【明報專訊】美國煤鐵礦開採商Cliffs Natural Resources Inc.(代號CLF)周五宣布，會作60億美元減記，主要原因是高價買入了一個旨在向當年欣欣向榮的中國市供應礦石的加拿大鐵礦場。
對於鐵礦石價一年內跌了四成的鐵礦業來說，此一撇帳消息無異雪上加霜。礦石跌價大部分可歸因於市場供應過剩，以及中國需求大跌。鐵礦石是製鋼的主要原料。
隨着鐵價下跌，好像Cliffs之類中等規模的礦商就飽受BHP Billion和Rio Tinto Ltd.等澳洲大公司以及巴西Vale SA的壓逼，三者合共佔有全球鐵礦石出口的六成份額，並持續致力增產。三大公司控制了大量礦場、港口設施以及鐵路等，可以低於每噸50美元的成本生產。
而Cliffs第二季在加東的每噸生產成本為87.50美元，該礦區致公司於今年上半年虧損8,820萬美元，上年同期的虧損只有3,030萬美元。
Cliffs於2011年在加國擴展業務，買入Consolidated Thompson Iron Mines Ltd.及其魁省Bloom Lake礦場，作價49億元。
中國進口鐵礦石價較上年同期跌了四成，至約80美元一噸，一年前還可賣134美元。
價格向下令礦場地理位置離中國較遠的公司受害尤深。在2014年首8個月內，從加拿大輸往中國的鐵礦石減少了19%，至740萬噸。而澳洲出口往華的數字則上升34%，至3.539億噸。
Cliffs股價周五下跌8%，或0.76美元，以8.74美元收市。在第二季內，Cliffs盈變虧，由上年同期賺1.331億美元轉而錄得虧損190萬美元。標普於上周將其信貸評級由BBB-調低至BB-。
