©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦­¥X®u¦æ¬F·|ij«e·|¨£¶Ç´C¡A¨Ã¤â«ù±N¦b¤µ¤éµoªí¡BÂŦâ«Ê­±ªº¡m¦æ¬Fªø©x2017¦~¬I¬F³ø§i¡n¡C«e¯S­º±ç®¶­^µoªíªº¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A«Ê­±¤W³£·|¦L¤W¹Ï¹³©Î¬Û¤ù¡A¨Ã²M·¡¼Ð¥Ü¬O¡u¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¬I¬F³ø§i¡v¡FªL¤Óªº§@­·¦³§O«e´Â¬F©²¡A¨ä¡m¬I¬F³ø§i¡n«Ê­±³]­p²³æ¡A¥¼¦³¦C¥X¦Û¤v¦W¦r¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n´ä¨¬¾Ô¤j°¨ ²y°g¦A¼N°êºq ¨u¦³Á|¡u­»´ä¿W¥ß¡v¼Ð»y ¨¬Á`¡Rµ´¹ï¸T¤î
¡n¼N°êºq²y°g¡G°êºqªkÀYµhÂåÀY
¡n­^¦P§Óª§¨ü¾iñÃÒ±oª½ QT¹Ä´ä©²¬Fµ¦²æ¸`
¡n¤¤Àô¼¯¤Ñ½ü­Ò§@ªø´Á´ºÂI
¡nÂå©e·s¯ó®× ©e¥ô¨â®u¼·Âå±M¿ïÁ| Âå¬É¯f¤H¹ÎÅé¡u§´¨ó¡v±µ¨ü ²£¥Í¤èªk¥¼¦@ÃÑ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¬I¬F³ø§i´£§C¬z¨â¯Å¨î§Q±oµ| ®Æ­«ÂI©Ð«Î §ï²Õ¤¤µ¦²Õ ªL¾G§U«C¦~¤T·~¤T¬F

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤µ¦­·|¤½¥¬¥ô¤º­º¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A¹w®Æ¤g¦a©Ð«Î¡B³Ð¬ì©MªÀºÖµ¥¬Fµ¦±N¬O­«ÂI¡FªL¤Ó¬Q¥ç¹w§i³ø§iÁÙ·|IJ¤Î3­Ó½dÃ¥¡A¥]¬A¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ§ï²Õ¡B¥þ­±À˵ø§C¦¬¤J¦b¾®a®x¬z¶K¡A¥H¤Î¨â¯Å¨î§Q±oµ|µ¥¡CªL¤Ó¬I¬F¨ä¤¤¤@­«ÂI¬O´£­Ò«C¦~¡u¤T·~¤T¬F¡v¡AÅý«C¦~°Ñ»P¬F©²¬Fµ¦¡A¤¤µ¦²Õ·|¥þ¾¸u¥Î¤G¤T¤Q¦W«C¦~±M·~¤H¤h¡A¥[¤J¬F©²°µÅU°Ý¡C

´ä¤j¥Á¬ã¡G©Ð«Î°ÝÃD¡u¦n»Ý­n³B²z¡v

­»´ä¤j¾Ç¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Qµoªí¥«¥Á¹ï¡m¬I¬F³ø§i¡n´Á±æªº¥Á½Õ¡Aµ²ªGÅã¥Ü³Ì¦h¤H»{¬°ªL¤Óªº¬I¬F³ø§i­«ÂIÀ³©ñ¦b©Ð«Î°ÝÃD¡A¨ä¦¸¬OÂåÀø¬Fµ¦¡BªÀ·|ºÖ§Q¡B±Ð¨|©M¬F¨îµo®i¡C¥Á¬ã«ü¥X¡A94%¨ü³XªÌ»{¬°¯S­º»Ý­n³B²z©Ð«Î°ÝÃD¡A±µªñ¡u¦n»Ý­n³B²z¡vªº¤ô¥­¡C

