©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
·sª©¡m¬y¬Pªá¶é¡nªººt­û¥]¬A±ç¹t±d¡]¥ª°_¡^ºt¬ü§@¡B¤ýÅb´Ðºt¹D©ú¦x¡B¨H¤ëºt§üµæ¡B©xÂEºtªá¿AÃþ¤Î§d§Æ¿A¹¢¦èªù¡A¥L­Ì¥­§¡¦~ÄÖ21·³¡A´²µo«C¬K®ð®§¡C
©ñ¤j
 
2001¦~ª©ªº¡m¬y¬Pªá¶é¡n³Ð³y¤F¥xÆW°¸¹³¼@¯«¸Ü¡A¤]¦¨´N¤F¨¥©Ó¦°¡]¥ª°_¡^¡B§d«Ø»¨¡B¤jS¡B¦¶§µ¤Ñ¤Î©P´ü¥Á¦¨¬°¿W·í¤@­±ºt­û¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
¦³°¸¹³¼@±Ð¥À¤§ºÙªº®ã´¼«Ì¤O±Æ²³Ä³­«©ç·sª©¡m¬y¬Pªá¶é¡n¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n³¯»¨¡G¥¼¸Õ¹LËݧë¤J ÉӴˬü°«À¸ª±HeHe
¡n¾G¹Å¿o¡GÀ³¸Ó¤£¬O§Ú ³¯³ÍµY¦ÛÃz¦³¥¼±B¤Ò
¡n§ù¦p­·¥¼¨ü¼vÅT ¦X§@®È¦æªÀ³Q¶Â«È¤J«I
¡n¨Èµø¡u´_¬¡¡v ¸­®aÄ_¡Gݯ§Ú¿ì¨È©j¥ýÁ¿
¡n³¢®Ê¦w¼Ö°µÅܺAª¨ª¨ ¥ô¤l¤kµo®i ¤£Say No
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¼vµø
 ·s¡m¬y¬Pªá¶é¡nºt­ûµn³õ ¤pÂA¦×F4«¬­^«Ó ¨H¤ë«C¬K²¢¬ü

¡i©ú³ø±M°T¡j16¦~«e¥xÆW°¸¹³¼@¡m¬y¬Pªá¶é¡n³Ð³y¤F¯«¸Ü¡A¦¨´N¤F©P´ü¥Á¡B¨¥©Ó¦°¡B§d«Ø»¨»P¦¶§µ¤ÑªºF4¡A¦p¤µ¨ÌµM¬¡ÅD©ó®T¼Ö°é¡C¦³¡u°¸¹³¼@±Ð¥À¡v¤§ºÙªº®ã´¼«Ì¦A«×¥X¤s¶}©ç·sª©¡m¬y¬Pªá¶é¡n¡A¤§«e¤£¤Ö¤Ï¹ïÁn­µ«ü¤£§Æ±æ¯}Ãa¬ü¦nªº¶°Åé¦^¾Ð¡A¦o±q3¸U¤H¤¤¬D¿ï¤F¼@¤¤5¦W¨k¤k¥D¨¤¡A¬Q¤é¥¿¦¡¤½¶}«G¬Û¡A¡u·sF4¡v»P·s§üµæµn³õ¡Aè°¥Jè°¤k«C¬K¹G¤H¡A¥¿¦p®ã´¼«Ì¦W¥y¡R¡u¸g¨å¤£À³¸Ó³Q®É¥N©Ò«Ê¦s¡A­n¶¶À³®É¥N¤£Â_±À³¯¥X·s¡A¤~¯à¦z¥ß¤£­Ë¡C¡v

