明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
放大
 
李國威在1993年不幸逝世,生前只出版了《只有今生》和《猶在今生》兩本散文集。其後,也斯策劃出版《李國威文集》,收錄李其他文類的作品。
放大
 

其他新聞
閱讀篇章:我的心中 住茪@頭大象
動物圖鑑:香港人的大象
字花消息:字花十年選
卷二練筆:情感浮泛
作戰攻略:2017 DSE中文科的啟示(3) 卷一:用自己做例子
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 生活文學?沉冤待雪:香港報告文學

【明報專訊】近年香港有不少關心社會問題的紀錄片或劇情片,編導們努力蒐集資料,訪問有關人士,甚至親身經歷生活,然後以敘事形式呈現種種問題,虛構的部分或多或少,按?導演的風格發揮。文學當然也不欠這方面的嘗試,但這讓我想起一個香港較少人關注的文類,不知能否在此時此刻重新發展,以文字富反思性的力量參與社會。我想到的是報告文學。

不認識的名字

2015年諾貝爾文學獎得主亞歷塞維奇,她就是以報告文學揭露了蘇聯的問題,展示事件的真相。相對於內地和台灣,報告文學一直不是香港作家愛寫的文類,但其實內地的環境讓不少報告文學疑真疑假。報告文學建基於社會現實,尊重現實,作者一般是為了呈現被壓抑了的真相而寫作的。然而,報告文學又與報道不盡相同,前者包含了文學性,例如人物心理及文學手法等等。報告文學要比報道更有感染力,比小說創作更有真實性。

香港有什麼報告文學呢?李國威這個名字,大家可能忘記了,或者更多是不認識。他是香港作家,1960 年代末開始寫作,與也斯等是好朋友。我自己從未見過他,只從長輩口中聽到他的生活、感情的問題等等。他在不少報紙雜誌寫文章,文字風格深情雋永,尤其擅長寫感情的波瀾。李國威在1993 年不幸逝世,生前只出版了《只有今生》和《猶在今生》兩本散文集。其後,也斯策劃出版《李國威文集》(1996),收了他不少其他文類的作品。我看過這本書,好像認識了這個人。書中「人生採訪」那一節包括了數篇報告文學,水準非常高,值得我們重新細讀。

是自殺還是謀殺?

李國威的〈廖秉漢生前死後〉可以說是他最出色的報告文學作品了。廖秉漢在1978年畢業於香港中文大學哲學系,為人熱誠,成績優異。他家境非常貧窮,與母親和姊姊相依為命。他畢業後便在油麻地警署任行政主任(EO),可以想像,這是他美好人生的開始。他在 1978 年6月27日到工作地點報到,但在7月26日早上7點15分左右,有人發現他陳屍康明大廈對開的馬路,即是他家的對面,警方最後定為是自殺案。

這是一宗香港社會的奇案,在何俊仁的《謙卑的奮鬥》一書中都有提及,而當時為死者家人翻案的正是李柱銘。大家都絕對有理由相信廖秉漢不是自殺的。李國威的文章分為六節,他到過案發現場,訪問過家人和朋友等等。通過具體的證據,非常細緻地展開了廖秉漢短短的一生。他肯定廖秉漢不是自殺的,而是與警隊一些人物有關。在文章中,我們知道廖秉漢畢業後首先投考成立不久的廉政公署,他獲第三次接見,局方準備讓他加入行動組,但廖希望加入的是社區關係組,所以轉投考行政主任,而最後到了油麻地警署工作。當時油麻地警署有不少人懷疑廖秉漢是「廉記」派來的臥底,李國威堅持他是當年警察與廉記的矛盾的犧牲品。

主角視角 更深理解

文章從多方面的資料來支持這個看法,作者又融合了不少文學手法。李國威到訪案發現場一段,我認為是尤其精彩的。作者想像自己是廖秉漢,在一天的清晨,站在康明大廈 22樓的高層上,文章這樣寫道:「我由欄杆俯身往下望,地面距離我很遠很遠,那高度,使我起了一陣暈眩的感覺,也使我不寒而慄。我不相信一個正常的人能夠站穩在欄杆上,然後縱身下躍。我覺得害怕,彷彿有兩條手臂在我的肩膀上,要把我推下去。」

李國威用了文學的筆法,把自己投入了主角的視角中,希望對他有深一層的理解,不是表面的事件報道。報告文學不光是一種文學類型,它有直接的社會的功用,可靠的報告文學讓我們發掘真相,揭開不公平的現實。在這個充滿問題的香港,大概是時候讓我們重新發展這文類了。

圖:資料圖片、黃淑嫻

文:黃淑嫻 - 嶺南大學中文系副教授

[語文同樂 第254期]

 
 
今日相關新聞
生活文學?沉冤待雪:香港報告文學
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他