ì¥¼¥²ª¾¹D¡C­Y¥L­Ì¨â¦~«e¨Ó¥[®³¤j®É¤£»Ý¹q¤l³q¦æÃÒ¡A«ç»ò·|·Q¨ì²{¦b»Ý­n¥Ó½Ð¡H¡v

­p¹º¥t¤@°ÝÃD¬O¦U¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¨ó½Õ¤£¨¬¡A²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡(Immigration, Refugees and Citizenship Canada)©MÃä¹ÒªA°È§½¦ü¥G¹ï³q¦æÃÒ³W¨Ò¦³¤£¦Pªº²z¸Ñ¡C

¨S¦³¥[°êÅ@·ÓªºÂù­«°êÄy¤H¤h¤ð¶·µ´±æ¡AHenry´£¿ô¦]¹q¤l³q¦æÃÒ¥u¾A¥Î©óªÅ¤¤¤J¹Ò¡A²z½×¤W¥u­n­¼­¸¾÷¨ì¬ü°ê¡A±q³°¸ô¤´¥i¤J¹Ò¥[°ê¡C

¹q¤l³q¦æÃÒ°£¤F¥O®È«È¤£«K¡AÁÙ¼W¥[¯èªÅ¤½¥q«e½u­û¤uªºÀ£¤O¡C¥[®³¤j¥þ°ê¯èªÅ¤½¥q©e­û·|¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µôMassimo Bergamini«ü¤Ó¦h®È«È¨Æ¥ý¤£ª¾±¡¡A¸Õ¹Ï¦b¾÷³õ´N¦a¸Ñ¨M¡A«e½u­û¤u­n¦£©ó¦w¼¾¥L­Ìªº¤£º¡±¡ºü¡A»{¬°±N«e½u¤u§@±j¥[©ó¯èªÅ¤½¥q¨Ã¤£¤½¥­¡C

©e­û·|¤w¥h«H²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G(John McCallum)¡AÁÙ¦³Áp¨¹¹B¿é³¡(Transport Canada)¡B¤½¦w³¡(Public Safety Canada)µ¥³¡ªù¡Aªí¹F·~¬É¼~¼{¡A¦Ü¤µ¥¼¦¬¨ì¦^ÂСCBergamini»¡§Æ±æ·í§½©Ó»{¹q¤l³q¦æÃÒ­p¹º¦³°ÝÃD¡A¨Ã»P·~¬É¦X§@¸Ñ¨M¡A½T«O®È«È¨Æ«e¤w±o±x­p¹º¨Ã·Ç³Æ¦n©Ò»Ý¤å¥ó¤~°_¦æ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥[©~¥Á­¼¾÷ªð°ê­n§_eTA
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L