«À¤l²Ü°õÃÄ ¤åµú¬À¡u·R¡v¦W¨®±µ°e
¼ÀÀð¸}¤§¶û ÁnºÙ¬OªB¤Í

[2014.07.07] µoªí
¾G¤l¨¹»P«À¤l²Ü©w¹L¯««á¡A»ô»ô­±±a¯º®e¤j¤è¥ô¼v¡A¬Æ¦³Àq«´¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡GªL¯ª³Ç¡B¼B¥Ã¾U¡^
¤åµú¬À´¿»P¾G¤l¨¹¶Çãn»D¡A¦o¤@ª½§_»{¡C
¾G¤l¨¹¾r¾pªk©Ô§Q¸ü«À¤l²Ü¨ì¤j§|¶R¤¤ÃÄ¡AÅé¶K¤S¦³­@©Ê¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡GªL¯ª³Ç¡B¼B¥Ã¾U¡^
«À¤l²Ü°õ§¹¤¤ÃĨ³³tµn¤W¾G¤l¨¹ªºªk©Ô§QÂ÷¶}¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡GªL¯ª³Ç¡B¼B¥Ã¾U¡^
«À¤l²Ü»P¾G¤l¨¹¨£¨ì°OªÌ¥X²{©ç·Ó¡AÅã±o¤£ª¾©Ò±¹¡A§CÀY¡BÀ¾¬n­±Á×ÃèÀY¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡GªL¯ª³Ç¡B¼B¥Ã¾U¡^
«À¤l²Ü¦bÃÄ©±°õÃĮɤ£®É¥|³B±i±æ¡Aĵı©Ê¬Æ°ª¡C¡]Äá¼v/±Ä³X¡GªL¯ª³Ç¡B¼B¥Ã¾U¡^
«À¤l²Ü¦bInstagram¤W¸ü¤@ªM¤¤ÃĪº·Ó¤ù¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j33·³ªº«À¤l²Ü¤@¦V§C½Õ³B²z·P±¡¨Æ¡A¤é«e¦³³ø¹D«ü¦o»P¨k¤ÍPatrick¤À¤â¤§«á¡AÅʤW¤åµú¬Àªºãn»D¨k¤Í¡B¦³¡uªº¤h¨¹¡v¤§ºÙªº¨®¦æ¤Ó¤l·Ý¾G¤l¨¹¡CÁöµM¥L­Ì§_»{Åʱ¡¡A¦ý«À¤l²Ü«e±ß¨ì¤j§|¶R¤¤ÃĮɡA¾G¤l¨¹¾r¾pªk©Ô§Q¶]¨®Åé¶K±µ°e¡A¦b¨®¤Wµ¥­Ô¹O¥b¤p®É¥ç²@µL«è¨¥¡C°OªÌ¤W«e©ç·Ó¡A¨â¤Hªì®Éªí²{Åå³YÁ×ÃèÀY¡A¤§«á¤j¤è­±ÅS¯º®e¥ô¼v¡C«À¤l²Ü³Q°l°Ý¬O§_»P¾G¤l¨¹©ç©ì¡A¦o¨Ì§_»{¡G¡u¥u¬OªB¤ÍÃö«Y¡C¡v

«À¤l²Ü¹L©¹ªº¨k¤Í³£³Q«ü¨­®aÂ׫p¡A¤W¤@¬qÅʱ¡¡A¨k¤ÍPatrick³Q¶Ç¬O©]³õ¦ÑÁó¡A¤ë«e¶Ç¦o¹G±B¤£¹E¾É­P¤À¤â¡C«À¤l²Ü¼á²M¨S¦³¹G±B¡A¤À¤â¦]Âù¤è©Ê®æ¤£¦X¡APatrick§ó«D©]³õ¦ÑÁó¡A¥u¬O¤å¾¤H­û¡C¤é«e¦³©P¥Z³ø¹D¡A«À¤l²Üªº·sÅw¬O¾G¤l¨¹¡A©ç¨ì¥Ñ¾G¤l¨¹ªº¥q¾÷¸ü¦o¨ì¤j§|¶R¥~½æ¡A¦A·|¦X¾G¤l¨¹¤À¨É¡AÁÙ»¡¦o¨ì¨k¤èªº´J©Ò¹L©]¡C¥Ñ©ó¾G¤l¨¹´¿³Q©ç¨ì»P¤åµú¬À¤@°_¡A³Q¤åµú¬À¾KÅó¤Î©ç¥´­±ÀU¡AºA«×¿Ë¼Ê¡A«À¤l²Ü¦]¦Ó·S¨Ó¼ÀÀð¸}¤§¶û¡C«À¤l²Ü»P¾G¤l¨¹¤À§O§_»{Åʱ¡¡A¾G¤l¨¹§ó»¡¨S¥i¯àµo®i¡A«À¤l²Ü«h»¡»P¾G¤l¨¹¬O»{ÃѤF3¡B4¦~ªºªB¤Í¡A·í¤é¤W¹ï¤è®a¥u¬O¤@¤j¯ZªB¤Í¬Ý¥@¬É¬×¡C

