©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
®æªL°¨¸¦®i¥Ü¦Û¤v§Y±N¥Xª©ªº®ÑÄy¡C(ÂŤA¹çÄá)
©ñ¤j
 
ªêª¨ªê¶ý°ö¾i¥X¤Ï¾½¤÷¥Àªºªê¤k--¡m¤@­Ó¤k¨àªº¦º¤`´ÛÄF¡X¬Ã©gªá¼ïªº¬G¨Æ¡n¡C¡]§@ªÌ´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¬Ã©gªá¼ï·I¤÷±þ¥À«D§N¦å §@®aµ§¤U¦¨¥tÃþ·Rªºªí²{
À£¤O¤Ó¤jÃø©Ó¨ü ¤Ñ¤U¤÷¥À¥i­ÉŲ

¡i©ú³ø±M°T¡j¶V«nµØ¸Ç¤k¤l¬Ã©gªá¼ï(Jennifer Pan)¸u½Ð±þ¤â¿Ñ±þÂù¿Ë¤@®×¡MÅF°ÊªÀ°Ï¡C¤@¯ë¤Hı±o®×¤¤¤k¥D¨¤·I¤÷±þ¥À¡M¤Q¤À§N¦å¡C¦ý¤@ª½¦³¯d·N®×¥óµo®i¤Î¼f°Tªº¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H®æªL°¨¸¦(Jeremy Grimaldi)«o¦³¥t¤@µf¨£¸Ñ¡M¥L»{¬°¬Ã©gªá¬Ã±¤¨k¤Í¶À§Ó¥ú¡M°¾¾D¤÷¥À±·¥´ÀpÀm¡M¬°¤£·QÅý¦Û¤vªº·R±¡¥O¤÷¥À¡u»X²Û¡v¡A³ºµM¯îÂÕ¨ì­n½Ð±þ¤â¨Ó¿Ñ®`¤÷¥À¡M¬O¹ï¤÷¥À¤@ºØ¥tÃþ¡u·R¡vªºªí¹F¡C

¥Ñ©ó¸Ó®×¦±§éÂ÷©_¡M§l¤Þ¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H®æªL°¨¸¦(Jeremy Grimaldi)¡M±N®×¥ó©l¥½¼¶¼g¦¨®Ñ¡M¬°¤j®a´£¨Ñ¤@¨Ç­ÉŲ¡C®æªL°¨¸¦ªí¥Ü¡A·í¥L¦bªk®x¤W®ÇÅ¥¹ï¬Ã©gªáµ¥¤Hªº¼f§P®É¡Aı±o³o¼Ëªº³õ´º§¹¥þ¶W¥G¥Lªº·Q¶H¡C¡u³o¬O§Ú¹J¨ì¹Lªº³Ì©_©Çªº¨Æ±¡¡C§Ú¤p®É­Ô¦³«Ü¦h¨È¸Ç¦P¾Ç¡A¥L­Ì¬O³Ì³W¯x¡B³ÌÅ¥¸Ü©M³ÌÁo©úªº«Ä¤l¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¦n¨ìÅý§Ú«D±`¶ú§ª¡A¥L­Ì«ç»ò¥i¥H¨º»ò´Î¡H¦Ó¬Ã©gªá´N¬O¨ä¤¤¤@­û¡A¬O¤÷¥À¤ß¥Ø¤¤³Ì¦nªº«Ä¤l¡C¦ý¦o±q¤@­Ó¤Ñ¨ÏÅܦ¨¤F¤@­Ó´cÅ]¡A«Ü¦h¤H³£·Qª¾¹D¨Æ¥óªº­ì©e¡C¡v®æªL°¨¸¦ºÙ¡A±q¦è¤è¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡AµØ¤H©ÎªÌ»¡¨È¸ÇªÀ°Ï¾i¨|«Ä¤lªºÆ[©À¬Û·í¤£¤@¼Ë¡A«D±`ÄY®æ¡C¡u§Ú­Ì¤]¹ï«Ä¤lÄY®æ¡A«Ü¦h¤H³£¹ï«Ä¤lÄY®æ¡C¦ý¬O¬Ã©gªá¼ï¬O¤@­Ó«D±`¿W¯Sªº­Ó®×¡A¦o¦Û¤v»¡¡Aªø´Á³B©óÀ£¤O¤§¤U¡A­n¦³Àu²§ªºªí²{¡A·í¦oı±oµLªk¹F¨ì¤÷¥Àªº­n¨D®É¡A¦o¶}©l¼»ÁÀ¡A¨ÓÅý¤÷¥Àº¡·N©M¶}¤ß¡C¡v

