iPhone·tÂëáªù¡@ªn¥Î¤á¨pÁô

[2014.07.28] µoªí
´µ¿Õµn½ðÃzNSA¤j³W¼ÒºÊ±±­p¹º¡A´¦¥Ü¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]¹Ï¡^´¿¾DµØ©²ºÊ±±¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¬F©²¤j³W¼ÒºÊ±±³y¦¨¥þ²y¨pÁô®£·W¡AÄ«ªG¤½¥qiPhone¤ÎiPad§ó³Q´¦·tÂên±K«áªù¡C¬ü°ê¤@¦Wºôµ¸«O¦w±M®a¦­«e¦b¶Â«È¤j·|¤¤¡A´¦µoÄ«ªG­û¤u¯à¨Ï¥Î¤@ºØ±q¥¼´¿¤½¶}ªº¤èªk¡A¦b¥Î¤á¤£ª¾±¡¤U³z¹L¤º¸mªº¶EÂ_¤u¨ã¡AÀò¨ú¤â¾÷¤ºªº¹Ï¤ù©Mµu°Tµ¥¡A¥O¥Î¤á¸ê®ÆÀH®É¥~ªn¡A³Q½èºÃ¬°¬ü°ê°ê®a¦w¥þ§½(NSA)¡u¶}«áªù¡v¡CÄ«ªG©Ó»{²£«~¦s¦b¡u«áªù¡v¡A¦ý§_»{»P±¡³ø¾÷ºc¦X§@¡AºÙ°µªk¥u¬O¬°¶EÂ_§Þ³N°ÝÃD¦Ó³]¡C

¡@ºôµ¸«O¦w±M®a¯÷»ô¨È´µ°ò(Jonathan Zdziarski)©ó¥»¤ë25¤é¦b¯Ã¬ùÁ|¦æªº¶Â«È¤j·|¤¤¡A¥Ü½d¦p¦ó³z¹LiPhone¤ÎiPad¤º¸mªº¶EÂ_¤u¨ã(diagnostic tools)¡AÀò¨ú²£«~¤ºªº¤j¶q¸ê®Æ¡C¥L«ü¡AÄ«ªG­û¤u¥i¥H³z¹L¶EÂ_¤u¨ã¡A¨ú±o¥ô¦ó¥Î¤áªº¤â¾÷·Ó¤ù¡BÂsÄý¬ö¿ý¡B³q°T¿ý¡Bµu°T¡BGPS©w¦ì¬ö¿ýµ¥¸ê®Æ¡C

¡@¡@¯÷»ô¨È´µ°òºÙ¡A§Y¨Ï¥Î¤á¨ÃµL¦P·N¶EÂ_¡A¤u¨ã¤´·|¦Û°Ê°õ¦æµ{¦¡¡A§â¤â¾÷©ÎªO¸£¸ê®Æ³z¹L¤wÀò«H¥ôªº¹q¸£¤W¶Ç¡A¥Î¤áµ´¤£¥i¯àª¾¹D¤â¾÷¸ê®Æ¥¿³Q¦s¨ú¡A¥çµLªk°±¤î¡A¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C¥L§ó«ü¡AÄ«ªG¦­«e©Ó¿Õ¥u­n¥Î¤á¿é¤J³Æ¥÷±K½X¡A©Ò¦³¤W¶Çªº¸ê®Æ·|¥H¥[±K®æ¦¡¿é¥X¡F¦ý²{®É¸g¶EÂ_¤u¨ã¤W¶Çªº¸ê®Æ¡A¥þ³¡³£¥¼¸g¥[±K¡A¥Î¤á¨pÁô´N¦p¡uµL±»ÂûÅ¢¡v¤@¼Ë¡A®e©ö³Q¨ä¥L¤HÀò¨ú¡C

