©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¨ü®`¤H¥¢¦Û«H ³±¼vÃø¿i·À
¡n·Å¥«¤W©P5¤HÀÝÃĤ`
¡n»é²î¥¢¤õ
¡n­ºªi¼ö®öŧ¨õ¸Ö ³Ì°ª39«×
¡n¨õ¸Ö¤k¤l±±Áy®Ñ¶°Åé¶D³^Àò­ã
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 µØ¸Çµ^®v©Ê«I5¤k¨D¦D44¤ë
ÅG¤è¡RºÊ¸T3­Ó¤ë ¤U¤ë©³«Å§P

¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e³Q§P9¶µ©Ê«I¬ÛÃö¸o¦W¦¨¥ßªºµØ¸Ç¿ûµ^±Ð®v³¯¥Ã¥­(Chen Yung Ping, DavidĶ­µ)¡A¬Q¤é©ó¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|±µ¨ü§P¦D²â°T¡C±±¤è«Øij§P³B³Q§i40¦Ü44­Ó¤ëºÊ¸T¡FÅG¤è«h­n¨D§P³B¨â¦~¤Ö¤@¤Ñªº¦D»@¡A·í¤¤3­Ó¤ë¬°ºÊ¸T¡A¾l¤Uªº«h«Øij¬°¦³±ø¥ó¦D´Á¡C¥D¼fªk©xÀq¨½(Catherine Murray)©ã«á¦Ü¤U¤ë©³«Å§P¡C

²{¦~69·³ªº³Q§i³¯¥Ã¥­¡A¨­¬ï¦Ç¦â¦è¸Ë§¤¦b¥Ç¤HÄ椺±µ¨ü§P¦D²â°T¡A¨ä©d¤Î¨â¦W¤Í¤H¡A¥H¤Î¤@¦W¨ü®`ªÌ®aÄݥ禳¨ì³õ®ÇÅ¥¡C

À˱±©x¥¬©Ô§J(Steven Black)¦V¥D¼fªk©xÀq¨½«Øij¡A§P³B³Q§i40¦Ü44­Ó¤ëºÊ¸T¡C¥¬©Ô§J«ü¥X¡A³Q§i¹ï¨Æ¥ó¥¼¦³Åã¥Ü¥ô¦ó®¬·N¡A¦ý¨ä¦æ¬°¤w¹ï®×¤¤5¦W¨ü®`¤k¥Í³y¦¨¶Ë®`¡C¥¬©Ô§J¦b®x¤WŪ¥X¨ä¤¤¨â¦W¨ü®`ªÌªºÁn©ú(¨£¥t½Z)¡C

¥¬©Ô§J«ü³Q§i§Q¥Î®v¥ÍÃö«Y¡AÀݥθ۫H¤ÎÅv¤O¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¶Ë®`¾Ç¥Í¡C¦b¹L¥h20¦~¶¡«ùÄò¥Ç®×¡AÅã¥Ü¨Æ¥ó¨Ã«D°¸µM¡C

¥¬©Ô§J»¡¡A³Q§i¥Ñ©l¦Ü²×¨S¦³»{¿ù©Î¬°¨Æ¥ó­t³d¡A¤Ï«ü¨ü®`¤H¦]¬°¤£º¡¥LªºÄY¼F±Ð¾É¦Ó»z§i¥L¡CÀ˱±©x»{¬°¡A¥»®×ªº§P¦D¥²¶·¨ã¦³ªýÀ~§@¥Î¡A¥[¤W¨ä¤¤¤@¦W¨ü®`ªÌªº­Ó®×¬O¦b2013¦~µo¥Í¡A¨Ì·Ó³Ì·sªk¨Ò¡A¤£¯à¥u§P³B³Q§i¦³±ø¥ó¦D´Á¡A¦Ó­n§P³B³Q§i¤Jº»¡C

¥¬©Ô§J»¡¡A«ö·Ó¦U¶µ±±¸o¡A­ì¥»«ØijªºÁ`¦D´Á¬°60¦Ü79­Ó¤ë¡A¦ý¦Ò¼{³Q§iªº¦~¬ö¤Î°·±d¡A«Øij´î¦Ü40¦Ü44­Ó¤ë¡C¥t¥~«Øij²×¨­¸T¤î³Q§i±q¨Æ»P16·³©Î¥H¤U¤H¤h¬ÛÃöªº¤u§@¡B»Ý»P¯A®×¨ü®`ªÌªº¦í©Ò©Î¤u§@³õ©Ò¡A«O«ù³Ì¤Ö¨â­Ó¸ô¬q¶ZÂ÷¡C

