­xÀç¶}©ñ ªíºt¤Ï®£¼y¦^Âk

[2014.06.30] µoªí
¬Q¤Ñ¬°¥Û±^­xÀç¶}©ñ¤é¡A¹Ï¬°¾n­x¦V°ÑÆ[ªº¤p«Ä¸ÑÄÀ¦p¦ó¨Ï¥Îºj±ñ¡A¦ý¤p«Ä¥ÎºÉ®ð¤O¤]¦©¤£¤U§æ¾÷¡C ¡]¸­®a»¨Äá¡^
¥Û±^­xÀç¬Q¶}©ñ¡A¾n­x¶i¦æ¤F¤Ï®£ºt½m¡A¯SºØ³¡¶¤¥Ü½d¦p¦ó¦bºjªL¼u«B¤UÀ»±Ñ®£©Æ¤À¤l¡A±Ï¥X³Q®µ«ù¤H½è¡C ¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¼y¯¬­»´ä¦^Âk17©P¦~¡A¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤¬Q¶}©ñ¥Û±^­xÀç¤Î·s³ò­xÀç¡AÅý¤½²³°ÑÆ[¡C¦b¥Û±^­xÀç¡A¥«¥Á¥i±µÄ²­x¨Æ¸Ë³Æ¡A¨ÃÆ[½à¾n´ä³¡¶¤ªºÂy¤H¾Ô°«©M¤Ï®£ºt½m¡A²{³õ¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¦³¤p«Ä¬Ý§¹¤Ï®£ºt½m«á»¡¡G¡uºt½mÅý§Úª¾¹D¡AÃa¤H¤@©w­n³QÀ˱±¡C¡v

¥Û±^­xÀç8000±i¤J³õ¨é¤W¬P´Á¥þ³¡¬£§¹¡A¤j§å¥«¥Á¬Q¤é¦b»Å¼ö¤Ñ®ð¤U¤@¦­«e©¹¡A·í¤¤¤£¥F¤p«Ä©M¾Ç®Õ¹ÎÅé¡C¤É°êºX»ö¦¡§¹µ²«á¡A¾n­x§Yºt½m¤Ï®£¬ðÀ»±Ï´©¡A¼ÒÀÀ¦³®£©Æ¤À¤l®µ«ù¤H½èÂô¤J­xÀç¡C¾n­x¥X°Êª½¤É¾÷¡B¸Ë¥Ò¨®©M¯SºØ³¡¶¤ª®À»¥Ç¤H¡A¨³³t¥­¶Ã¡C¨ä¤¤¡A²Ä¤@¦¸°ÑÆ[­xÀ窺8·³¤pµ£¥©µY¹ï¤Ï®£ºt²ß³Ì·P¿³¡G¡uÁöµMºjÁn»á¤j¡A¦ýı±oºt½m«Ü¦³½ì¡C¡v¨ä¶ý¶ý¼ï¤Ó³£»{¬°ºt²ßºë±m¡A¦ýÆ[½à¶ZÂ÷²¤»·¡A¦pªGªñ¤@ÂI·|§ó¦n¡C¦Ü©ó9·³¤pµ£Rory¦P¼Ë¹ïºt½m¦L¶H³Ì²`¡AºÙ¬Ý¹L«á¡Aª¾¹DÃa¤H¤@©w­n³QÀ˱±¡C

¥«¥Á¥i¸Õ¾Þ§@ºj±ñ

°£¤F°ÊºAºt½m¡A¦b³õ§ó®i¥Üºj±ñ¡B»´ªZ¾¹¡B³¥¾Ô±ÏÅ@µ¥¸Ë³Æ¡A¥«¥Á¥i¦b¾n­xªº«ü¾É¤U¹Á¸Õ¾Þ§@¡A§ó¥iµn¤W¸Ë¥Ò¨®©ç·Ó¡A¤£¤Ö«Ä¤l±Æ¶¤µ¥­Ô©ç·Ó¡C­xÀç¤]¶}©ñ©x§Lªº¥Í¬¡³]¬I©M¤å¤Æ¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¦p°·¨­©Ð¡B¹q¸£«Çµ¥¡A¦b³õ¾n§L§ó¥Ü½dºP³Q¦Ü¥|¤è°_¨¤¡C

¨Ó¦Û¥_¨ÊªºAnnabell»¡¡A¤º¦aÂA¦³¦p¦¹¤j«¬ªº­xÀç¶}©ñ¤é¡A¤µ¦¸¯à²`¤J¯«¯µªº­xÀç¡A¿Ë¨­ÅéÅçºj±ñ¡A·P¨ü«Ü²`¡C

°£¤F¥Û±^¤Î·s³ò­xÀç¡A©ú¤é©ù²î¬w­xÀç±N¶}©ñ¤©¥«¥Á°ÑÆ[¡A¹w­p3­Ó­xÀçÁ`¦@¯à§l¤Þ¬ù4¸U¤H¦¸¤J³õ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼¯à¤â¾÷ºôµ¸±`¬y¶Ç¤£ª¾¯u°°ªº«H®§¡A¦p´¿¦³¤H³z¹LWhatsAppµo©ñ¡u­»´äºÃ¦üµo²{·sSARS¡vµ¥°²®ø®§¡C¦³½Õ¬dµo²{65¢H¦³¨Ï¥Î´¼¯à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«¤j¾Ç¯à·½¤ÎÀô¹Ò¾Ç°|¬ãµo¥X¤@ºØ¯Ç¦Ì«¬¥úIJ´Cªº³Ð·s§Þ³N¡A¥O«UºÙ¡u­X¤h«§¡vªº°ª¤s¦Ïµ³ÅÖºû¥i³æ¾Ì¥ú·Ó¦Û°Ê°£¦Ã¡A¤ð¶·¦A¥H¶Ç²Î¤ô¬~©Î°®¬~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³ò¤Î¯þÆW¬Q­â±á¤@¤p®É¤º¡A¤À§O¦³¨â©v¨p®a¨®ºÆ¨g¾r¾p¡AÄ~¦Ó´¦µo¥q¾÷Âìr¡C¨ä¤¤¤@¦W¶È«ù¡u¾Ç¯«µP¡vªº¨k¤l¡A¾r¾pMini Cooper... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¬Q¤éÁ|¦æ²Ä4©¡¦æ¬Fªø©x¿ï©e·|¿ïÁ|¡A§ë²¼²v¹F82.69%¡A§Y5448¦W¦X¸ê®æ¿ï¥Á¡A¦³4505¤H§ë²¼¡C¥þ¿D7­Ó²¼¯¸¬Q¦­9®É¶}©ñ§ë... ¸Ô±¡
¦èÀôµLÀY¦¿³bºÃ¤@«Í¨â©R
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¥»¤ë21¤é°¨ÆW§ø¹ï¶}®üÅyµo¥Í¤µ¦~²Ä6©v¤¤µØ¥Õ®ü³bÀÁ²L¦º¤`¨Æ¥ó«á¡A¦èÀô®üÃä¬Q¤éµo²{¤@¨ãµLÀY¡BºÃ³sþÓ­L¨à¡u¤@«Í¨â©R¡vªº¦¿³b«ÍÅé¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992