©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÅKÃM¦Ñ®t°©¼²¶­Â½¨®¥¢¤@»L
¡n¤pÂí¼Æ¤Q©~¥Á¦X¤¤±m²¼ ¹{¼ú¥t´M³õ¦a­n®e350¤H
¡n­Ý¾®·³½¦~ÁÈ3.6¸U¤£¥i­pEI ¶V¤k¾á«O¥À3§Ì©f²¾¥Á³Q©Ú
¡n®ü¥~¶R®aµ|º¦ ®ÄªG«ÝÆ[¹î
¡n¥þ°ê°Ó·~¦a²£¤û¥«·í¹D ¤T¤j«°¥«¦n´º ªñ­¥¥«³õ§ó©ô
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ·R»X¹yµ«¤u¥u¬Ý¦Ï¦Y¯ó ¸uªª¦Ï²ÎÄw­û®ÉÁ~43¤¸

¡i©ú³ø±M°T¡jªª¦Ï²ÎÄw­û¦³43¤¸®ÉÁ~¡S¤£¬O¶}ª±¯º¡M·R»X¹y¥«¬F©²´N¦³³o¼Ë¤@­ÓªÎ¯Ê¡M¤u§@¬Û·í»´ÃP¡M¥u¬O¬ÝºÞ¦Ï¸s¦Y¯ó¡C

CTV¹qµø¥x¡m·s»D¡n³ø¹D¡M·R»X¹y¥«¬F©²©Û¶Ò¦Ï¸s²ÎÄw­û¡M¾³d¬O¦b¤µ¦~±a»âGoatWorks¹êÅ綵¥Ø¡M¬°´Á³Ì¦h11­Ó¤ë¡CÀ³¼xªÌÀò¸u¡M¥iÀò®ÉÁ~³Ì¦h43¤¸¡M¬ÝºÞ¦Ï¸s¡M¦b¥«¤º¤½¶é¦Y³¥¯ó¡C

¦Ï¸s²ÎÄw­û¾á¥ô¶µ¥Ø¸g²z¡M¦w±Æ¸q¤uªª¦Ï¡Nµ¦¹º¤½²³¡u¦ñ¦Ï¦Y¯ó¡v¬¡°Ê¡C

·R»X¹yÀç¹B¡N¶µ¥Ø°õ¦æ»P¥ë¦ñ­p¹ºªº¥Ë®æ¯Ç(Shannon Wagner)©P¤G»¡¡R¡u³o¤Hªº¤u§@¬O»s³y¾÷·|¡M±a°Ê·R»X¹y¥Á²³¬Ý¦Ï¸s¡C¡v

¥«©²«ü¥X¡M³o¨Ç¦Ï¸s¨ü¹L°ö°V¡M·|¦Y¬Y¨Ç³¥¯ó¡C¥h¦~¨e­Ì¨ì®Ô¼wº¸¤½¶é(Rundle Park)°ÙÂø¯ó¡MÄZ±¼¥[®³¤jÁª¯ó(Canada thistle)¡N ¤j´u¯ó(leafy spurge)¡Nµâ»U(common tansy)¡N¤ûã®(common burdock)¡N¶À¶³Äõ(yellow toadflax)»P»Z¤½­^¡C¹êÅç­p¹º¥Ø¼Ð¬O¶Ð°£³¥¯ó¡M¤Ö¥Î±þ¯ó¾¯¡C

¥«©²©xºô»¡¡M¦Ïªº»Ä©Ê­G²G¨¬¥H®ø·ÀºØ¤l¡M¹K¨îºØ¤l´²¼½¡C¨e­Ì®ø¤Æ¥i¯à¬r®`¨ä¥L¥Íª«ªº³¥¯ó¡MÁÙ¦³¤@­Ó¦n³B¡M´N¬O¦ÏÁT¥i§@ªÎ®Æ¡C

©x¤èºô¯¸«ü¥X¡M¨D¾ªÌÀ³µ¹¦³¶éÃÀ¡N´ËªL¡N¤½¶é¡N®T¼Ö©ÎÀô¹Ò±M·~¬ÛÃö¾Ç¦ì¡M¥[¤W´ËªL¡N¶éÃÀ¤è­±ªº¸gÅç¡M«ù¦³®Ä¾r¾p°õ·Ó¡C

ÁÙ¦³¤@­Ó­n¨D¡M¥ç§Y¥Ë®æ¯Ç©Ò»¡¡u¼Ö»P¦Ï¸s¦@³B¡v¡C¤H­Ì¥Ó½Ð»â¦Ï¤H¾¦ì¡M3¤ë1¤éºI¤î¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·R»X¹yµ«¤u¥u¬Ý¦Ï¦Y¯ó ¸uªª¦Ï²ÎÄw­û®ÉÁ~43¤¸
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L