»í¬Ù¹Bªo¨®þÓ¤õ ªi¤Î5¨®1¥q¾÷¦º

[2014.07.21] µoªí
¤@½ø¹Bªo³f¨®¦bº¡¦a¥i¤½¸ô°_¤õ¿U¿N¡M«_¥X¿@¯P¶Â·Ï¡C

(»í¥_§J®Lº¸°¨¯I20¤é¥[·sªÀ¹q)»í¥_§J¬Ù©P¤éµo¥ÍÄY­«¨®º×¡M³Ì¤Ö¤@¦W¨k¤l¦º¤`¡C¥æ³q·N¥~¯A¤Î¨â½ø¹Bªo³f¨®©M¥|½ø¨T¨®¡Mº¡¦a¥i¥~³ò¨â±ø°ª³t¤½¸ôÃö³¬¡C

©P¤é¤U¤È±µªñ4®É¡M¤@½ø¹Bªo³f¨®°_¤õ¿U¿N¡M«_¥X¿@¯P¶Â·Ï¡C

»F¨Æ«á¡M»í¬Ù¥æ³qÆUÃö³¬º¡¦a¥iªF­±¡N®Lº¸°¨¯I(Charlemagne)¥«­¥40¸¹»P640¸¹°ª³t¤½¸ô¡C

»í¬Ù¬F©²µo¨¥¤H®w¶©¥¬(Christine Coulombe)»¡¡M²Ä¤@½ø¹Bªo¨®°_¤õ¡M¬o¤Î¥t¤@½ø¹Bªo³f¨®¡C®w¶©¥¬»¡¡M¨ä¤¤¤@¦W³f¨®¥q¾÷¦º¤`¡M ¥t¤@¤H¨ü¶Ë¡M¦ý¤£²M·¡¥Lªºª¬ªp¡C¦o»¡¡M¨Æ¥óÁÙ¯A¤Î¨ä¥L¨T¨®¡M³Ì¦h¦³¥|½ø¡M¨®ùتº¤H¦ü¥G¥u¨ü»´¶Ë¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
°ê¥Á§N¹ï¥_¤èªù¤á­p¹º
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²°]¬F³¡ªº¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡M¥[®³¤j¤H¤£»{¦P«¢¬Ä¬F©²ªºÀu¥ý«æ°È¡M¨Ò¦p¥_¤èªù¤á¡]Northern Gateway¡^­p¹º... ¸Ô±¡
ÃT³½²{¦w´òµøÀW ³Q©á«Å¶Ç¤âªk¦H
¡]¦h­Û¦h20¤é¥[·sªÀ¹q¡^±M®a»¡¡M¤¬ÁpºôµøÀW¤W©PÅå²{¦w¤j²¤´òÃT³½¡M¤Þµo¤½²³®£·W¡M³o¨Æ´¦ÅS¤µ¤é´CÅé¥@¬É¡M¼s§i°Ó³Õ«Å¶Ç¦³­·ÀI¡C¥L­Ì»¡¡M°ÝÃD¦b©óÃϲ³... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¤º³¡¤@¥÷·s³ø§i¦A¦¸½èºÃ«¢¬Ä¬F©²ºD©Ê¬£»º¤j«¬Æ[¹î¹Î¡M¨ì¯Q§JÄõºÊ¹î¿ïÁ|ªº°µªk¡C ³o¥÷3¤ë³ø§i¥Ñ¥~¬ÉÅU°Ý°õµ§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦X´¶¥«¡]Hope¡^¬F©²¦V©~¥Áµo¥X¤ô½èĵ§i¡A©IÆ~¥«¥Á»Ý­n±N¤ôµNªm¤~¥i¨Ï¥Î¡C ¸Ó¥«¬F©²ªí¥Ü¡Aµo¥Xĵ§i¬OŲ©ó¤u§@¤H­û¦b¤ô½è¼Ë¥»¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992