©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
§õ¨q´¿¬O¿ûµ^¦Ñ®v¡Aªñ´X¦~¦b®a¤¤°¸º¸¼uµ^¡A·Q°_¤÷¿Ë·í¦~Åý¦o¾Çµ^ªº¸g¹L¡C
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¦Û¸ê¥X®Ñ
·í§@®a¤d¤¸°_¸õ

¥u­n¤d¤¸°_¸õ¡A¤£»Ýñ¬ù¸g¬ö¤H¡A¤]¤£¥Î¾á¤ß³Q°h½Z¡A¥Xª©°Ó´N¥i¥H«ö§Aªº·N«ä½s±Æ®ÑÄy¡Aµo¦æ·s®Ñ¡C

­Ó¤H¦Û¸ê¥X®Ñ¡A¤£¶ÈÅý¶Ç²Î¥Xª©²£·~§ä¨ì·s¥X¸ô¡A¤]¶ê¤F¤@¯ë¤Hªº§@®a¹Ú¡I

¤å¢AÄá¼v¡G³¯ªl»Ê ¹Ï¡G§õ¨q´£¨Ñ

²¾¥Á§@®a§õ¨q´¿¦b¥xÆWµoªí¦Û¶Ç¤p»¡¡m¤«¤ë¼ê´ò¡n¡Aűo°ª¶¯¤åÃÀ¼ú¤Î§d¿B¬y¤å¾Ç¼ú¡C¦o¤@¤ß·Q§â®a¶m¤å¤Æ±À¼s¨ì¥þ¥@¬É¡A¤£¶È§ä¨Ó¥[®³¤j§@®aBarbara Ladouceur¡A»P¦o¤@¦P±N¡m¤«¡n®Ñ½Ķ¦¨­^¤åª©¡mPenghu Moon in the Well¡n¡AÁÙ¦Û¶O¶W¹L3¤d¦h¤¸¡A»P¬ü°êµÛ¦Wªº¦Û¸ê¥Xª©°Ó¡uXlibris¡v¦X§@¥X®Ñ¡C

¶Ç²Î¥Xª©°Ó­t¾á½s¿è¡B¸Ë­q¡B®Õ¾\©M¾P°âªº¦¨¥»¡A¬°Àò§Q¦Ò¶q¡A¥uµo¦æÃD§÷¡B¤º®e¦³¾÷·|¨ü¤j²³³ß·Rªº®ÑÄy¡A¤@¯ë§@«~«_¥XÀYªº¾÷·|¤£°ª¡C¦ý¦Û¸ê¥Xª©¡AµL½×¬O¤p»¡¡B¸Ö¡B´²¤å¡B°]¸g¡B¥øºÞµ¥¤@¯ë¤j²³¹Ï®Ñ¡A©Î¬O®a®x±ÚÃСB¾Ç®Õ²¦·~¬ö©À¥Uµ¥¡A¥u­n§@ªÌ¥X¿ú¡A¥Xª©°Ó´N¯à¥N¬°¥ø¹º¡B½s¿è¡B¬ü³N³]­p»P¦L¨ê¡A¬Æ¦Ü´£¨Ñ³q¸ô¤Î¾P°âªA°È¡A§Î¦¨¤@ªùÁÈ¿úªº¥Í·N¡C

®q¥Ð¬v¤C¼õ¥XÀY

³Ìª¾¦Wªº¨Ò¤l¬°¤é¥»¬ÛÁnÃÀ¤H®q¥Ð¬v¤C¡A¥L¦b¦W¾Éºt¥_³¥ªZªº¹ªÀy¤U¡A±N»P¥~±C¬Û³Bªº¬G¨Æ¼g¦¨¤F¡m¦^­º¥çµL´d¡n¡A§ë½Z41®a¥Xª©°Ó¬Ò³Q°h½Z¡A¥u¦n¥X¸êµo¦æ3¤d¥»¡A7¦~¤~½æ§¹¡A¥L¨M©w¦Û¶O¦Aª©¨Ã§ï¦W¬°¡m¦õ¶Pªº¶W¯ÅªüÀ¨¡n¡A²×©ó¤j½æ¡A³Ì²×ºZ¾P50¸U¥»¡C