ÁöµM³Æ¨ü¯]¥É¦b«eªºÀ£¤O¡A¤£¹L°¸¹³¼@±Ð¥À®ã´¼«Ì¨ÌµM¦bª§Ä³Án¤¤¡A¥Rº¡«H¤ß¶}©ç·sª©¡m¬y¬Pªá¶é¡n¡A¬Q¤é©ó¤W®üÁ|¦æ°OªÌ·|¤½¥¬¼@¤¤·s¥Í¥N4¨k1¤k¤H¿ï¡A5¦W¥D¨¤¤¤¶È¹¢ºtªá¿AÃþ(·í¦~©P´ü¥Á¹¢)ªº©xÂE¬°¥xÆW¤H¡A¨ä¾l¹¢ºt¹D©ú¦x(¨¥©Ó¦°)ªº¤ýÅb´Ð¡Bºt¬ü§@(§d«Ø»¨)ªº±ç¹t±d¡Bºt¦èªù(¦¶§µ¤Ñ)ªº§d§Æ¿A¤Î±µ´Î¤jSºt§üµæ¤@¨¤ªº¨H¤ë§¡¬°¤º¦aºt­û¡A¤£¹L·s¤@¥Nªº°ê²£«C¬Kºt­û¥ç¨S¦³®Q¨ý¡A¥[¤W®ã´¼«Ì¦w±Æ·s4F¦¨­û¬ï¤W¦WµPFendi¡A¥H¶Q¤½¤l§Î¶H²{¨­¡C

¥­§¡21·³ ¨H¤ë¤ðÄߤñ¸û

4¦W·sF4¦¨­û¥þ¬O¤pÂA¦×¡A¥­§¡¬°21·³¡A¨­°ª¥­§¡§ó¹F185¤½¤À¡A§¹¥þ°t¦X¼@¤¤­n¨Dªº«¬­^«Ó¡C·í¤½¥¬20·³¨H¤ë¬°¤k¥D¨¤®É¡A¤j®a³£Æg¦o¼Ë»ª²¢¬ü¡A¦o©Z¨¥¦]¤jSºt±o«Ü¸g¨å¡A¦oªºÀ£¤O¯S§O¤j¡A¦ý¤ðÄߤñ¸û¡A©l²×¬O¤£¦P¦~¥Nªººtö¡C¦o·|¥H§üµæªº¡uÂø¯ó¡vºë¯«¡A¥Nªí·í¤U¥­¤Z¤S¤£´¶³qªº¤k«Ä¤l¤ßÁn¡C¤ýÅb´Ðªí¥Ü¡u¹D©ú¦x¡v¬Ý¦üÅQ¹D¹ê»Ú²v¯u¯Â±¡¡C©xÂE»¡¡uªá¿AÃþ¡v¬Ý¦ü¼~Æ{¹ê»Ú¤º¤ß¼ö¯P¯Â²b¡C±ç¹t±d»{¬°¡u¬ü§@¡vÁö¬Ý¦üª±¥@¤£®¥¡A¹ê»Ú¹ï¤H¯u¸Û¤S¼ö±¡¡C§d§Æ¿A«hªí¥Ü¨ä¹ê¦¨¼ôªº¡u¦èªù¡v¤~¬OF4ùس̯±¡ªº¡C

°ß¤@¥xÆW¤H©xÂE¤p®É²Õ¹LF4

²{³õÁÙÃn¥ú¤F5¦W¥D¨¤©ó2001¦~ªºµ£¦~·Ó¡AÅý¤j®a¦^¾Ð16¦~«e­º¼½¡m¬y¬Pªá¶é¡n®É¡A¥L­Ì³£¥u¬O´X·³¤p«Ä¡C¤ýÅb´Ð¦^¾Ð·í®É¦Û¤v¤~3·³¡A«á¨Ó¸É¬Ý¤~©ú¥Õ·í¦~¶ý¶ý¬°¤°»ò°l¡m¬y¬Pªá¶é¡n³s±ßÀ\³£¤£µN¡C°ß¤@¨Ó¦Û¥xÆWªº©xÂE»¡¹qµø¼@¼½¥X®É¦Û¤vÁÙ¦b¤W¥®¸X¶é¡A¤p®É­Ô¤]©MªB¤Í²Õ¹L¡uF4¡v¡C±ç¹t±d¦^¾Ð2001¦~²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡m¬y¬Pªá¶é¡nÁÙ¬O¸f»yª©ªº¡A¤@®a¤H¨C¤Ñ±ß¤W³ò§¤¦b¹qµø¾÷«e¡A±q¤¤¾Ç¨ì¤j¾Ç¡A¥Lµo²{¥u­n¤@»¡°_¡m¬y¬Pªá¶é¡n¡A¤k¦P¾Ç­Ì´N¯S§O¿E°Ê¡C§d§Æ¿Aªí¥Ü2001¦~¦Û¤vÁÙ¦bŪ¥®¸X¶é¤É¤p¾Çªº¶¥¬q¡A«á¨Ó¸É¬Ý¹qµø¼@¤~©ú¥Õ¬°¤°»òªB¤Í·|°½°½®³¥Lªº¼i¾ú¥h³ø¦W°Ñ¥[·s¡m¬y¬Pªá¶é¡nªººt­û¿ï©Þ¡C

