明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
23日下午,中國國家主席習近平和夫人彭麗媛結束對英國的國事訪問,在曼徹斯特機場登上專機回國。(美聯社)
放大
 

其他新聞
紀念台光復 俞正聲重申反台獨
王毅談習近平訪英:發出中國主張新強音
民運人士擋習車隊 遭英警逮捕扣押
駐宿霧總領事遭槍擊
東莞肉販:加硼砂保鮮豬肉乃行規
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
中國
 習伉儷助力中英「民相交」 與時偕行

中國國家主席習近平與夫人彭麗媛訪英期間,已經出席了多場中英人文交流活動,並與兩國人文界名流親密互動。隨茖滶篜鰜Y的提升,中英兩國的民眾交往、文化交流也邁進「黃金時代」。

習近平多場合拉近與民眾距離

據中新社報道,習近平在對英國政界和工商界高層的演講中都專門提到英國文化巨擘莎士比亞。他說自己在陝北當農民時「想方設法尋找莎士比亞作品」,讀了很多莎翁劇本,並通過思考「生存還是毀滅」的問題,立下為國家、為人民奉獻自己的信念。

習近平在講話中還提到不少有關中英交往的生動故事,並特意提到007系列電影、《哈利.波特》、《神探夏洛克》、《唐頓莊園》等英國流行影視劇,受到兩國民眾的矚目。

中國國際問題研究院歐洲研究所所長崔洪建在接受記者採訪時表示,習近平在英國重要的政經場合談到中英交往的鮮活事例,表達對英國文化的了解,不僅向英方傳遞自己對中英關係的信心,還向英國百姓傳遞友好信息。

崔洪建說,兩國相交的真正生命力源於民間。中英關係發展的勢頭若想保證持久動力,兩國民眾間友好交往的熱度是不可或缺的。

崔洪建認為,習近平所講的故事,列出的莎士比亞劇本以及英國流行劇目都是中英兩國民眾耳熟能詳的,他試圖通過英國精英將上述訊息傳遞給英國普通民眾,而實際效果也是理想的,引發了民眾的共鳴。

習近平還與英國首相卡梅倫一起到契克斯莊園附近的酒吧,共同品嚐英國的傳統美食炸魚和薯條,喝了啤酒,與當地民眾交談。他稍後還會訪曼城聊足球。習近平此舉無疑彰顯了他平實作風,希望體味英國普通人的生活,這一舉動也更有利於增進英國平民階層對中國領導人的認識。

習夫婦促進英民眾了解中國

習近平夫婦希望英國民眾能更加了解中國。習近平在出席全英孔子學院和孔子課堂年會開幕式時表示,看到英國有這麼多老師和學生在教授和學習漢語,尤其看到有這麼多英國學生對中國語言文化感興趣,他感到很高興。

習近平夫人彭麗媛也在多場活動中表達了對中英人文交流的關注。她參觀了英國皇家音樂學院,並向該學院贈送了中國樂器笙,觀看了學院圖書館珍藏的莫扎特鋼琴協奏曲的創作原稿。彭麗媛還與英國中學生進行了親切互動。

北京外國語大學英國研究中心主任王展鵬對中新社記者表示,過去英國人對中國的了解不是很多,多以自我為中心,而現在這種情況正發生變化。

王展鵬說,中英經貿大單的簽署使英國民眾看到了兩國互利共贏的實際效果,而人文領域的交流活動在某種意義更為直接,特別是在英國民眾消除對中國的一些偏見、誤解方面會產生積極作用。

王展鵬表示,習近平訪英已在當地引發了新一輪「中國熱」。他說,中英兩國是中國同歐盟大國間第一個建立高級別人文交流機制的國家,當前兩國在教育、科技、文化、衛生等諸多領域的交流很順利,並取得實際成效。

王展鵬指出,中英兩國間產生的跨文化交流與溝通效應,對夯實中英關係中的人文基礎影響深遠。他說,這勢必會進一步推進中國同西方國家間相互平等,互利共贏關係的建立。

 
 
今日相關新聞
習伉儷助力中英「民相交」 與時偕行
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他