¥X²{¤ÏªÀ·|¤H®æ

¦ýÁÀ¨¥¹³ºu³·²y¤@¼Ë·Uºu·U¤j¡A¤j¨ì¬Ã©gªá¶}©l¹L¤W¤@ºØ¤Û·Qªº¥Í¬¡¡C¦oÄF¤÷¥ÀºÙ¦Û¤v¦Ò¤W¤F¦h­Û¦h¤j¾Ç¡A¦Ó¥BÁÙ­n¦í®Õ¡A¹ê»Ú¤W¬O¶]¥h©M¨k¤Í¦P©~¡C¦ý¦o¥h°µ¸q¤u®É¡A«o¦b¤u§@¶¡»Ø®³¥X¾Ç®Õªº±Ð§÷¦b»{¯uªº¾Ç²ß¡C¦o¨Ã¤£¬O¦h¤jªº¾Ç¥Í¡A¬°¤°»ò­n¬Ý±Ð§÷©O¡H¬O¤£¬O¤w¸g¤À¤£²M²{¹ê©Mµê¤Û¤§¶¡ªº®t§O¤F¡H

¤@¦ì¤ß²z¾Ç®a¤ÀªR³o®×¥ó«á»{¬°¡A¬Ã©gªá¼ï¤w¸g¥X²{¤ÏªÀ·|¤H®æ¡C¡u·í¬Ã©gªáªº³o­Ó®×¤lµo¥Í«á¡A¹ï³\¦h¦è¤H®a®x¨Ó»¡¤£¥i«äij¡A¦ý¹ï³\¦h¨È¸Ç®a®x¨Ó»¡¡A¹³¬Ã©gªá³o¼Ëªº´ÛÄF¬Û·í´¶¹M¡C¡v

¦bºô¤W¤j®a°Q½×¬Ã©gªá¼ï®×®É¡A¤@¨Ç¨È¸Ç¸s²Õªº¾Ç¥Í½Í½×ªº¡A³£¬O¦p¦ó´Û¿f¦Û¤vªº¤÷¥À¡C

¬ü°êªê¶ý½²¬ü¨àªº¬G¨Æ³\¦h¤H³£ª¾¹D¡A¦o¹ï¤k¨à©Ò°µªº§Ù«ß¥]¬A¤£³\¦b¥~¹L©]¡B¤£³\¸g±`¬Ý¹qµø©Î¹q¸£¡B¥ô¦ó¤@ªù¾Ç¥\½Ò¤£¯à§C©óA¡B¤£¯à¿ï¾Ü¦Û¤v³ßÅwªº½Ò¥~¬¡°Êµ¥µ¥¡C»P¤§¬Û¤ñ¡A¬Ã©gªá¼ï©Ò­±Á{ªºÀ£¤O²ª½¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡C¦ýªê¶ýªº¤k¨à¶i¤F±`¬KÃ÷ù®Õ¡A¦Ó¬Ã©gªá«o¦¨¤F±þ¤H¥û¤â¡C

