·ÅÁJ¤Í¦n¨¬²yÁÉ©P¥½¶}¾Ô

[2014.07.28] µoªí
¼s¦{·³¤ë©ú¬P¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¨ì³X¤H­û»P·Å¥«©²¤ÎªÀ¹Î¥Nªí¦X¼v¡C¡]§f´HÄá¡^
¬Q¤é²v¥ý¶i¦æ¤@³õ¤Í½ËÁÉ¡A¼s¦{¶¤3¤ñ2¨ú³Ó¡C¡]§f´HÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤¤°ê©õ¤é¨¬²y©ú¬P¬°¯Z©³²Õ¦¨ªº¼s¦{·³¤ë©ú¬P¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¡A¤@¦æ40¦h¤H©ó«e¤é©è¹F·Å­ôµØ¡A¶}©l¬°´Á¤Q¤éªº¤Í¦n³X°Ý¦æµ{¡C¥L­Ì±N¥Nªí¼s¦{¡A»P·Å­ôµØ¨¤³v²Ä¥|©¡¡u·Å­ôµØ¡X¼s¦{¤Í¦n«°¥«¬×¡v¡C¥D¿ì¤è§Æ±æ³q¹L¥þ²y­·Ãûªº¨¬²y¹B°Ê¡A«P¶i¨â¦a¤å¤Æ¥æ¬y©M¸gÀÙ¹ï¸Ü¡C

²Ä¥|©¡¡u·Å­ôµØ¡X¼s¦{¤Í¦n«°¥«¬×¡v¬O·Å­ôµØ¥«©²¡B·Å­ôµØ¡X¼s¦{¤Í¦n¨ó·|¤Î·Å­ôµØµØ¤H¨¬²y¨ó·|¦@¦PÁ|¿ì¡A¬Q¤é¦bµØ°ð¤¤¤s¤½¶é¤º¶h¶éÁ|¦æ¨£­±·|¡A¥]¬A¾H¼Cªi¡B¾G¤å¦t¡B¹p°·µØ¦b¤ºªºµØ¸Ç¥«Ä³­û±x¼Æ¨ì³õ¡AµØ¸Ç¬Ùij­û§õÀé©ú¥ç¯S·N»°¨Óªí¥Ü¯¬¶P¡C

·Å­ôµØ¡X¼s¦{¤Í¦n¨ó·|·|ªø°¨«Â·Gªí¥Ü¡A§Æ±æÂǥѬ¡°Ê¡A¯à¶i¤@¨B¥[±j·Å¥«©M¼s¦{§@¬°©n©f«°¥«¤§¶¡ªº¦X§@¡C¥L¦P®É±j½Õ¡A¥»¦aµØ¤H²y°g²³¦h¡A¨¬²y®ðª^¿@«p¡A¥[°ê©ú¦~±NÁ|¿ì¤k¨¬¥@¬É¬×¡A¥L­Ì¥Ø«e¥¿»P·Å¥«©²¬ÛÃö³¡ªù¨ó°Ó¡Aª§¨úÅý¤¤°ê¤k¨¬¦b·Å¥«³Æ¾Ô¡AÅý¤¤°ê¤k¨¬ªº©h®Q­Ì±o¨ì¥»¦aµØ¸Ç²y°gªº¤ä«ù¡C

¼s¦{·³¤ë©ú¬P¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¬Q¤é¤U¤È²v¥ý»P·Å­ôµØµØ¤H¨¬²y¨ó·|¶i¦æ¤F¤@³õ¤Í½ËÁÉ¡Aµ²ªG¼s¦{¶¤¥H3¤ñ2À»±ÑµØ¤H¨¬²y¨ó·|¥Nªí¶¤¡A®³¤U·Å¥«¤§¦æªº²Ä¤@³õ³Ó§Q¡C8¤ë1¤é¡A¤@¦æ¤H±N¨ì³X¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|(UBC Hospital)¡AÁ|¦æ·Oµ½®½´Ú»ö¦¡¡AÀH«á°ÑÆ[·Å­ôµØ¥«©²¡C

8¤ë2¤é¡A¼s¦{·³¤ë©ú¬P¨¬²y­Ñ¼Ö³¡±N»P·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H(Gregor Robertson)±a»âªº·Å¥«¨¬²y¶¤¡A¦bªF41µó(E.41st Ave.)§¨¦ã§B¯S¤ý¤lµó(Prince Albert St.)¥æ¬É³Bªº«n°Ï¬ö©À¤½¶é(Memorial South Park)¶i¦æ¤ñÁÉ¡Aª§¹Ü²Ä¥|©¡¡u·Å­ôµØ¡X¼s¦{¤Í¦n«°¥«¬×¡v¡C

·Å¥««n°Ï«O¦uÄÒ°ê·|ij­û·¨¿½¼z»ö¬Q¤é¥ç¨ì¤ñÁɲ{³õ¤ä«ù¬¡°Ê¡A¦o§Æ±æ¥¼¨Ó¦b·Å¥«Á|¿ì§ó¦h¨È¤Ó¦a°Ï¬y¦æªº¹B°ÊÁɨơA¨Ò¦p¨¬²yµ¥¡C

¼s¦{·³¤ë©ú¬P¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¥Ñ«e¤¤°ê°ê®a¶¤­û¡B«e¼s¦{ùÚ¤j¹w³Æ¶¤¥D±Ð½m´^°¶°êµo°_¨Ã¦¨¥ß¡A¥H­ì¤¤°ê¥ÒAÁpÁɼs¦{¤Ó¶§¯«¨¬²y­Ñ¼Ö³¡°h§Ð¶¤­û¬°¯Z©³¡A¥[¤W¤@¨Ç¼ö·R¨¬²yªºªÀ·|¤H¤h¦Ó²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¥]¬A¦b2002¦~¥@¬É¬×¹w¿ïÁɤW¥Nªí¤¤°ê°ê®a¶¤¹ï°}ªü°Ò¶¤¡A©ó¤ñÁɤ¤¥´¤J­P³Ó¤@²y¡A¨Ï¤¤°ê¶¤´£«e¶i­x¡B¥ç¬O°ß¤@¤@¦¸¶i¤J2002¥@¬É¬×¨MÁɰ骺«e¾W¤_®Ú°¶¡C

¡u·Å­ôµØ¡X¼s¦{¤Í¦n«°¥«¬×¡v¬O¨â¦aªñ¦~¨Óªº¦~«×¨¬²y²±¨Æ¡A¤w¸gÁ|¿ì3©¡¡C¤W©¡¤ñÁɦb¼s¦{¶i¦æ¡A·Å¥«ªøù«~«H²v¶¤¥X³X¡A¨Ã³Ì²×űo«a­x¼ú¬×¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992