¡@¡@¯÷»ô¨È´µ°ò¸Ô²Ó¦C¥X¡A¡ulockdownd¡v¡B¡upcapd¡v¡B¡umobile¡Cfile_relay¡v¤Î¡uhouse_arrest¡v§¡¬OiOS§@·~¨t²Î¤ºªº¶EÂ_¤u¨ã¡A¥LºÙ¡G¡uÄ«ªGºX¤U²£«~´¶¹M¯à¦³®Ä¨¾¿m¶Â«È¡A·í¤¤iOS 7ªº¦w¥þ©ÊÄݾú¥N³Ì±j¡A¥i¬O¯}Ãa¨¾¿m¨t²Îªº¥¿¥¿¬OÄ«ªG¡C¡v¥L«ü§Y¨Ï¥Î¤á§â¤â¾÷¤WÂê¡A¶EÂ_¤u¨ã¤´·|¦Û¦æ¹B§@¡C

¡@¡@ÁöµM¯÷»ô¨È´µ°ò©Ó»{¡A¥¼¦³ÃÒ¾ÚÅã¥ÜÄ«ªG»P¬ü°ê±¡³ø¾÷Ãö¦X§@¡A¦ý»{¬°Ä«ªGÀò¨úªº¥Î¤á¸ê®Æ»·¤ñ©Ò»Ý¦h¡C¬ì§Þ·~¬É¯É¯É½èºÃ¡AÄ«ªG¦³§_·t¤¤§â¥Î¤á¸ê®Æ¥æ¤©NSA¡CÄ«ªGµoÁn©ú¦^À³ºÙ¡A¶EÂ_¤u¨ã¯Âºé¤è«K¤uµ{®v¡B§Þ³N¤H­û¶EÂ_¬G»Ù¡Aµ´¤£·|¦M®`¥Î¤á¨pÁô¡A¦P®É§_»{¤½¥q¬°±¡³ø¾÷ºcªA°È¡CÄ«ªG²{®É¦b¥þ²y6»õ³¡iPhone¤ÎiPad¤¤¡A³£¤w¦w¸Ë¶EÂ_¤u¨ã¡C

¡@¡@¦Û¡u¨«¨Ð¯S¤u¡v´µ¿Õµn½ðÃzNSA¤j³W¼ÒºÊ±±­p¹º«á¡A¤£¦ý¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸³Q´¦¾DºÊ±±¡A¬ìºô¬É¡Bª÷¿Ä¬É¥ç¯É¯É¼W¥[ºôµ¸¦w¥þ¶}¤ä¡A¥H´£¤É¨ä«O¦w¤ô¥­¡C³¡¤À¤½¥q§ó¦b¹L¥h¤@¦~¡A¥­§¡¥¸¸ê¹O500¸U¬ü¤¸±j¤Æºôµ¸«O¦w¡C¦³½Õ¬d«ü¡A¤j³¡¤À¤½¥qºôµ¸«O¦w¶}¤ä¡A¥D­n¥Î©óÁ׶}ºÊ±±¡B­·ÀIºÞ²z¤Î§ä¥X±Ó·P¸ê®Æ¥h¦V¡C

¡@¡@Ä«ªG¤½¥q©Ó»{¨Æ¥ó¡A¡uªG¯»¡v©TµM¾á¤ß¡A¦ý¦³­»´ä¹q¸£«O¦w±M®a¬Û«H¡A°£Ä«ªG¤½¥q¡A¨ä¥L¤â¾÷¥Í²£°Ó¤]¦³¯à¤O¡A¬Æ¦Ü¤w¦b¦Û®a¥Í²£¤â¾÷¸Ë¸m«áªù³n¥ó¡C«áªùÀH³B¦³¡A·N¨ý¤H¤H¦³¾÷·|³QºÊ±±¡C

¡@¡@­»´ä¹q¸£«O¦w¤Î¨¾¬r¤½¥qF-Secure¤j¤¤µØ°Ï¤Î«nÁúÁ`ºÊ§õ¤O«í¸ÑÄÀ¡A«áªù§Þ³NÄݳn¥ó§Þ³N¡A¤w¹w³]¤ÎÁôÂæb¤â¾÷«á¥x¡A¤@¯ë¥Î®aÃø¥H±o±x¡A¤]µLªk°±¤î¦³Ãö³n¥ó¹B§@¡C¥L»{¬°Ä«ªG¤½¥q²zÀ³¦V¥~¤½¥¬¤â¾÷³]«áªù§Þ³N¡AÅý®ø¶OªÌ¦Û¦æ¨M©w¬O§_ÁʶR¡C

