【明報專訊】全球矚目的荷李活電影《變形金剛4﹕殲滅世紀》於今天在香港文化中心舉行全球首映禮，有份參與演出的華人女演員李冰冰昨日接受訪問。性格爽直的李冰冰有問必答，直言在片中的戲分很少，不過非外傳只得幾個鏡頭，助手則爆她有30句台詞，她亦不介意。冰冰指自己戲�媕舅熙ㄛO「女漢子」，原來亦鍾情於韓劇《來自星星的你》中的「都敏俊」。談到被外界形容為宿敵的范冰冰在《變種特攻之未來同盟戰》只得一句對白，李冰冰甚有風度即封嘴，笑而不語。

李冰冰在《變形4》飾演一名高智商女科學家兼人造變形金剛公司的中國區CEO，直認戲�媕艇~都絕對是個「女漢子」，她風趣地說﹕「誰想嫁給我，要招嫁了吧，Come On！快來吧！」問她喜歡什麼類型的男士？原來她亦鍾情韓劇《來自星星的你》中的「都敏俊」。

自認戲�媕艇~女漢子

李冰冰說﹕「帥、專一、能幹、有頭腦又有錢，有誰不愛？其實不應給女生看，看了找不到這類的男朋友，男生看了便會生氣。其實都敏俊這樣的男生不是難找，是根本沒有，因為他是外星人。」冰冰認為嫁與不嫁並不是最重要，最重要健康、快樂，透露現時很享受當「保母」的生活，就是為妹妹帶3歲的兒子。記者問她是否生不了？冰冰即瞪大雙眼，笑笑口又幽默回應﹕「誰說？馬上就生兩個給你看。」

獲導演加一場打戲

李冰冰指《變形金剛﹕殲滅世紀》攝製半年，但她的戲分很少，不過她很感謝導演米高比爾，對她很好，很尊重她，讓她參與自己的角色造型，知道她鍾意拍動作，結尾加了一場她跟呂良偉在旺角街頭的打鬥戲。她說﹕「東方人無論五官、身形和氣質都跟他們不同，試造型多次，我都不喜歡，導演最終邀請了洛杉磯有名的化妝造型師為我造型，還問我想要什麼樣子的造型，令我不知所措。」她坦言給了很多意見，結果造出兩個造型，一個是中間分界，有分量感覺的，另一個是梳馬尾，予人很乾淨利落感覺。

戲分多一點更好

說到華語演員拍西片，「對白數量」成為話題，被人數究竟有多少句對白。一直被外界形容是李冰冰宿敵、事業與成就均被視為競爭對手的范冰冰，在之前上映的《變種特攻之未來同盟戰》中只有一句英文對白「時間到了」，問她可介意？

李冰冰不評論別人，只談自己，她說﹕「老實講，美國經理人公司和派拉蒙電影公司一直跟我說，戲分不會比我上次演《生化危機之滅絕真相》少，導演叫我不要只看劇本，他還要加東西，他們很重視中國市場和中國觀眾的感受，所以整部電影加了很多中國元素，跟我聊天時，知道我喜歡拍動作戲，結尾加了一場跟呂良偉在旺角街頭的打鬥戲。首映也選擇在香港舉行，對我來說也是一份驕傲。」雖然戲分不夠多，但她強調其角色是非常重要，是個有個性、性感，又漂亮高智商女科學家兼人造變形金剛公司的中國區CEO，很能夠代表當代中國女性形象。她笑笑口說﹕「當然戲分多一點更好。」

李冰冰表示再拍西片與否要考慮，要看有沒有時間，角色和劇本是否值得拍。是否因華語演員拍西片都不被看重，戲分不多，沒發揮機會？李冰冰直認不諱，她說﹕「這部戲(《變形4》)我的戲分也不多，不過，非外傳得幾個鏡頭。」身旁的助手即插嘴表示冰冰有30句台詞。李冰冰指英文和廣東話對白也有，透露以廣東話「講價」，還即席演繹當中廣東話對白說﹕「『平�灠捸I』、『咁衰�謘I』，不過說得不太好，差一點神髓，不然更生動。」

讚史丹尼杜茲演技出色

李冰冰又大讚對手史丹尼杜茲(Stanley Tucci)演技非常出色，相當於中國的陳道明，是個很好的演員，他們因為今次的合作而成為了好朋友，早前對方到北京，她還請對方吃中餐。

場地提供﹕Ritz Carlton Hotel

記者﹕柯美

攝影﹕孫華中

■有片睇﹕ol.mingpao.com/entvideo.htm