°{ÁYÅܯº¦í¥ô¼v

«e¤é³Ä±ß¡A°OªÌ¨£¨ì¾G¤l¨¹¾r¾pªk©Ô§Q¶]¨®¦b¤j§|¥X²{¡A¥L±N¨®°±¦bÃĩЪù¤f¡A¤@ª½§¤¦b¨®¤W¡Aµ¥­Ô¦b©±¤º¶R¤¤ÃĪº«À¤l²Ü¡A¬Û«H¥L¬°§K¤Ó±i´­¡A¬G¨S¦³¸¨¨®¬Û¦ñ¡C­±¦â¦³ÂI»a¥Õªº«À¤l²Ü°õÃÄ´Á¶¡¤£®É¥|³B±i±æ¡Aĵı©Ê¬Æ°ª¡C¥Ñ©ó°õÃĻݮɡA¾G¤l¨¹¦b¨®¤W­@¤ßµ¥­Ô¹O¥b¤p®É¡A«À¤l²Ü®³¨ìÃÄ¥]§Y¨³³tµn¤W¾G¤l¨¹ªºªk©Ô§QÂ÷¶}¡C

§bµ¥¹O¥b¤p®É

°OªÌ¤W«e©ç·Ó¡A¨â¤Hªì®Éªí²{Àª§¼¡AÅã±o¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡A¾G¤l¨¹§CþÓÀY¡A«À¤l²ÜÀ¾Âà­±¡C©w¯««á¡A«À¤l²Ü»P¾G¤l¨¹­±ÅS¯º®e±æþÓÃèÀY¡A¤j¤è¥ô¼v¡C

«À¤l²Ü©ñ¤U¨®µ¡¡A°OªÌ°l°Ý¥L­Ì¬O§_©ç©ì¡H¦o­A¤âÀ¾ÀY»¡¤£¬O¡G¡u¥u¬OªB¤Í¡C¡v

¹C¨®ªe±æºJ¥Ï°OªÌ

¾G¤l¨¹¤§«á¶}¨®Â÷¶}¡A´Á¶¡¾p¦Ü»ÉÆrÆW¡BÆW¥J¡B¤¤Àô¡B¥b¤s¡A§Æ±æºJ¥Ï°OªÌ°l³X¡C«À¤l²Ü³B²z·P±¡¨Æ¤@ª½§C½Õ¡A¥i¯à·Q«OÅ@­èµÞªÞªºÅʱ¡¡C

¤¤ÃÄÂå¥Ö½§

«À¤l²Ü­è¶}¤u©çÄá·s¼@¡m¥|­Ó¤k¥J¤T­ÓBar¡n¡A¦o«e¤é¶}¤u¡A¥¼¯à»P¤@¯Z¦n©n©f­J§ö¨àµ¥¥X®üÅΤӶ§¡A¦ý¦¬¤u§Y»P¾G¤l¨¹¨£­±¬ù·|¡C¦o¶R¤¤ÃĬO¦]¥Ö½§¥X²{°ÝÃD¡A¬Q¤éÁÙ¤W¸ü¤@ªM¤¤ÃĪº·Ó¤ù¡A¦o¼g¹D¡G¡u­W¤f¨}ÃÄ¡A¥Ö½§§Ö¨Ç¦n¡I¡v

±Ä³X¡GªL¯ª³Ç¡B¼B¥Ã¾U

§ó¦h¼vµø
ÅǹŪY¼µ«À¤l²Ü  ¡u¾G¤l¨¹¦³µ½¤ß¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÅǹŪY»P«À¤l²Ü¬O¦n©n©f¡A¦o­Ì§ó¦P©~¨â¦~¡CÅǹŪY¬Q¤é«Å¶Ç©ú¯]¥x¼@¶°¡m¯«¬Þ§½¯S¤u¡n¡A´£¨ì«À¤l²Üªºãn»D¨k¤Í¾G¤l¨¹¡A¦o»¡¡G¡u¦pªG«À¤l²Ü§ä... ¸Ô±¡
¶À»A¦p¦Û¼JÄø¾Ç¥Í±¾¦í·Å®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À»A¦p¬Q¤é¥X®u¡uDSE©ñº]»ôSAY Yes°OªÌ·|¡v¡A¬°À³©¡¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¥´®ð¡A¦o¦^¾Ð·í¦~·|¦Ò©ñº]¦³1A5B¦n¦¨ÁZ¡A¦ý°ª¦Ò¦¨ÁZ¥¼¦p... ¸Ô±¡
¤ý¤ß­â«Ê§áÁv¤k¯«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý¤ß­âªñ¤é¬°±À¥X·s±M¿è¦Ó¤@§ï§Î¶H¡A¥Hªï¦X®L¤éªº¼ö¿ÇÅSÂÀ¸Ë«G¬Û¡A¦o¬Q¤é¦b°Û¤ù¹wÁÊ·|¸õ»RÄm°Û·sºq¡mBaby Boy¡n¡AÀòºô¥Á«Ê¬°¡u§á... ¸Ô±¡
°¨¯«·AÅΪa·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j®L¤éª¢ª¢¡A¤j®a³£¶i¦æ¤U¤ô§¡A¡u°¨¯«¡v°¨¼wÄÁªº¤Ó¤Ó±ißNÄõ¬Q¤é¤W¸üÅΤé¥ú¯D·Ó¤ù¡A´¿·í¼Ò¯S¨àªº¦oÁö¤w¬O¤@¤l¤§¥À¡A¦ý¤´«O¾i±o©y¡A¦o¯d¨¥¡G... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡R¡u°©ºë¡v¤åµú¬ÀÁé·Nݯ¨k¤HºN
¡i©ú³ø±M°T¡j°é¤¤«Ü¦h¤k¬P³£Áé·N«ö¼¯¡A³Ì¥O¤j©j¤j¦ô¤£¨ìªº¡A¬O³ÌªñÂ÷¶}¾¤©ú¤½¥q¡B¦Û¤v¶}¤½¥qºa¤É¦ÑÁó®Q¥B¨­§÷½G«dªº¤åµú¬À ¡]Janice Man¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992