§õ¨q16¦~«e²¾¥Á¥[®³¤j«e¡A´¿¦b¥xÆW¥Xª©¤Q¾l¥»®Ñ¡C¦o¬°Åý§ó¦h¤£¦P±Ú¸s¤F¸Ñ¥xÆW¤å¤Æ¡A¦]¦¹±N¡m¤«¤ë¼ê´ò¡n½Ķ¦¨­^¤åª©¡A¦ý¹Lµ{Åý¦o¦YºÉ­WÀY¡C¦o­ì¥»§ä¤F°µÂ½Ä¶ªº«¿¤lÀ°¦£¡A¡u¤@­Ó¤ë«á¥L¥´µ¹§Ú»¡¡A¡yªü©h¡A³o§Ú¨S¿ìªk½°Õ¡A¥xÆW«Z»y¦n¦h¡A¦Ó¥B§Ú¤£´±¶Ã½¤å¾Ç§@«~¡C¡z¡v¦o¤~¦]¦¹½Ð¤F¤@¦ì¥[®³¤j§@®aªB¤Í¡A»P¦o¦@¦P§ï¼g¡A«e«áªá¤F¨â¦~¥b®É¶¡¡C

«á¨Ó¦o°Ñ»P¥»¦aªº³Ð·N¼g§@½Òµ{¡A±oª¾¥i¥H¦Û¶O½Ð¥Xª©°Óµo¦æ¦Û¤vªº®Ñ¡A¦o¨M¤ß¤@¸Õ¡C

­º¥ý¿ï¤¤¬ü°êª¾¦Wªº¦Û¸ê¥Xª©°Ó¡uXlibris¡v¡A¸Ó¤½¥q±q³Ì¶§¬Kªº¦L¨ê¥X®Ñ¡B«Å¶Ç®ü³øµ¥¡uBasic¡vª©¨ì¥]¬A¦w±ÆÁ|¦æñ®Ñ·|¡B¹Ï®ÑÀ]¦¬Âäΰѥ[®Ñ®iµ¥ªº¡uPlatium¡vª©ªA°È¡A­n»ù±q899¬ü¤¸(¬ù1145¥[¤¸)¨ì1¸U5299¬ü¤¸(¬ù1¸U9530¥[¤¸)¤£µ¥¡C

¦o»¡¡G¡u¥Xª©ªÀ´£¨Ñªº¤è®×«D±`¦h¡A¤£ª¾±q¦ó¿ï°_¡A¦Ó¥B¨C¤@¶µ¥Ø³£­nÃB¥~¦¬¶O¡A¥]¬A¬°¡mPenghu Moon in the Well¡n¦¨¥ß©xºô(http://www.penghumooninthewell.com)¡A¨C¦~¶·¤ä¥I¤@¦Ê¤¸°µ¬°ºô¯¸ºûÅ@¶O¡C³Ì«á§Ú¿ï¤F¥]§tñ®Ñ·|¡B¹Ï®ÑÀ]¦¬ÂäΩxºôµ¥ªA°È¡A¤j·§ªá¤F3¤d¦h¥[¤¸¡C¡v

·¾³q°Q½×´X¤Q¦¸

2011¦~¦o»PXlibrisªº½s¿è°Q½×¡A«e«á¼g¤F´X¤Q«Êemail¡A¤]¥´¤F«Ü¦h¹q¸Ü·¾³q¡C³Ì¥ý¦o»{¬°¤p»¡¦rÅé¤Ó¤j¡A¦o¤]°í«ù·sª©«Ê­±³]­p­n¥[¤J¤¤¤åª©ªº¤ë«Gµ¥¹Ï®×¡A¡u¥ú«Ê­±´N°Q½×¤F¦n¦h¦¸¡A®Õ¹ï®É¤]¨Ó¨Ó¥h¥h¡A¤ñ§Ú¼g®ÑÁÙ¨¯­W¡C¡v

2012¦~®Ñ²×©ó§¹¦¨¤W¥«¡A«o±N°êÄy¦L¿ù¡A¦o¦VXlibris§Üij¡A©ì¤F¦n¤[¤~§ï±¼¡CXlibris§K¶O°e¦o°Ñ¥[¥þ²y³W¼Ò³Ì¤jªº¼w°êªkÄõ§JºÖ®Ñ®i¡A§@¬°¹Dºp¸ÉÀv¡C²{¦b¥¿¦b¼g¡m¤«¡n®ÑÄò¶°ªº¦o¡A³Q°ÝÄò¶°¬O§_¤]­p¹ºµo¦æ­^¤åª©¡H¡u§Ú­n·V­«¦Ò¼{¡A¤Ó²Ö¤F¡C¡v¨º·|¹ªÀy¦Û¸ê¥X®Ñ¶Ü¡H¡u¥i¥H°Ú¡A¥L­Ì(«ü¥Xª©°Ó)°µ±o¤£¿ù¡A¦ý§A­n¦³¿ú°Ú¡C§Ú±`±`»¡·í§@®a¡A­Y¤£¬O¶Ì¥Ê¡A´N¬O¸t¤H¡I¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦Û¸ê¥X®Ñ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L