®ã´¼«Ì¡R¸g¨å¤£À³³Q®É¥N«Ê¦s

®ã´¼«Ì©ó2001¦~¦¨¥\¥´³y¡m¬y¬Pªá¶é¡n¨³³t¬õ¹M¾ã­Ó¨È¬w¡A§ó¦¨¬°Æ[²³ªº¶°Åé°O¾Ð¡A¦oªí¥ÜF4¥Nªíªº¤@ª½³£¬O³Ì¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B³Ì¯u¼°ªº¤Í½Ë¥H¤Î³Ì¯u¤ßªº·R±¡¡A«Ü·PÁÂÆ[²³16¦~¨Ó¹ï¡m¬y¬Pªá¶é¡n¤£±Ë±¡²`¡C¤£¹L2001ª©ªº¡m¬y¬Pªá¶é¡n©çÄá®É¡A¤é¥»§@®a¯«§À¸­¤lªºº©µe­ì§@¡mªá¼Ë¨k¤l¡n¨Ã¨Sµe§¹¡A©Ò¥H®ã´¼«Ì¤@ª½¦³­Ó¤ßÄ@¡A§Æ±æ¥i¥H§â­ì§@§¹¾ã·h¤W»È¹õ¡C®ã´¼«ÌÁÙªí¥Ü¡A¸g¨å¤£À³¸Ó³Q®É¥N©Ò«Ê¦s¡A­n¶¶À³®É¥N¤£Â_±À³¯¥X·s¤~¯à¦z¥ß¤£­Ë¡C

¾Éºt½ÍÀu¶Õ¡R³Ì¦~»´³Ì°ª³Ì¤j®t¶Z

¾Éºt³\´Iµ¾ºÙ¤ðÄߦUª©¥»ªº¡m¬y¬Pªá¶é¡n¯]¥É¦b«e¡A¥L»¡·sª©¦Ü¤Ö¦³3­ÓÀu¶Õ¡R¡u§Ú­Ìªººt­û¬O©Ò¦³ª©¥»¤¤ºt­û³Ì¦~»´ªº¡A F4¨­°ª¥ç³Ì°ª¡A¥H¤Î§üµæ©M¹D©ú¦x¦³þÓ¡y³Ì¤j¨­°ª®t¡z¡C¡v¹w­p¸Ó¼@©ó©ú¦~±À¥X¡A¨Ã¤w­q©ú¦~¤U¥b¦~·sF4§@¥@¬É¨µ°jºt°Û·|¡A¦³«H¤ß¥L­Ì¤@¼Ë·|Ãz¬õ¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·s¡m¬y¬Pªá¶é¡nºt­ûµn³õ ¤pÂA¦×F4«¬­^«Ó ¨H¤ë«C¬K²¢¬ü
¡n®ã´¼«Ì²³ùØ´M¨ì·sF4
¡n©P´ü¥Á§d«Ø»¨¦¶§µ¤ÑÅܤH¤Ò F4¿W¨¥©Ó¦°¤@¤ä¤½
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L