¦Û¼¶µo¨¥Á¿­«ÂI ¡u³v¦rŪ®£ªá4¤p®É¡v

ªL¾G¤ë®Z¬Q¥X®u¦æ¬F·|ij«e·|¨£¶Ç´C¡A¥D°Ê½Í¤Î±µ¨ü¦æ·|¦¨­ûªº«Øij¡A§ïÅÜ«ÅŪ¬I¬F³ø§iªº¤è¦¡¡A¡u¤£­n¦Aªá¨â¤T­Ó¤p®É³v¦r¥hŪ¤@¥÷¬I¬F³ø§i¡K¡K·|¥H§Ú¦Û¤v¼¶¼gªºµo¨¥¤¶²Ð³o¥÷¬I¬F³ø§iªº²z©À©M¤@¨Ç¥D­n¤º®e¡v¡C¦o»¡³o¥÷¬I¬F³ø§i¬Û·íªø¡A­Y¥H©õ¤é¤è¦¡³v¦rŪ¡A®£©È»Ý®É¹O4¤p®É¡C

ªL¤Óªí¥Ü¡A¬I¬F³ø§i±N¤½¥¬¤@¨Ç¬I¬F½dÃ¥§@¥XªºÀË°Q¡AÁ|¨Ò«ü§ï²Õ¤¤µ¦²Õ¡B¥þ­±À˵ø§C¦¬¤J¦b¾®a®x¬z¶K¡A¥H¤Î¨â¯Å¨î§Q±oµ|ªºÀË°Q¤u§@¡CªL¤Ó¦­©ó°Ñ¿ï®É¤wºÙ©ú¥Õ¦~»´¤H¦³¤£º¡¡A´£¥X³B²z«C¦~¤Hªº¡u¤T·~¡B¤T¬F¡v°ÝÃD¡A§YÀ°§U¦~»´¤H¾Ç·~¡B¨Æ·~¤Î¸m·~¡A¤T¬F´N¬OÅý¥L­Ìij¬F¡B½×¬F¤Î°Ñ¬F¡C¦o´£¥X·|¦¨¥ß¥Ñ¬F°È¥qªø²ÎÄwªº°ª¼h¦¸¡u«C¦~µo®i©e­û·|¡v¡A¨ÃÅý«C¦~¦ÛÂË¥[¤J¬F©²¿Ô¸ß©e­û·|ij¬F¡A¤S¥þ¾¸u¥Î¤G¤T¤Q¦W«C¦~±M·~¤H¤h¤J¬F©²°µÅU°Ý¡C¦o¤µ¤é¥ç·|¥æ¥N­º¸m¤W¨®½L­p¹º¡A®Æ¥Øªº³£¬O°w¹ï¦~»´¤H¸m·~Ãø°ÝÃD¡C

ºÙ¨â¯Åµ|§U¤¤¤p¥ø ±M®a¡G¤j¥ø·~Ãø¡u©î²Ó¡v¬Ùµ|

ªL¤ÓÄv¿ï¯S­º®É´£Ä³¤Þ¤J¨â¯Å¨î§Q±oµ|¡A·í®É«Øij¥ø·~­º200¸U¤¸§Q±oµ|²v¥Ñ16.5%­°¦Ü10%¡Cµ|°È¾Ç·|«e·|ªø¤ý¾U±j¬Q¦V¥»³øªí¥Ü¡A¹ê¬I¨â¯Å§Q±oµ|¨î¦³§U´î»´¤¤¤p·L¥ø­t¾á¡A§Y¨Ï¬Ù¤Uªºµ|´Ú¥i¯à¥u¦³10¦h¸U¤¸¡A¦ý¹ï¡u¤p¥Í·N¡v¦Ó¨¥¡A¤w¥i¥Î§@µo®i·~°È©Î¥[±j­û¤uºÖ§Q¡C

