©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ±`¦Y®üĦÃþ­¹ª«
¼W±j©Ê¼¤

®üĦ¤¤§t¦³Â×´Iªº¸K©M¨ä¥LÀç¾i¤¸¯À¡A¥i¥H«O»Ù¥Òª¬¸¢ªº¥¿±`¥\¯à¡C¦³«Ü¦h¬ã¨sªí©ú¡A¥Òª¬¸¢¥\¯à§C¤Uªº±wªÌ¡A¨ä¶¯©Ê¿E¯Àªº¥NÁ·|¨ü¨ì¼vÅT¡A±q¦Ó¥X²{©Ê±ý§C¤U¡B©Ê¥\¯à´î°hªº¯gª¬¡A³o¹ï¨k¤k³£¦³¼vÅT¡A¦Ó®üĦ¥¿¥i¥H¸É¨ä¤£¨¬¡C

¦¹¥~¡A®üĦÃþ­¹ª«¤¤ÁÙ§t¦³Â×´Iªº¾N¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¨k©Ê¯Ê¾N·|¾É­Pºë¤l¼Æ¶q´î¤Ö©Mºë¤l«~½è¤U­°¡A¨Ã¦ñ¦³©Ê¥\¯à©M¥Í´Þ¥\¯à´î°h¡F¤k©Ê¯Ê¾N«h¥i¯à¾É­P©Ê¥æ®É³±¹D¤Àªcª«´î¤Öµ¥¯gª¬¡C¦]¦¹¡A¹ï¯Ê¾N¦Ó¤£¯à¨É¨ü¡u©ÊºÖ¡vªº¤H¦Ó¨¥¡A®üĦÃþ­¹ª«¬O¤@¾¯¨}ÃÄ¡C

®üĦÃþ­¹ª«¤¤¡A®ü±a¨ã¦³µÎ¨x²z®ðªº¥\®Ä¡C¤¤Âå»{¬°¡A¨x©M©Ê¥\¯à¦³µÛ±K¤ÁÃö«Y¡A¤@¤è­±¡A¨x¥D±¡§Ó¡A¥u¦³±¡§Ó³q¹F¡B®ð¾÷¶¶ºZ¡A¤H¤~¯à¥¿±`¦a²£¥Í©Ê±ý¨Ã§¹¦¨©Ê¬¡°Ê¡F¥t¤@¤è­±¡A¨x¥D¦å¡A¨x¦å¥R¨¬¤F¡A¤~¯à¥R¤À¦a¨Ñµ¹³±²ô¡A«O«ù¨ä«k°_©M°í®¼¡C±q¦¨¤À¤WÁ¿¡A®ü±a¤¤§t¦³¤@¨Ç¦h¿}©M¾JÃþ¡A¥¦­Ì¦³§Ü¾®¦åªº§@¥Î¡A¹ï¦åºÞ¤º¥Ö²Ó­M¦³¦n³B¡A¥i¥H¹w¨¾°Ê¯ßµ°¼Ëµw¤Æ¡A±q¦Ó´î¤Ö«k°_¥\¯à»Ùꪺµo¥Í¡C

--------------------

¦~ÄÖ¶V¤j©Ê·R¶VÃø

ºë¯«¯h³Ò¼vÅT¤j

¨k©Ê©Ê¥\¯à»Ùꪺµo¥Í²v¦b40·³¥H«á«æ¼@¤W¤É¡A¦ý¬O¦pªG±o¨ì¨¬°÷ªº©Ê¨ë¿E¡A¨Ã¥B¨ä¦ñ«Q¨ã¦³¨¬°÷§l¤Þ¤O¡A±¡ªp´N·|¦n±o¦h¡C¦b©Ê·R¤¤Ãø¥H¶i¤Jª¬ºAªº¥Í²z©M¤ß²zªº¦]¯À¬O¦h¤è­±ªº¡G

