明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
(明報製圖)
放大
 
Photo story
放大
 

其他新聞
Mission﹕Stand firm against smoking
Answers, Mission 1
Art and culture﹕Dance
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 News Corner﹕Koala survives fatal crash

【明報專訊】A koala has been lucky enough to survive with only a few scratches after it was hit by a car travelling at 100km/h on a busy highway and got wedged in its grille.

Loren Davis was driving in the southeast of Adelaide (阿德萊德), Australia, when the koala ran out in front of her car as she came around a corner. Surrounded by other cars, she was unable to avoid the animal. She pulled over to look out of the car window to see if the animal was okay, but she saw nothing on the road. Thinking it must have run off, Loren continued to drive home, which was 10km away.

"I drove home, feeling upset that I'd killed a koala," Loren said. She got a bit of a shock when she spotted the koala stuck in her car's front bumper. "I turned around, saw a koala and just screamed," Loren recalled.

While Loren and her family were waiting for the animal group to collect the koala, they put some blankets underneath its arm to support it. "He leaned on the blankets and pulled out his other arm and then the rest of his body. It was all pretty amazing actually."

Loren said she was glad the koala escaped virtually uninjured. The lucky koala was taken to the vet and x-rayed, and has made a full recovery.

(source: Ming Pao, Daily Mail, The Guardian)

■Photo story

A koala was stuck in the front bumper after it had been hit by a car travelling at 100km/h.

■Words

highway 高速公路

grille (汽車的)護罩

bumper 保險槓(「泵把」)

■Quiz

Choose the correct answers. (answers on next text)

1. According to the passage, koalas are commonly found in...

a. the UK

b. Australia

c. Austria

2. Which of the following words in the passage refers to the koala's injury?

a. blanket

b. amazing

c. scratches

3. In which part of the car was the koala found?

a. its back

b. its front

c. its interior

4. Loren hit the koala...

a. intentionally

b. excitedly

c. accidentally

■Glossary

wedge (v) 把……楔住

run off (phr v) 跑掉

virtually (adv) 實際上

vet (n) 獸醫

 
 
今日相關新聞
News Corner﹕Koala survives fatal crash
Answers, News corner
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他