¹ï©ó·sµ|¨î¦³§_¼ç¦bº|¬}¡A¤ý¾U±j»{¬°¡A¸û¤j«¬¥ø·~©Î³z¹L¤À©î¦h¶¡¤l¤½¥q¡A±N§Q¼íÁ`ÃB¡u©î²Ó¡v¡A¥H¸`¬Ù§ó¦hµ|´Ú¡A¦ý¥L¬Û«H¤£·|¦³«Ü¦h¤½¥q³o¼Ë°µ¡A¦]¬°²z½×¤WÁöµM°µ¨ì¡A¦ý¹ê»Ú¤W·~°È¯à§_¤À©î¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A¦Ó¤À©î¦h¶¡¤l¤½¥q¥ç²o¯AÃB¥~¦¨¥»¡A¨Ò¦p¶}³]·s¤½¥q¡B¸ê²£©M­û¤uÂಾµ¥¡A¡u(¥ø·~)·|§_¬°¤Q´X¸U¥h°µ¡H¡v

ªx¥Á¬ß´£¬F§ïªkªv «Ø¨î¬ß§ïµ½¥Á¥Í

ªL¤Óªñ¤é³zÅSªº¬I¬F³ø§i¤º®e³£¬O°¼­«¥Á¥Í¬Fµ¦¡A¦o¦b¤W¥ô«á´¿¸g©ú¨¥¡A¥¼¨Óªº¤u§@­«ÂI¬O­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶ªí¥Ü¡Aºî¦X¦U¤è®ø®§¡A¬I¬F³ø§i¤º®e¦ü¥G¶°¤¤¦b¥Á¥Í¤è­±¡A´Á±æªL¤Ó·|¬°ªÀ·|¼¹µõÂ_¯g¡C­J±j½Õ¼¹µõªº®Ú·½»P¥»´ä¬Fªv¨î«×¦³Ãö¡A¾¬ªL¤Ó·|©Ó¿Õ¦b¥ô¤º¬°­«±Ò¬F§ï¨«¥X²Ä¤@¨B¡A¦V¤¤¥¡´£¥æ¥Á±¡³ø§i¡A´M¨D§å­ã­«±Ò¬F§ï¡A¡u§Ú¤£´Á±æ¬F©²·|¦³¨ãÅ骺®É¶¡ªí¡A¦ý¦Ü¤Ö­n¥OªÀ·|ª¾¹D¡AªL¤Ó¬O¦³Â_¯g¡v¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô§Æ±æªL¤Ó´£¥X­«±Ò¬F§ïªº±ø¥ó©M«e³]¡C·¨¤S»¡¡Aªkªv¬O¥t¤@¶µ­«­nijÃD¡A½èºÃ«ß¬F¥qªø¥Ø«eªºÅv¤O¬O§_¹L¤j¡A¡u§i»P¤£§i¨ú¨M©ó¤@­Ó¬Fªv¥ô©Rªº¤H¨­¤W¡v¡A»{¬°»Ý­n¤U©ñ¦D¨ÆÀ˱±Åv¤Oµ¹¦D¨ÆÀ˱±±M­û¡A§Æ±æ¬F©²¥i´N¦¹®i¶}¿Ô¸ß¡C

¥Á«ØÁp«h´Á±æªL¤Ó¥i¥H§ïµ½¥Á¥Í¡A«Øij¬F©²±q´äÅK¤½¥q¦¬¨úªº²{ª÷ªÑ®§¦¨¥ß¡u²¼»ù°òª÷¡v¬z¶K¥«¥Á¡B±N²{¦³ªk©w¨k¤h¨Í²£°²¥Ñ3¤Ñ¼W¥[¦Ü5¤Ñ¡A¥H¤Î¦bµó¥«¥[¸Ë§N®ð¡A§ïµ½Áʪ«Àô¹Òµ¥¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬I¬F³ø§i´£§C¬z¨â¯Å¨î§Q±oµ| ®Æ­«ÂI©Ð«Î §ï²Õ¤¤µ¦²Õ ªL¾G§U«C¦~¤T·~¤T¬F
¡n¦Ê¤é³ø§i ¥ý´£²ß³X´ä¡u¶êº¡¦¨¥\¡v
¡n¨Í²£°²®Æ¼W¦Ü5¤é ²£°²10©PÅÜ14©P
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L