¥t¤@¤è­±¡A§@¬°®a¤¤ªø¤kªº¬Ã©gªá¡A¤ñ§Ì§Ì©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O§ó¤j¡C¡u¦o¨C¤Ñ³£­n§V¤O§¹¦¨¤÷¥Àªº­n¨D¡A¦Ó¤÷¥À¤]¤£¤ÓÃö¤ß¦o«ç»ò·Q¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¦o³à¥¢¤F¦Û§Ú¡Cª½¨ì¦o»{ÃѤF¨k¤Í¶À§Ó¥ú(Chi Kwong Wong)¡A·P¨ì³Q¤H·R¡A¹ï¦o´L­«¡A¤~­«·s¾Ö¦³¤F¦Û§Ú¡C¦ý·í¶À§Ó¥ú´£¥X­n¤À¤â®É¡A¦o·¥«×®£·W¡A¬°®¾¯d¨k¤Í¡A¦o¤£±¤°£¥h¤÷¥À³o­Óªý¤î¥L­ÌÄ~Äò¬Û·Rªº»Ùê¡C¡v

¤H¦º¤£»X²Û©Ò¥H±þ¤÷¥À

¥t¤@¤è­±¡A¦o¤]«Ü·R¦oªº¤÷¥À¡A¦ý¦pªG¤£ÅU¤÷¥Àªº·NÄ@¡Aµw¬O­n»P¶À§Ó¥ú¦b¤@°_ªº¸Ü¡A¥H¨È¸Çªº¤å¤Æ¶Ç²Î¨Ó»¡¡A·|Åý¤÷¥À»X²Û¡C¦ý¦pªG¤÷¥À¬ðµM¹JÃø¡A¨º´N¤£·|¦³»X²Ûªº¨Æ±¡¤F¡C

¡u¦o·R¤÷¥À¡A¬°¤F¤£Åý¥L­Ì»X²Û¡A©Ò¥H±þ¤F¥L­Ì¡CÅ¥°_¨Ó«Ü©_©Ç¡A¦ý¦³¤@©wªºÅÞ¿è¡C¡v

¡u§Ú¼g³o¥»®Ñ¡A¤£¬O¹ï¨È¸Çªº¤å¤Æ»ù­ÈÆ[©À«~ÀY½×¨¬¡A¥u¬OºÉ¥i¯à¦a§â©Ò¯à·j¶°¨ìªº¬ÛÃö¨Æ¹êÄÄ­z¥X¨Ó¡C¦]¬°§Ú¬Û«H¡A¨C­Ó¤H¬Ý¤F§Úªº®Ñ¤§«á¡A³£·|±»¨÷ªø«ä¡A±o¥X¤£¤@¼Ëªºµ²½×¡C¡v

¬Ã©gªá¼ï¿Ñ®`¤÷¥À®×µo¥Í¦b2010¦~11¤ë8¤é¡A·í±ß¦³3¦W«ùºj¤ï®{Âô¤J¸UÀA¥«Helen Ave.¤@¶¡¿W¥ß«Î¤º¡A§â¤á¥D¤Ò°üºj±þ¡A¦ý¨k¤á¥D«h­Æ§K©óÃø¡C

ĵ¤è¨Æ«á«ü±±¬Ã©gªá¼ï»P«e¨k¤Í¶À§Ó¥ú¤Äµ²¡A§ä±þ¤â¨Ó¿Ñ®`¬Ã©gªáªºÂù¿Ë¡C³Ì«á³­¼f¹Î§P©w¬Ã©gªá¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ß¡C¥Ø«e¦o¥¿´£¥X¤W¶D¡C

³o¥»¦W¬°¡m¤@­Ó¤k¨àªº¦º¤`´ÛÄF¡X¬Ã©gªá¼ïªº¬G¨Æ¡nªº®Ñ¦@330­¶¡A±N¦b¤U¤ë12¤é¥¿¦¡¤W¥«¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬Ã©gªá¼ï·I¤÷±þ¥À«D§N¦å §@®aµ§¤U¦¨¥tÃþ·Rªºªí²{
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L