¡i¹ï±B«Ã¤¤©Ê·Rªº¹½­Â¡j

¤¤¦Ñ¦~³æ½Õ©M¥F¨ýªº©Ê¬¡°ÊÅãµM·|³à¥¢©¹¤éªº¾y¤O¡A³y¦¨©Ê¿³½ì³à¥¢¡A³o¬O¦b©Ê·R¤¤Ãø¥H¶i¤Jª¬ºAªº³Ì±`¨£¦]¯À¡C¥t¤@¤è­±¡A¤k©Ê¹ï¨ë¿E©Îº¡¨¬¤V¤Ò¤£¦A¨ã¦³¤°»ò¿³½ì©Î©ÊÃöª`¡A§¹¥þ©¿²¤¤F¹ï±B«ÃÃö«YÄ~Äò§@¥X§V¤Oªº¥²­n©Ê¡A¥u¨IµB¤_¹ï¤l¤k©Î²Ä¤T¥Nªº·Ó®Æ¡BªÀ·|¬¡°Êµ¥¨Æ°È¤¤¡C±B«Ã¨ä¥L¤è­±ªº½Ä¬ð©Î¥F¨ý¤]«P¦¨©Ê¿³½ìªº³à¥¢¡C

¡i¨k©Ê¹ï¸gÀÙ°l¨Dªº¹L¤ÀÃöª`¡j

¤j¦h¼Æ50?60·³ªº¨k¤l¥¿³B¦b¥L­Ìªº¨Æ·~°l¨DªºÅq®p´Á©M³»ÂI¡A¨Ã¥B¥¿¦b¬°­Ó¤H©Î®a®xªº³Ì¤j»Ý¨D¦Ó¹Ã¤ßÃw¦å¡B©]¥HÄ~¤éªº¾Ä°«©M¶W­t²ü¹BÂà¡C¤×¨ä¬O¥Õ»â¤Ò°ü¦h¬OÂù¾¤u¡A¦Ó¥B¦b³æ¦ì³£¬O©Ó¤W±Ò¤Uªº³»¼Ù¬W¡A¥L­Ì¥þ¯«³eª`¦a°l¨D¨Æ·~¤Wªº³Ì¤j¦¨´N¡Aµ²ªG®ø¯Ó¤F¹L¦hªººë¤O¡A¥[¤WÁc­«ªº®a°È¥H¤Î¹ï«Ä¤l¾Ç²ßªº»²¾Éµ¥µ¥¡A¦Ó©¿µø¤F±B«ÃÃö«Y¡A¨Ï©Ê±ý¨ü¨ì¼vÅT¡A©Ê¤ÏÀ³¯à¤O¤]­°§C¡C

¡iºë¯«©Î¦×Å骺¹L«×¯h³Ò¡j

©Ê¿³½ì»P©Ê¦æ¬°¹ïºë¯«¯h³Ò¬O·¥¨ä±Ó·Pªº¡A³o«ê«ê¬O¤¤¦Ñ¦~»P¦~»´¨k©Ê¤§¶¡ªº­«¤j¥Í²z®t²§¤§¤@¡C¯h³ÒÅãµM¬O¤¤¦~¤Î¤¤¦~¥H«á¨k©Ê©Ê±ý°I°hªº¤@­Ó­«­n¦]¯À¡Aºë¯«¯h³Ò»PÅé¤O¯h³Òªº³oºØ¼vÅT³£·|­°§C©ÎÀ£§í¨k©Ê©Êºò±i«×¡A¦ý«eªÌªº¼vÅT§ó¤j¡C

¡i¨­Åé»Pºë¯«¯e¯f¡j

ÅãµM¡A¯à­°§C©Î³à¥¢©Ê¯à¤O©M©Êªí²{ªº¯e¯f¥i¥Hµo¥Í¦b¥ô¦ó¦~ÄÖ¡AµM¦Ó40·³¥H¤Wªºµo¯f²vÆJµM¤É°ª¡A¯S§O¬O¦b60·³¥H«á¡C

¦³ºØºØ²z¥Ñ¥i¥H¬Û«H¡A­±¹ï°I¦Ñ¹Lµ{¡Aºû«ù³W«ßªº©Êªí¹F¡A¥[¤W¾A·íªº¨­Åé°·±d±¡ªp©M°·¥þªº¤ß²z¹Ò¬É¡A©Êªí¹F¯à¤O±`±`¥i¯à©µªø¨ì80·³°ªÄÖ¡C