ÅG¤è«ß®v¦ã§B¯S(David Albert)«h½Ð¨Dªk©x§P³B³Q§i¨â¦~¤Ö¤@¤Ñªº¦D»@¡A¨Ã§Æ±æ¯àºÉ¶qÅý³Q§i¦bªÀ°ÏªA¦D¡A¤ð¶·¤Jº»¡C¦ã§B¯S¦Vªk®x´£¥æ³Q§iªº°·±dµû¦ô³ø§i¡A«ü¥X¥L¦b½Õ¬d¹Lµ{¤¤¡A¤w©Ó¨ü¨ì«Ü¤jªºÀ£¤O¡A§ó¦]¦¹¦Ó¥X²{§íÆ{¯gª¬¡C

ÅG¤è¨ÃÂk©S¥»¦a¤¤¤å¶Ç´C¥H¤j½g´T³ø¹D¨Æ¥ó¡A¥O³Q§i¤@®a¤H¨ü¨ìªÀ°ÏªºÂ÷±ó¡C¦ã§B¯S«ü³Q§i­ì¥»¸g±`¦bªÀ°Ï¤¤¤ß¥´²y¡A¦ý¨ü®×¥ó¼vÅT¡A²{¦bÄ@·N»P¥L¥æ©¹ªº¤H«Ü¤Ö¡A§ó¦]¨Æ¥ó¦Ó¥¢¥h©Ò¦³¾Ç¥Í¡C¥L¤S«ü³Q§i¦~¨Æ¤w°ª¡A¦bº»¤¤­n­±¹ïÁ}Ãøªº¥Í¬¡¡A¥ç«ÜÃø¾AÀ³¡C

¥L¤S±o¨ì±qÀù¯g±d´_¹L¨Óªº©d¤l¤Î¨â¦W¤k¨àªº¤ä«ù¡A®]¤k¤µ¦~5·³¥b¡A®]¨à¤W©P­è¥X¥Í¡A³Q§iªø¤[¥H¨Ó¬O¤@®a¤§¥D¡A¦pªG§P³B¥L¤Jº»¡A±N·|¼vÅT¨ì¾ã­Ó®a®x¡C

¦ã§B¯S»¡¡A³Q§i¯A¤Îªº¸o¦æ¡A¨Æµo®É¶¡¤j³¡¤À¦b¤Q¦~«e©Î§ó¤[¡A³Ìªñªº­Ó®×¬O¦b¤T¦~¥b«eµo¥Í¡A¤S«ü³Q§i¦h¦~¨Ó³£°Ñ»P±Ð·|ªº¬¡°Ê¤Î°µ¸q¤u¡C

´N2013¦~µo¥Íªº®×¥ó¡A¦ã§B¯S«Øij§P¦D3­Ó¤ë¡A¦Ó¨ä¥Lªº±±¸o¡A«h«Øij§P³B¦³±ø¥ó¦D´Á¡A¦ýÁ`¦D´Á¦X­p¤£¶W¹L¨â¦~¡C

¥D¼fªk©xÀq¨½Å¥¨úÂù¤èªº³¯­z«á¡AÀH§Y¦VÂù¤è«ß®v´£¥X¡A¬O§_¯à¦P®É§P³B³Q§iºÊ¸T¡B¦³±ø¥ó¦D´Á¤Î¦u¦æ¬°¡A§@¬°¿Ä¦X§P¦D¡C¦ýªí¥Ü²{®É¥u¬O¥ýÂç²M¬ÛÃöªº³W©w¡A»Ý­n¸Ô²Ó¬ã¨s¡A«Å¥¬±N®×¥ó©ã«á¦Ü¤U¤ë©³«Å§P¡C

³¯¥Ã¥­³Q±±9¶µ©Ê«I¬ÛÃö¸o¦W¦¨¥ß¡A¯A¤Î5¦W¨ü®`ªÌ¡C¸o¦W¥]¬A5¶µ©Ê«I¡B3¶µ©ÊµTÁ¶Ä²ºN14·³¥H¤U¤H¤h¤Î1¶µ©Ê­é«d¤Ö¤k¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nµØ¸Çµ^®v©Ê«I5¤k¨D¦D44¤ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L