(渥太華1日加新社電)總理杜魯多周六借助推特說﹐他想在拳擊台上痛打電視劇《老友記》(Friends)男星、他的小學同學馬修派利(Matthew Perry)﹐美國媒體信以為真轉載此事﹐原來這不過是總理在愚人節(April Fools' Day)開出的玩笑。

杜魯多與馬修派利﹐曾是渥太華羅克利夫公園小學(Rockcliffe Park Public School)的同窗。馬修派利在經典情景喜劇《老友記》中﹐飾演錢德勒(Chandler Bing)一角。

馬修派利上月參加吉米坎摩爾(Jimmy Kimmel Live)深夜脫口秀節目時﹐回憶起他在小學時﹐曾痛毆杜魯多的往事。

杜魯多在愚人節發推文說﹐他不介意再來一番較量。他寫道﹕「我想了想﹐有誰不想痛打錢德勒一頓﹖何不再來一次較量﹖」他在推文中點名馬修派利(@Matthew Perry)。

《名人雜誌》(People Magazine)看似當真﹐談論起總理的推文﹐杜魯多的首席新聞秘書巴茨(Gerald Butts)隨後確認﹐這只不過是一則笑話。

巴茨發表推文﹐談論《名人雜誌》網站上有關杜魯多推文的文章﹐該文章中絲毫未提愚人節。巴茨推文點名《名人雜誌》說﹕「騙到你了(Gotcha﹗) 」