-------------

¨k¤H³}µóÀ£¤O¤j

¦³·l¨­¤ß°·±d

­^°ê¤@¶µ¬ã¨s«ü¥X¡A¤£¤Ö¨k¤H¤@¶i¤J°Ó©±«K¤ß¸õ¥[³t¡A¦åÀ£¤É°ª¡C

³o¶µ¥Ñ­Û´°­¥°Ï¤@®aÁʪ«¤¤¤ß¶i¦æªº¬ã¨sµo²{¡A¦³ ¨Ç¨k¤H¤@¥¹¦í¤J°Ó©±¬°¿Ë¤H¿ïÁʧª«¡A­±¹ï¾ÖÀ½ªºÅU«È©M±ÆªøÀsªºª¬ªp¡AÀ£¤O¤ô·Ç«K·|¤É°ª¡C¬ã¨s­ûªí¥Ü¡A³oºØÀ£¤Oªº³Ì°ªª¬ºA¡A¬Æ¦Ü¬Û·í©ó¾Ô°«¾÷­¸¦æ­û©Î­ûĵ°õ¦æ¦MÀI¥ô°È®É©Ò¸g¾úªººò«æ±¡ªp¡C

¬ã¨sÅý¤@¸s¤£¦P¦~¬öªº¨k¤k±aµÛ¬Û¦Pªº¸t½Ï±ÄÁʳ橹Áʪ«¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¬O¿W¦Û«e©¹¡A¦³¨Ç¦³¤p«Ä³­¦ñ¡Cµ²ªGµo²{¡A¨C¤@¦W³æ¿W¥h°Ó©±ªº¨k¤HÂ÷¶}©±¾Q«á¡A³£¦³¤ß¸õ©M¦åÀ£¤j¤j¤É°ªªº²{¶H¡A¤k¤H«h¨C¥|¤H¤~¦³¤@¤H¦p¦¹¡C¬ã¨s­û¬Û«H¡A¨k¤H§Y¨Ï¥u¬O¦³­n¥h¶R§ª«ªº©ÀÀY¡A³£¨¬¥HÅý¥L­Ìı±o¼W¥[À£¤O¡C´X¥G©Ò¦³©M¤V¤Ò©Î¨kªB¤Í¦P¦æªº¤k©Ê³£«á®¬¤£¸Ó¦p¦¹¡C½Õ¬d«ü¥X¡A¤j¦h¼Æ¨k¤H©Ó»{¡A¸t½ÏÁʪ«ªºÀ£¤O©¹©¹¨Ï±o¥L­Ì¥u¦n­º¥ý¬Ý¨ì¬Æ»ò´N¶R¡A¦ÓÃi±oªá®É¶¡¦b¾ÖÀ½ªº©±¸Ì¦Ò¼{¨ä¥¦ªº¿ï¾Ü¡C

¥O¤H·N¥~ªº¬O¡A¥u±aµÛ¤p«Äªº¤k©Ê¡AÀ£¤Oªº·Pı·|¤j¤j´î§C¡C¥L«Øij¤k¤h­Ì¥hÁʪ«®É¤£­n¹GµÛ­n¨k¤h¦P¦æ¡A³o¼Ë¤£¦ýÅý¨k¤H¤ß¸Ì¤ñ¸û¦n¹L¡A¦o­Ì¦Û¤v¤]¤ð¶·¨Æ«á«á®¬¡C¤£§«ÀÀ¥X¤@¶µ°²´Á®a°È¨Æ²M³æ¡A¦b¦o­ÌÁʪ«®É¡AÅý¨k¤H¦b®a¤]¦³ÂI¨Æ°µ¡C

-----------------------

©Ê¥Í¬¡¼vÅTºÎ¯v

¤k©Ê§ó®e©ö¥¢¯v

ºÎ¯v¬O¤H¥¿±`ªº¥Í²z»Ý¨D¡A²`¨I¡B²¢¬üªººÎ¯v¬O¨C­Ó¤H©Ò§Æ±æ¾Ö¦³ªº¡A¤£¹L¥ô¦ó¤H¦b¨äº©ªøªº¤@¥Í¤¤¡A³£Ãø§K·|¹J¨ì¥¢¯vªº²{¶H¡Cºë¯«¡B³Ð¶Ë¡BÃĪ«¡B¿@¯ù¤]¥i¯à¾É­P¥¢¯v¡C¨º»ò¡A©Ê¥Í¬¡¤£©M¿Ó¤£§¹¬ü¬O§_¤]·|¾É­P¥¢¯v©O¡H ¦^µª¦ÛµM¬OªÖ©wªº¡I