¡@¡@¤£¹L¡A§õ¤O«í¬Û«H°£iPhone¥~¡A¨ä¥L¤â¾÷¥Í²£°Ó¤]·|¦bºX¤U¤â¾÷¦w¸Ë«áªù§Þ³N¡A¥H«K¨ú±o§ó¥J²Ó¸ê®Æ§@¨t²ÎºûÅ@©Î¤â¾÷ºû­×¡C§õ«ü¡G¡u¤â¾÷°Ó·|¥Î¤£¦P²z¥Ñ¡A¸ÑÄÀ¬°¦ó¦w¸Ë«áªù³n¥ó¡A®ø¶OªÌ¥i¥H¤£¥Î¡A©ÎºÉ¶q´î¤Ö±N¨pÁô¸ê®Æ¿é¤J¤â¾÷¤º¡A¤£¹L¦nÃø¡C¡v¥L¸É¥R¡AiPhone¤ÎAndroid¤â¾÷¥Î®aÁö¥i³z¹L¶Vº»¤Îroot¾÷¨ú±o³Ì°ªÅv­­¡A©Î¥iÁ׶}«áªù³n¥ó¡A¦ý«o¦³¤¤¬r©Î³Q¨ä¥LºÊ±±µ{¦¡¤J«I¦M¾÷¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±Ð©v¬ð²{¨­¶º°ó»P­û¤u¦P®à¦Y¶º
±Ð©v¤èÀÙ¦U¤é«e¬ðµM²{¨­±ë¸¦©£­û¤u¶º°ó¡A¥O¦b³õ²³¤HµL¤£¥ØÀü¤f§b¡C¨­¬ï¯Â¥Õ±Ð©vªø³Tªº¤èÀÙ¦U¤â±·¦«¬Ö±Æ¶¤¨ú­¹ª«¡A¤§«á»P²³¤H¡u±Æ±Æ§¤¡v¦bªøý^¥Î¿¯­Ý¶¢... ¸Ô±¡
ª÷¥¿®¦°Ñ«ô¯P¤h³®¶é ¬ö©ÀÁú¾Ô°±¾Ô61©P¦~
¡iºî¦X³ø¹D¡j´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦©P¤é«e©¹¡u¯ª°ê¸Ñ©ñ¾Ôª§°Ñ¾Ô¯P¤h³®¶é¡v°Ñ«ô¡A¬ö©ÀÁú¾Ô°±¾Ôñ¸p¬ö©À¤é61©P¦~¡C ´Â¤¤ªÀ³ø¹D«ü¡Aª÷¥¿®¦·í¤é¤W¤È... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¥«³õ¥»©Pªï¨Ó®L©u³ÌÁc¦£ªº¤@©P¡A°£ÁpÀx§½Á|¦æij®§·|ij¡AÁÙ·|¤½¥¬¬ü°ê²Ä¤G©uGDPªì­È¡B«D¹A´N·~¼Æ¾Ú¡B¥¢·~²v¤ÎISM»s³y·~«ü... ¸Ô±¡
¬ü¦í¤á¸ê²£¤¤¦ì¼Æ 10¦~«æ¶^36%
ù¯À¶ë©_°òª÷·|¡]Russell Sage Foundation¡^ªº¬ã¨s«ü¥X¡A¬ü°ê¦í¤á2003¦~¸g³qµÈ½Õ¾ãªº¸ê²£²b­È¤¤¦ì¼Æ¬O8.7992¸U¬ü¤¸... ¸Ô±¡
­^¦Ê¸U¾Çµ£¥~½G¤ºªÎ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨àµ£¨­§ÎÅÖ½G¤£¥NªíÅ餺¯×ªÕ§t¶q°·±d¡C­^°ê¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A¥þ°ê5·³¦Ü18·³¾Ç¥Í¤¤¡A¦³¤C¤À¤§¤@ÁöµM¥~ªí¨Ã¤£ªÎ­D¡A±©¦]¬°ªø®É¶¡¬¡°Ê¶q¤£¨¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992