©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·àªù¾ô´î­µ¤uµ{ ¨C©P5±ß´î¨®½u
¡n¹H°²ÄÀ±ø¥ó ³q½r¥Ç¸¨ºô
¡n73¤M´¡¦º¦n¤Í ¸o¦¨¨k¤lÀò¤W¶D
¡nÀ˱±¨DµL´Á¥}¸T¦C¥«¦â¥Ç
¡n¡m¬d²z¡n²×¹B©è Àþ§Y°âÁj
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ·Å­ôµØè°©@°Ø¥þ²y±Æ²Ä¤T
®È¹Cºô¯¸²±Æg¦Û´M¨Î«~¤f¨ý¼sªx

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØÀò¬ü°êª¾¦W®È¹Cºô¯¸Matador¡Aµû¿ï¬°¥þ²y²Ä3¦W´£¨Ñ³ÌÀu½è©@°Øªº³£¥«¡A¦Ó¦b¥[®³¤j¦U¤j«°¥«¤¤¡A¥ç¥u¦³·Å­ôµØ¤Wº]¡C

·Å­ôµØªº¥«¥Á¯À¨Ó¼ö·R³Ü©@°Ø¡A¦bº³¨ÓÄc©¹ªº¤jµó¤W¡A´X¥GÀH«K¥i¨£¤H¤â¤@ªM¼öÄËÄË©@°Øªº´º¶H¡A¦]¦¹¹ï·Å¥«Àò±o¥þ²y²Ä3¦ì´£¨Ñ³ÌÀu½è©@°Ø«°¥«ªº¬üÅA¡A¬Û«H¤j³¡¤À¥»¦a¤H³£¤£·P·N¥~¡C

¼s¨üÅwªïªºMatador®È¹Cºô¯¸¡A³Ìªñµû¿ï¥þ²y11­Ó³Ì¾A©y©@°Ø·R¦nªÌºZ¹Cªº«°¥«¡A¨ä¤¤·Å­ôµØ°ª½õ²Ä3¦ì¡C¦Ü©ó¥þ²y±Æ¦W²Ä¤@©M²Ä¤G¦ìªº«°¥«¡A¬Ò¦³ÂI¥X¤H·Nªí¡A¤À§O¥Ñ¬ü°ê¥[¦{ªº¤s§J©Ôªù³£(Sacramento)¤Îµá«ß»«ªº°¨¥§©Ô(Manila)¹Ü±o¡C

Matador¹ï·Å­ôµØªºµû»y¬O¡G¥»¦a©~¥Á¨Ã¤£¶È¥úÅU¼s¨ü¤j²³Åwªïªº©@°Ø©±¡A¤Ï¦Ó·R³Ü±q©@°Ø¹Aª½±µ¶R¦^¨Óªº©@°Ø¨§©ÒµN¦¨ªºÀu½è©@°Ø¡F¦Ó¥B¤£½×¥Î¤°»ò¤è¦¡µN¥X¨Óªº©@°Ø¡A¦b·Å­ôµØ³£¤@¼Ë¥i¥H§ä¨ìÅU«È¡C

¦Û±q¥@¬É»D¦Wªº¬P¤Ú§J(Starbucks)©@°Ø³sÂꩱ¡A30¦~«e¦b¬ü°ê¦è¶®¹Ï­±¥@«á¡A·Å­ôµØ¥çÃzµo¤F©@°Ø¤å¤Æ¤j­²©R¡A¬P¤Ú§J¦¨¥\¥´¤J¥»¦a¥«³õ¡A¤À©±¼Æ¥Ø¤ñ¦Ñ¦r¸¹Tim Horton'sÁÙ­n¦h¡F¦Û¦¹¡A·Å­ôµØ¤Hµø³Ü©@°Ø¬°®É©|¼é¬y¡A¦Ó¥B§l¤Þ¤£¤Ö¥»¦a¤H¶}³]©@°Ø©±¡A§Æ±æ¤À¤@ªMü¡C

¤£¹L¡A¦bMatador³o­Ó´£¨Ñ³ÌÀu½è©@°Øªº³£¥«±Æ¦æº]¤¤¡A¤£¤ÖµÛ¦W¼ö·R©@°Øªº¦aÂI¡A¨Ò¦p¦è¶®¹Ï¡Bªi¯SÄõ(Portland)¡A¬Æ¦Ü¯Ã¬ù¡A³£¤£¦bMatadorªº¿ï©Þ«°¥«¤§¦C¡A¬G¦³µû½×¤H¤h½èºÃ³o­Ó±Æ¦Wº]ªº¥þ­±©Ê¡C

°£Matador¤§¥~¡A¥t¤@­Ó®È¹Cºô¯¸Smarter Traveler¡A¥ç´¿©ó2013¦~±À¥X¥þ²y10¤j³Ì¨Î©@°Ø³£¥«±Æ¦æº]¡A·Å­ôµØ«h±o²Ä7¦ì¡A±Æ¦W°ª©ó¥j¤Úªº«¢¥Ë¨º(Havana)¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·Å­ôµØè°©@°Ø¥þ²y±Æ²Ä¤T
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L