¬ü°ê¥Í²z¾Ç®a´¿¸g°µ¹L¤j¶qªº½Õ¬d¡A½Õ¬dµo²{¡A©Ê¥Í¬¡¤£§¹¬ü¬O¤@¨Ç¤H¥¢¯vªº­«­n­ì¦]¡C·í¤@­Ó¤H¥¿³B©ó©Ê±ý©ô²±®É´Á¦Ó¤Sªø®É¶¡±o¤£¨ì¥Í²zªºµo¬ª¤§®É¡A¯«¸g¨t²Î«K³B©ó°ª«×ªº¤®¾Äª¬ºA¡AµJ¼{¤£¦w¡B·Ðļ¡A©ó¬O¥¢¯v«K±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C

³o¤@ÂI¦b¤k©Ê¨­¤Wªí²{±o§ó¥[¬ð¥X¡C³o¬O¦]¬°¨k¤k©Ê±ý¡B©Ê°ª¼é©M©Ê±ý®ø°h¦bÀþ¶¡¤W³£¦³¸û¤jªº®t¶Z¡C¨k©Êªº©Ê±ý¯à«Ü§Ö¿Eµo¡A¨Ã¦b¾ã­Ó©Ê¥æ¹Lµ{¤¤¥i¥H«Ü§Ö¦a¹F¨ì©Ê°ª¼é¡A©Ê°ª¼é¹L«á©Ê±ý¤S¥i¥H«Ü§Öªº®ø°h¡C¦]¦¹¡A¨k©Ê¥u­n¤@¥¹¹F¨ì¤F©Ê°ª¼é(­þ©È¬O¤â²]¤§«á)´N¥i¥H«Ü§Ö¦a¦wµM¤JºÎ¡C

¦ý¬O¤k©Ê«h¤£¦P¡A¤k©Êªº©Ê±ý­n¦³¤@­Ó¸ûªøªºµo°Ê¹Lµ{¡A¡u¥­»O¡v´Á¤]¸ûªø¡A§Y¨Ï¹F¨ì¤F©Ê°ª¼é¤§«á©Ê±ýªº®ø°h¤]¬O½wºCªº¡A©Ò¥H¤k©Ê¦b©Ê¥æ¹Lµ{¤¤¤ñ¨k¤l§óÃø¹F¨ì§¹¬ü©M¿Óªºµ{«×¡A³o¼Ë¡A¤k©Ê§ó®e©ö²£¥Í¥¢¯v¡C¦]¦¹¡A¬ü°ê¤ß²z¾Ç®a´£¥X¡A¯Ê¤Ö¥¿±`ªº©Ê¥Í¬¡©Î©Ê¥Í¬¡¤£©M¿Ó¤£§¹¬ü¬O¤k©Ê¥¢¯vªº­«­n­ì¦]¡C

¦]¦¹¡A§¹¬ü©M¿Óªº©Ê¥Í¬¡¹ïºÎ¯v¦³«P¶i§@¥Î¡C¦]¬°¼ö±¡©b©ñªº©Ê¦æ¬°¹L«á¡Aºò±i¿E°Êªº¨­Âß±o¥H©ñÃP¡A¦Ù¦×¦bº¡¨¬¤§«áªº¯h­Â¤¤±o¥HµÎ®i¡A¤ßÆF¦b´r®®ªºÄÆ¿º¤§«á±o¥H©ñÃP¡C¦]¦¹¡A¤Ò©d­Ç»Ý¦@¦P¨É¨ü©Ê¥Í¬¡±a¨Óªº¬ü§®ÅéÅç¡AµM«á¦A¦PÓÚ¦@ªE¡A¤@¦P¶i¤J¹Ú¶m¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±`¦Y®üĦÃþ­¹ª«
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L